SEHINGGA KINI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 直到现在
• 因此如今

在 印度尼西亚 中使用 Sehingga kini 的示例及其翻译为 中文

Sehingga kini tersisa singa dengan.
现在只剩下狮狮了。

Ini berbeza dengan Indonesia sehingga kini.
这与现在的乌克兰不同。

Sehingga kini dia tidak dapat dikesan.
现在他是无法追踪的。

Ibunya sangat bangga melihat saudara-saudara menyokong satu sama lain sehingga kini.
他們的媽媽非常驕傲看到兩兄弟相互扶持走到今天，.

Babi tersebut sehingga kini masih berada di Zoo Kabul.
目前这头猪生活在喀布尔动物园。

Dan timbul ribut yang besar, dan ombak memukul ke dalam perahu, sehingga kini penuh.
于是出现了一个巨大的风暴，波浪打入船，所以这是现在满。

Sehingga kini, terdapat sekitar 8% penduduk Iran di Dubai.
截至目前，迪拜的伊朗人口比例約為8％。

Dnipro( Dnipropetrovsk) telah menjadi pusat utama industri keluli dari awal abad ke-20 sehingga kini.
第聂伯罗彼得罗夫斯克已经从20世纪开始，直到目前钢铁行业的主要中心。

Sehingga kini, vitamin D telah menjadi salah satu kekurangan yang paling biasa.
截至最近，维生素D已成为最常见的缺陷之一。

Hari ini, Uber mengumumkan yang mana mereka telah melakukan lebih 5 bilion perjalanan di seluruh dunia sehingga kini.
今天，Uber宣布已在全球范围内完成50亿次接单服务。

Sehingga kini, permainan siri Pingat Kehormatan adalah penembak yang paling popular pada Perang Dunia Kedua.
至目前为止，该游戏系列荣誉勋章是第二次世界大战最流行的射手。

Kita tidak boleh mengulangi fakta ini terlalu kerap: ia adalah yang paling penting tetapi telah agak diabaikan sehingga kini.
我们不能经常重复这个事实：它是最重要的，但至今一直被忽视。

Tetapi sehingga kini tidak ada persefahaman yang jelas mengenai sama ada makan makanan organik bernilai kos tambahan.
但直到现在，关于吃有机食品是否值得额外费用还没有明确的共识。

Ia adalah matlamat yang selalu berfikir dicapai sekurang-kurangnya secara teori, tetapi tidak mungkin untuk merealisasikan sehingga kini.
这是一个目标，一直以为实现至少在理论上,但不能够实现到现在为止.

Sehingga kini, hubungan antara disistulasi emosi, makan emosi dan BMI/ penambahan berat badan tidak semestinya difahami.
迄今为止，情绪失调，情绪化饮食和BMI/体重增加之间的联系还没有真正被理解。

Ini boleh menimbulkan ancaman serius terhadap apa yang telah, sehingga kini, menjadi keadaan konflik yang agak stabil di dunia.
这可能会造成一个什么都有的严重威胁，到现在为止，在世界上的冲突一直是相当稳定的条件。

Sehingga kini satu-satunya cara kebanyakan orang di luar Amerika Syarikat boleh mengakses, atau menggunakan, dolar AS adalah dengan memperoleh dan memegang bil dolar fizikal.
到目前为止，大多数美国以外的人获得或使用美元的唯一途径是购买和持有实物美元钞票。

Perkara yang sama adalah benar untuk permainan komputer, yang sehingga kini, seorang yang hebat banyak, dan yang direka untuk pelbagai peringkat umur.
同樣是真實的計算機遊戲，迄今為止，很多，並且被設計為不同年齡組。

Ketika saya tanda tangan kontrak dengan Manchester, saya ingin bermain di setiap pertandingan, tampil sepanjang waktu, sehingga kini saya tidak benar-benar puas.
当我和曼联签约时，我目标是参加每场比赛，但是现在我不满意。

Di Eropa, sejak lama kami sudah menghabiskan lahan pertanian domestik, sehingga kini kami mengimpornya secara besar-besaran dari negara-negara di belahan bumi bagian selatan.
在欧洲，人口数量早已超出了本地农业用地，因此如今我们大量从南方国家“进口”农业用地。

Sehingga kini, tidak ada cara untuk meramalkan yang mana dari subtipe 18 mungkin menyebabkan pandemik selesema seterusnya dengan berjaya melompat dari haiwan, dan kumpulan umur mana yang paling berisiko jika ini berlaku.
在此之前，还没有方法预测这18种亚型中哪种可能通过成功地从动物跳到人类中而导致下次流感流行病，以及哪些年龄组的人将在这种流行病中最为危险。

Yang menakjubkan adalah seiring sejarah, realita fiktif ini menjadi sedemikian kuatnya sehingga kini, kekuatan terbesar di dunia adalah konsep-konsep fiktif tersebut.
厉害的是在历史进程里，虚构的现实日渐强大，直到今日，世界上最强大的力量，是这些虚构的主体。

Sama ada kita suka atau tidak, negara yang paling berkuasa di dunia- sehingga kini, contoh demokrasi liberal Barat dan penstabil global pada masa-masa tekanan- diperintah oleh seorang autokrat yang tidak terlalu memperhatikan norma-norma demokratik.
无论我们喜欢与否，世界上最强大的国家-直到现在，西方自由民主国家的典范和压力时期的全球稳定器-都是由一个很少关注民主规范的独裁者统治的。

Para gadis yang saya didik 20 tahun lalu kini mulai mengirimkan putri-putrinya ke sekolah saya, sehingga kini saya mengajar generasi kedua dari para murid saya.
我二十年前教過的學生，現在送她們的女兒來學校就讀，所以我在教學生的下一代了。

Versi remastered Final Fantasy Crystal Chronicles diumumkan tahun lepas, tetapi sehingga kini peminat tidak pasti sejauh mana proses remastering akan berubah dalam satu siri entri yang paling disukai.
去年宣布了最终幻想水晶编年史的重新制作版本，但直到现在，粉丝一直不确定“重新制作”过程将在多大程度上改变最受喜爱的系列之一。

Para gadis yang saya didik 20 tahun lalu kini mulai mengirimkan putri-putrinya ke sekolah saya, sehingga kini saya mengajar generasi kedua dari para murid saya.
我二十年前教过的学生，现在送她们的女儿来学校就读，所以我在教学生的下一代了。

Di Eropa, sejak lama kami sudah menghabiskan lahan pertanian domestik, sehingga kini kami mengimpornya secara besar-besaran dari negara-negara di belahan bumi bagian selatan.
在欧洲，人口数���早已超出了本地农业用地，因此如今我们大量从南方国家“进口”农业用地。

Saya memandang kepadanya, telefon tidak berguna dalam satu tangan, kunci di pihak yang lain, semua soalan yang saya tidak ingat sehingga kini untuk bertanya, soalan yang saya tidak dapat bertanya kepadanya kerana halangan bahasa, menggelegak ke permukaan.
我抬头看着她，一只手没用的电话，另一只手看着钥匙，直到现在我还不记得要问的所有问题，由于语言障碍，我无法问她的问题浮出水面。