SEL BAHAN BAKAR 中文是什么意思

Sel bahan bakar baru dapat membantu memperbaiki masalah penyimpanan energi terbarukan.

新的燃料电池可以帮助解决可再生能源存储问题.

Dari 3.700 kendaraan,850 akan menjadi baterai-listrik dan 500 akan menjadi sel bahan bakar listrik.

在3700辆汽车中，有850辆将由电池供电，而500辆将由燃料电池供电。

Desain produk bernilai tambah tinggi, seperti sel bahan bakar, aditif makanan, farmasi, juga merupakan area penelitian aktif.

高附加值产品的设计，如燃料电池，食品添加剂，药品，也是一个积极的研究领域。

Karena sel bahan bakar tidak memiliki bagian yang bergerak dan tidak melibatkan pembakaran, dalam kondisi ideal mereka dapat mencapai hingga kehandalan 99,9999%.

由于燃料电池没有移动部件，而且发电不涉及燃烧，在理想的情况他们可以实现起来，具99.9999%的可靠性。

Opel mengumumkan minggu lalu komersialisasi kendaraan sel bahan bakar bertenaga hidrogen sepenuhnya oleh 2010.

然而，欧宝公布上周商业化完全由氢2010供电的燃料电池车。

Mirai, yang berarti masa depan dalam bahasa Jepang, adalah sedan empat orang pertama kali diperkenalkan pada tahun 2014 yang memiliki jangkauan 300 mil,dan pasar massal mobil sel bahan bakar pertama Toyota.

Mirai在日语中的意思为“未来”，是一款四座轿车，2014年首次亮相，续航哩程300英哩，是丰田首款面向大众市场的燃料电池车。

Desain produk bernilai tambah tinggi, seperti sel bahan bakar, aditif makanan, farmasi, juga merupakan area penelitian aktif.

高附加值产品的设计，如燃料电池，食品添加剂，药品，也是一个活跃的研究领域。

Anda akan berkenalan dengan desain proses produksi yang aman dan berkelanjutan, serta pengembangan material baru untuk aplikasi di, misalnya, perawatan kesehatan, perjalanan ruang angkasa,pemurnian air, sel bahan bakar atau IT.

你将成为熟悉安全和可持续生产流程的设计，以及对应用新材料的开发，例如，医疗保健，太空旅行，水净化，燃料电池或IT。

Desain produk bernilai tambah tinggi, seperti sel bahan bakar, aditif makanan, farmasi, juga merupakan area penelitian aktif.

高附加值产品，如燃料电池，食品添加剂，药品，该设计也是一个活跃的研究领域。

Prof Zhao mengatakan bahwa jika teknologi penguraian air dikembangkan lebih lanjut, mungkin suatu hari nanti ada stasiun pengisian bahan bakar hidrogen seperti pompa bensin hari ini di mana Anda dapat pergi danmengisi mobil sel bahan bakar hidrogen Anda dengan gas hidrogen yang dihasilkan oleh reaksi penuaraian air ini.

赵教授表示，如果这种水解技术得到进一步发展，有一天加氢站能像今天的加油站一样普及，你可以在那里用这种水解技术现场制氢给燃料电池汽车加注。

Mereka bisa memiliki sistem di mana mereka punya sel bahan bakar dan mereka memulihkan air, jadi itu adalah sistem yang mandiri.".

他们可以有一个系统，他们有一个燃料电池，他们恢复水，所以它是一个独立的系统。

Toyota menolak memberikan rincian tentang investasi terbaru mereka dalam teknologi ini, tetapi mengatakan produksi massal komponen akan dimulai sekitar 2020,memungkinkan perusahaan untuk memenuhi target untuk penjualan kendaraan sel bahan bakar tahunan global lebih dari 30.000 unit, termasuk mobil penumpang dan bus.

丰田拒绝透露其在这一技术上的最新投资细节，但它表示，零部件的大规模生产将在2020年前后开始，使丰田能够实现燃料电池汽车全球年销量超过3万辆的目标，这里面包括乘用车和商用车。

Sebuah tim peneliti Jerman mengembangkan sejenis sel bahan bakar biologis dengan sumber tenaga yang diambil dari gula darah pasien.

此前一个德国研究团队开发出一种从患者血糖中获取能量的生物燃料电池….

丰田拒绝详细说明他们对该技术的最新投资，但表示将在2020年左右开始大规模生产组件，使该公司能够实现其全球年度燃料电池汽车销量超过30,000辆的目标，包括乘用车和公共汽车.

Di Universitas Leuven, tim lain telah bekerja pada sel bahan bakar kecil dengan membran yang bisa menghasilkan gas hidrogen dari air.

在鲁汶大学，另一个团队一直在研究一种具有膜的微小燃料电池，可以从水中产生氢气。

Bahan kimia anorganik seperti cat, kaca,keramik dan kegunaan dalam produksi sel bahan bakar dan kosmetik juga sangat penting.

无机化学品，如油漆，玻璃和陶瓷，以及用于燃料电池生产和化妆品也是非常重要的。

Meskipun saat ini tidak ada kendaraan sel bahan bakar yang tersedia untuk penjualan komersial, lebih dari 20 prototipe FCEVs dan mobil demonstrasi telah dirilis sejak 2009.

虽然目前还没有可供商业销售的燃料电池车，自2009年以来已发布超过了20类型的FCEVs的原型和示范车。

Michel Gardel, Vice President Komunikasi dan Urusan Eksternal dan Lingkungan Toyota Motor Eropa,mengatakan:" Toyota memiliki 20 tahun aktif meneliti teknologi sel bahan bakar, dan kami sedang bekerja untuk mengkomersilkan kendaraan sel bahan bakar kami di 2015 generasi baru.

米歇尔代勒，通讯及对外事务和环境丰田汽车欧洲副总裁表示：“丰田有20年积极研究燃料电池技术，我们正在致力于商业化我们的燃料电池汽车在2015新一代。

Meskipun saat ini tidak ada kendaraan sel bahan bakar yang tersedia untuk penjualan komersial, lebih dari 20 prototipe FCEVs dan mobil demonstrasi telah dirilis sejak 2009.

在2013年之前没有可供商业销售的燃料电池车，自2009年以来已发布超过了20类型的燃料电池汽车（FCEVs）的原型和示范车。

Merancang, mengevaluasi, memodifikasi, atau membangun komponen sel bahan bakar atau sistem untuk transportasi, stasioner, atau aplikasi portabel.

他们做什么：设计，评价，修改，或构建燃料电池组件或系统用于运输，固定式，或便携式应用。

Dr Christian Mohrdieck, sistem sel bahan bakar Direktur Pengembangan di Daimler AG, menggarisbawahi pentingnya teknologi ini:" Dalam perjalanan ke mobilitas bebas emisi, kendaraan listrik, sel bahan bakar, menawarkan baik otonomi yang besar dan mengurangi waktu pengisian bahan bakar, memainkan peran utama di masa depan.

博士基督教Mohrdieck，导演发展燃料电池系统为戴姆勒股份公司，强调了这项技术的重要性：“在路上，到零排放机动性，电动汽车，燃料电池，同时提供一很大的自主权，减少加油时间，在未来发挥主导作用。

Produksi massal dari dua komponen- tumpukan sel bahan bakar hidrogen dan tangki hidrogen- akan memungkinkan Toyota menurunkan harga FCEV, dan memperluas teknologi sel bahan bakar.

大规模制造这两个组件-氢燃料电池组和氢气罐-将使丰田降低FCEV的价格，并扩大其燃料电池技术.

Saat ini sedang dalam pengembangan adalah truk listrik sel bahan bakar menengah( Payload: 4~ 5 ton) yang dapat digunakan dalam domain layanan publik seperti kendaraan yang digunakan untuk pembersihan.

目前正在开发的是中型燃料电池电动卡车（有效载荷：4~5吨），可用于公共服务领域，例如用于清洁的车辆。

Bahwa" hidrogen hijau" kemudian dapat digunakan dalam sel bahan bakar untuk menghasilkan listrik, dan sel bahan bakar dapat digunakan secara individual untuk menggerakkan kendaraan atau di tumpukan untuk mendukung atau bahkan daya grid.

然后，“绿色氢气”可用于燃料电池中以发电，并且燃料电池可单独用于驱动车辆或堆叠以支持或甚至为电网供电。

那“绿色氢然后可以用于燃料电池发电，燃料电池可以单独用于驱动车辆，也可以堆叠起来，以支持甚至为电网供电。

Bahkan jika kita menerimanya, semua diceritakan, sel bahan bakar kira-kira setengah seefisien penyimpanan baterai, itu tetap tidak berubah bahkan dengan Tesla's. stasiun pengisian supercharger terbaik, Anda masih melihat waktu pengisian ulang satu jam.

即使我们接受，所有人都知道，燃料电池的效率大约是电池存储的一半，但即使在特斯拉最好的增压器充电站，你仍然在看一个小时的充电时间。

Kombinasi panas dan daya( CHP) sistem sel bahan bakar, termasuk gabungan panas dan tenaga Mikro( MicroCHP) sistem yang digunakan untuk menghasilkan baik listrik dan panas untuk rumah( lihat sel bahan bakar rumah), bangunan kantor dan pabrik.

热电联产（CHP）燃料电池系统，包括微型热电联产（MicroCHP）系统的使用，为家庭，办公楼和工厂同时产生电能和热能（见家用燃料电池）。

Pesawat luar angkasa ini membawa kru Apollo 11,bersama tangki bahan bakar, sel bahan bakar, tangki oksigen dan hidrogen, pasokan dan makanan untuk kru, kamera, paket Early Apollo Scientific Experiment, instrumen dan peralatan penelitian ilmiah tambahan, dan alat untuk mengumpulkan sampel di permukaan bulan.

阿波罗11号”搭载了阿波罗11号宇航员，连同燃料箱、燃料电池、氧气罐和氢气罐、宇航员的补给和食物、照相机、早期的“阿波罗”科学实验包、其他科学仪器和设备，以及在月球表面采集样本的工具。

Perusahaan patungan itu kemudianakan menyewakan sebagian besar truk bertenaga sel bahan bakar ini kepada H2 Mobility Switzerland Association, yang terdiri dari operator stasiun pengisian bahan bakar utama, perusahaan transportasi dan logistik, serta berbagai pemain industri lain yang mempromosikan mobilitas hidrogen di Swiss.

该合资企业会将其中大部分燃料电池电动卡车租给由大型加油站运营商、运输公司和物流公司组成的瑞士氢移动出行协会，以及在瑞士推广氢移动出行的其他多家业内公司。