SELURUH STRUKTUR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 整个结构

在 印度尼西亚 中使用 Seluruh struktur 的示例及其翻译为 中文

Kami hanya harus menendang pintu dan seluruh struktur yang rapuh akan runtuh.
我们只要在门上踢一脚，整个破房子就会倒下来。

Maka seluruh struktur Bulan boleh dikatakan seperti sebuah bola logam yang kosong dalamnya.
月球的整體構造可以說是一個堅硬的空心金屬球。

Jika digunakan, dapat menyebabkan runtuhnya seluruh struktur katedral.
如果这样做，可能会导致整个大教堂的结构倒塌。

Menjelang malam, seluruh struktur akan menyala, mempertegas desain ekspresif di stadion.
到了晚上，整个建筑将被点亮，强调体育场的表现力。

Saat melakukan pekerjaan konstruksi penentuan volume seluruh struktur ditentukan oleh standar.
进行时建设工作确定整个结构的体积由标准确定。

Menjelang malam, seluruh struktur akan menyala, mempertegas desain ekspresif di stadion.
到了晚上，整個建築將會被點亮，強調體育場的表現力。

Di hadapan skema teras masa depan, adalah mungkin untuk mengumpulkan seluruh struktur dalam waktu singkat.
在未来门廊的方案的存在下，可以在短时间内组装整个结构。

Maka seluruh struktur Bulan boleh dikatakan seperti sebuah bola logam yang kosong dalamnya.
所以月球的整體構造可以說就像是一個空心的金屬球。

Kami hanya harus menendang pintu dan seluruh struktur yang rapuh akan runtuh.
我们只需要踢开门，里面整个腐烂的结构就会垮掉。

Maka seluruh struktur Bulan boleh dikatakan seperti sebuah bola logam yang kosong dalamnya.
所以，月球的整体构造可以说就像是一个空心的金属球。

Tetap dengan bantuan dari sudut dan rantai untuk memperbaiki seluruh struktur melalui lubang di langit-langit.
它通过天花板上的孔保持角落和链条的帮助，以固定整个结构。

Seluruh struktur CIMON terbuat dari plastik dan logam, dibuat menggunakan pencetakan 3 D.
CIMON的整个结构由塑料和金属组成，使用3D打印创建。

Kebenaran nyata perlu ditembus, sampai seseorang mencapai kebenaran tertinggi dari seluruh struktur fisik dan batin.
表面的实相必须被穿透，直到我们体证整个身心结构的终极实相。

Seluruh struktur tersebut ditutupi 2.643 panel kaca bening, dan membentuk permukaan yang tampak melengkung.
整个结构覆盖着2,643块透明玻璃，镶嵌在结构表面。

Dekrit ini dan lain-lain aturan merupakan peletak dasar dari seluruh struktur sosial di jaman pertengahan Eropa.
这道法令和类似的法律为奠定中世纪欧洲整个的社会结构基础起到了关键作用。

Seluruh struktur tersebut ditutupi 2.643 panel kaca bening, dan membentuk permukaan yang tampak melengkung.
整个结构覆盖了2,643块透明玻璃板，这些玻璃板经过细分以形成看似弯曲的表面。

Setelah molekul yang diinginkan terpasang di lokasi yang tepat, para peneliti mengecilkan seluruh struktur dengan menambahkan asam.
一旦想要的分子附着在合适的位置，研究人员就会通过加入酸来缩小整个结构。

Rasakan seluruh struktur cerita membantu asisten pemain- peri hijau kecil yang memberikan saran dan tips.
感觉整个故事的结构，可以帮助玩家助手-一个绿色的小的童话谁给的意见和建议。

Pikirkan harga diri seperti rumah, jika Anda membangun rumah yang menakjubkan di atas dasar yang buruk, seluruh struktur akan runtuh.
想象自己像房子一样自尊，如果你在一个糟糕的基础上建造一个令人惊叹的房子，整个结构都会崩溃。

Tubuh manusia mencakup seluruh struktur manusia dan terdiri dari kepala, leher, batang( yang meliputi dada dan perut), lengan dan tangan, kaki dan kaki.
人体包括一个人的整个结构，包括头部，颈部，躯干（包括胸部和腹部），胳膊和手，腿和脚。

Porsi protein yang bisa berwarna-warni( fluorescent atau tidak) dibungkus di dalam band( disebut staves)- seluruh struktur disebut beta-barrel.
蛋白质中可以变成彩色的部分（荧光或非荧光）包裹在带内（称为板条）-整个结构称为β-桶。

Peta Situs juga dapat bermanfaat bagi pengunjung manusia karena mereka mengatur seluruh struktur konten situs web dan membuat navigasi situs web jauh lebih mudah.
站点地图也可以有利于访客浏览，因为其可以描述网站内容的整体组织结构，使网站导航变得更加简单。

Lagi pula ukuran dan bentuk dari batu-batuan semuanya tidak beraturan, dengan demikian baru dapat memastikanbahwa seluruh struktur tidak memiliki bagian yang lemah.
而且石塊的大小和形狀，都是不規則的，才能保證整個結構沒有薄弱環節。

Organ tersebut kemudian dipindai oleh laser dalam mikroskop yang memungkinkan para peneliti untuk menangkap seluruh struktur, termasuk pembuluh darah dan setiap sel tunggal di lokasi spesifiknya.
然后，把器官放在显微镜下用激光扫描，研究人员可以捕捉到整个结构，包括血管和位于特定位置的单细胞。

( 4) Daya tahan: Keseluruhan struktur mudah dalam perawatan, yang dapat digunakan selama lebih dari 50 tahun.
耐久性：整个结构易于维护，可使用50年以上。

Konstruksi ini hanya menyebabkan sebagian kecil batuan di sisi luar ambruk ketika terjadi gempa dahsyat pada abad ke-13, sedangkan keseluruhan strukturnya sedikitpun tidak terpengaruh.
这种构造使得大金字塔在十三世纪时的一次大地震中，只有少部分的外侧石块崩落，整体结构丝毫不受影响。

Konstruksi ini hanya menyebabkan sebagian kecil batuan di sisi luar ambruk ketika terjadi gempa dahsyat pada abad ke-13, sedangkan keseluruhan strukturnya sedikitpun tidak terpengaruh.
这种构造使得大金字塔在13世纪时的一次大地震中，只有少部份的外侧石块崩落，整体结构丝毫不受影响。

Konstruksi ini hanya menyebabkan sebagian kecil batuan di sisi luar ambruk ketika terjadi gempa dahsyat pada abad ke-13, sedangkan keseluruhan strukturnya sedikitpun tidak terpengaruh.
这种构造使得大金字塔在十三世纪时的一次大地震中，只有少部份的外侧石块崩落，整体结构丝毫不受影响。