SEMINAR PENELITIAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 研究研讨会
• 研究讨论会

在 印度尼西亚 中使用 Seminar penelitian 的示例及其翻译为 中文

Metode dan Tema dan Seminar Penelitian Sejarah Internasional.
方法和主题国际历史研究研讨.

Seminar penelitian merupakan inti dari program dan mencakup berbagai bidang filosofis.
研究研讨会是该计划的核心，涵盖了广泛的哲学领域。

Program ini terdiri dari lima mata kuliah inti, empat topik khusus, dan empat seminar penelitian.
该计划由五个核心课程，四个专题课程和四个研究研讨会组成。

Seminar penelitian yang merupakan inti dari program ini mencakup berbagai bidang filosofis.
研究研讨会是该计划的核心，涵盖了广泛的哲学领域。

Semua siswa dari Program Master( LL. M.) harus mengambil seminar penelitian sebagai kursus yang diperlukan.
硕士课程（LL.M.）的所有学生必须参加研究研讨会作为必修课程。

Seminar penelitian yang merupakan inti dari program ini mencakup berbagai bidang filosofis.
构成该计划核心的研究研讨会涵盖了广泛的哲学领域。

Program ini terdiri dari enam program inti( wajib), empat kursus topik khusus, dan empat seminar penelitian satu unit.
该计划包括六个核心课程（必需的），四专题课程，和四个一个单位研究讨论会。

Seminar penelitian Di jantung dari program PhD adalah seminar penelitian mingguan( selama istilah).
研究研讨会在博士课程的心脏是每周研究研讨会（时计）。

Belajar komunikasi ilmiah dalam bahasa Prancis dan Inggris melalui seminar penelitian dan" ilmiah Lokakarya Pelatihan".
尤其关注的是学习，通过研究讨论会在法语和英语学术交流和“科学培训研讨会”。

Anda akan menghadiri serangkaian seminar penelitian, di mana Anda dapat mendiskusikan dan mempresentasikan makalah penelitian saat ini.
你将参加一系列研究研讨会,在此期间你可以讨论并提出当前研究论文。

The DPhil: Teknik Elektro dan Elektronik akan diberikan pada siswa yang telah menyelesaikan seminar penelitian dan tesis berhasil.
在哲学博士：电气与电子工程将在谁已经完成的研究研讨会和论文成功的学生授予。

Program wajib hukum hak asasi manusia( 85 sks), termasuk seminar penelitian dan tesis Master dalam hukum hak asasi manusia internasional.
强制性人权法课程（85学分），包括国际人权法研究研讨会和硕士论文.

Hubungan dekat dipelihara dengan Institute of Historical Research di dekatnya dan Institute of Commonwealth Studies, yang menjalankan seminar penelitian mereka sendiri.
关闭链接都保持着历史研究的研究所附近和英联邦研究所，其经营自己的研究讨论。

Ada juga kesempatan untuk menghadiri seminar penelitian dan kuliah tamu, termasuk yang diselenggarakan oleh Studi Arab Masyarakat yang dikelola mahasiswa.
也有机会参加研究讨论会和客座讲座，包括由学生经营的阿拉伯研究学会主办。

Selain itu, siswa memiliki akses ke akademisi mengunjungi, melayani ahli pejabat pemerintah, dan praktisi yang memberikan kuliah umum reguler dan seminar penelitian di IBEI.
此外，学生有机会访问学者，官员，政府的专家和从业者提供定期的公开讲座和研究研讨会在IBEI服务。

Setelah menyelesaikan seminar penelitian, Anda akan memiliki maju akademik argumentasi dan keterampilan menulis serta pemahaman menyeluruh topik tesis Anda.
在完成研究研讨会上，你将拥有先进的学术论证和写作能力，以及你的论文题目的透彻理解。

Pada tahun kedua siswa mengikuti program lapangan untuk memperdalam pengetahuan mereka dalam bidang spesialisasi mereka, mengikuti seminar penelitian lanjutan dan menulis sebuah makalah ilmiah pertama.
在第二年的学生遵循方面的课程，以加深他们在其专业领域的知识，遵循先进的研究讨论，并撰写第一篇科学论文。

Seminar penelitian akan menggabungkan keterampilan hukum tahun pertama dengan konten kursus tahun kedua, memungkinkan siswa untuk memberikan argumen hukum yang kuat.
研究研讨会将把第一年的法律技能与第二年的课程内容结合起来，使学生能够提出合理的法律论点。

Kursus terdiri dari dua studio yang diperlukan, salah satunya dipasangkan dengan seminar penelitian pemikiran prototipe, dan serangkaian pilihan yang dimaksudkan untuk melengkapi desain+ penelitian proyek studio.
课程包括两个必需的工作室，其中一个与原型思想研究会配对，以及一系列旨在补充设计+研发工作室项目选修课的。

Dalam seminar penelitian, siswa diminta untuk menulis makalah seminar dengan fokus penelitian dan mereka harus mempresentasikan temuan mereka.
研究研讨会在研究研讨会上，学生需要撰写研究报告，研究重点，他们必须提交他们的研究结果。

Peningkatan kerjasama ini membawa proyek baru seperti program musim panas untuk anggota University Consortium of the 21 st Century Maritime Silk Road( UCMSR) dan seminar penelitian gabungan tentang ekonomi yang menua.
合作关系的加强使其纳入了21世纪海上丝绸之路大学联合会(UCMSR)为大学集团成员准备的夏季学习项目和老龄化经济联合研究研讨会等新项目之列。

Dengan kursus malam, seminar penelitian, dan studi interdisipliner dalam ilmu fisika dan kehidupan, program ini menawarkan kesempatan untuk pengayaan dan pertumbuhan profesional.
随着晚间课程，研究研讨会，并在物理和生命科学的交叉研究，该方案提供富集和专业成长的机会。

Program Master satu tahun, interdisipliner dan sepenuhnya bahasa Inggris di Studi Amerika menawarkan seminar penelitian menarik yang dipilih dari berbagai pendekatan teoritis, historis, sosial-politik, dan budaya ke Amerika.
这个为期一年，跨学科，全英语授课的美国研究硕士课程提供了令人兴奋的研究研讨会，从美洲的各种理论，历史，社会政治和文化方法中选择。

Seminar Penelitian ER: Upacara sebagai Tradisi yang Diciptakan: Roma dan Luar Kemenangan, prosesi dan upacara keagamaan umum adalah cara kunci di mana identitas Roma dibentuk dan dikomunikasikan.
研究研讨会ER：发明传统仪式：罗马及其以外胜利，游行和公共宗教仪式是罗马身份形成和沟通的关键方式。

Dua modul wajib mencakup modul inti sepanjang tahun, tentang Sejarah Internasional: Metode dan Tema dan Seminar Penelitian Sejarah Internasional dimana siswa akan mendengar pembicara tamu yang merupakan pemimpin di bidang mereka.
这两个强制性模块包括为期一年的国际历史核心模块：方法和主题以及国际历史研究研讨会，学生将听取在他们领域的领导者的演讲嘉宾。

Siswa memilih dari kumpulan besar kursus topik khusus dan seminar penelitian yang ditawarkan oleh Fakultas Matematika dan kolaboratornya, di antaranya adalah Steklov Mathematical Institute, Universitas Independen Moskow, Institut Ilmu Pengetahuan dan Teknologi Skolkovo.
学生可以选择由数学系及其合作者提供的大量专题课程和研究研讨会，其中包括斯特克洛夫数学研究所，莫斯科独立大学，斯科尔科沃科学和技术研究所。

Siswa berpartisipasi dalam satu atau lebih kelompok kerja( seminar penelitian), di mana mereka menentukan area fokus untuk sebuah laporan survei awal dan kemudian memecahkan tantangan di persimpangan penelitian dan teknologi mutakhir dalam teori pembelajaran statistik.
学生参加一个或多个工作小组（研究研讨会），他们确定初始调查报告的重点领域，然后在统计学习理论的尖端研究和技术的交叉点解决挑战。

Program wajib hukum hak asasi manusia( 85 sks), termasuk seminar penelitian dan tesis Master dalam hukum hak asasi manusia internasional program opsional( 35 kredit), yang mungkin mencakup program studi yang ditawarkan oleh perguruan tinggi di Abo dalam Turku Law School.
强制性人权法课程（85学分），包括国际人权法研究研讨会和硕士论文选修课程（35学分），其中可能包括图尔库大学法学院内ABO血型由大学提供的课程.