SEMUDAH ITU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这么简单
• 那么容易
• 那么简单

在 印度尼西亚 中使用 Semudah itu 的示例及其翻译为 中文

Mati Semudah Itu?
这么容易就死了？?

Semudah itu saja, kata John.
这很简单,”约翰说。

Soalnya tidak semudah itu.
五帝问题就没有这样容易。

Semudah itu, tapi harus bayar.
这很方便，但需要付出代价。

Bagaimana bisa semudah itu!".
怎么会这么简单！”.

Semudah itu kah? sepertinya tidak.
有这么简单吗？似乎没有。

Apakah pernikahan semudah itu?
婚姻有这么简单吗？?

Apakah semudah itu mengajarkan matematika?
难道教数学这么容易吗？?

Tapi coba dulu, tidak semudah itu!
試試看，不是這麼容易的喔！!

Tapi apakah semudah itu, saya rasa juga tidak.
但就这么简单，我也不.

Hati-hati. soalnya tidak semudah itu.
仔细看，它并不那么简单.

Takkanlah logik semudah itu tidak dapat nak difikirkan?
這樣的邏輯不是很容易想得到的嗎?

Yang anehnya kenapa bisa semudah itu?
奇怪，冤案怎么会这般容易?

Dunia tidak semudah itu untuk di tunggang-terbalikkan, balas ayah Haida.
世界不会这么简单就天翻地覆了的，灰田答道。

Hati-hati. soalnya tidak semudah itu.
仔细观察，事情并非如此简单.

Dunia tidak semudah itu untuk di tunggang-terbalikkan, balas ayah Haida.
世界不可能那么简单就翻个底朝天的，灰田答道。

Kami di sini terus bekerja, semudah itu saja.
我们就在这里工作，就这么简单。

( Aku) pesimis karena tampaknya tidur tidak akan pernah semudah itu.
看起来很悲观，睡眠永远不会那么容易.

Saka memulai karirnya dengan Gudang senjataAkademi Hale End tidak semudah itu karena dipenuhi dengan banyak pengorbanan dari dia dan orang tuanya.
Saka的职业生涯始于阿森纳HaleEnd学院并不是那么容易，因为他和他的父母都做出了很多牺牲。

Tuan Tua, hal-hal sepertinya tidak semudah itu.
长老，事情恐怕没这么简单。

Untuk menemukan pengalaman pengembangan pesawat tempur di pasaran mungkin tidak semudah itu.
然而，要在市场上找到作战飞机的开发经验可能并不那么容易。

Saya tidak menyangka ada orang yang bisa semudah itu pergi.
真的没想到一个人可以走得那么轻易。

Membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik bisa semudah itu.
原來，讓世界變得更美好，是如此簡單。

Tak ada tim yang lain yg harus dia perkuat, semudah itu.
没有其他球队值得他加入，就是这么简单。

Saya tak pernah berpikir bahwa ternyata membangun rumah bisa semudah itu.
我从没想到建房子可以这么简单。

Apakah hal ini berartisemua permasalahan tuntas? Ternyata tidak semudah itu.
难道这是种族的问题？恐怕没有这么简单。

Tim layak meraih gelar Piala Eropa, namun dalam sepakbola tidak semudah itu.
这支球队值得赢得欧洲杯，但在足球方面，事情没那么简单。

Meskipun kita percaya diri kita sedang mencari kebahagian dalam perkahwinan, hakikatnya ia tidak semudah itu.
我们相信自己是在婚姻中追寻幸福，然而并不是那么简单。

Di sampingnya, Tang Thirty-Six menambahkan," Apalagi, bahkan memikirkan kematian seringkali tidak semudah itu.".
唐三十六在旁边补充说道：“而且想死，往往也没有那么容易。

Semua orang berpikir itu sangat mudah, Anda menyalakan keran dan Anda mendapatkan air panas, tetapi tidak semudah itu.
每个人都认为这很容易，就像你打开水龙头，得到热水一样，但并不是那么容易。