SENGATAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 蜇伤
• 叮咬
• 蜇傷
• 刺痛
• 电击

在 印度尼西亚 中使用 Sengatan 的示例及其翻译为 中文

Tubuh saya merasakan beberapa sengatan.
我的身体感觉有一定的痒。

Sengatan kalajengking bisa membahayakan nyawa, khususnya pada anak-anak dan bayi.
蝎子蜇伤可危及生命，尤其是婴儿和儿童。

Pernahkah Anda mengalami" sengatan" diskriminasi?
你遭遇过“单身歧视”吗？?

Pindahkan ke daerah yang aman untuk menghindari lebih banyak sengatan.
转移到安全的地方，以免更多的咬伤.

Hal yang perlu Anda tahu bahwa sengatan ini sangat penting.
你們都應該知道眼霜是必不可少的。

Lalat hijau sengatan terjadi di seluruh Australia, lebih sering terjadi pada pantai yang terbuka setelah angin darat.
青蠅叮咬發生在整個澳大利亞，更常見於陸上風後暴露的海灘。

Melayang seperti kupu-kupu, seperti sengatan lebah.
漂浮得像一只蝴蝶，像蜜蜂一样刺痛。

Lalat hijau sengatan terjadi di seluruh Australia, lebih sering terjadi pada pantai yang terbuka setelah angin darat.
青蝇在澳大利亚各地发生蜇伤，更常见的是在陆上风暴之后在暴露的海滩上。

Namun, tampaknya tidak berpengaruh pada sengatan, gatal, pengeringan, atau iritasi( 7).
然而，它似乎对刺痛，瘙痒，干燥或刺激没有影响（7）。

Bahkan sengatan Gympie-Gympie( Dendrocnide moroides) yang begitu berbahaya, telah dikenal dapat membunuh anjing, kuda dan manusia.
被Gympie-Gympie蜇到是非常危险的事，它能够杀死狗、马和人类。

Jangan letakkan wadah berisi air( vas, dll.) di atas peralatan ini, karena hal ini dapat menimbulkan risiko kebakaran atau sengatan listrik.
請勿將包含水的器具放在本裝置的上面，因為這將可能導致火患或電擊。

Contoh sederhana dari teori ini terjadi sehari dalam bentuk serangkaian sengatan lebah yang terjadi pada anak kecil di rumah teman saya.
有一天，這個理論的一個簡單例子就是在我朋友家裡的一個小男孩身上發生的一系列大黃蜂蜇傷。

Satu faktor yang memainkan perkara ini adalah orang gay yang mendakwa sebagai biseksual dengan harapan untuk mengurangkan sengatan keluar.
影响到这一点的一个因素是同性恋者，他们声称自己是双性恋，希望减轻出来的刺痛感。

Darwin mengutip seorang neurolog Perancis, Guillaume Duchenne, yang menggunakan sengatan listrik pada otot-otot wajah untuk menimbulkan dan merangsang senyuman.
亦確實有提到法國神經學家杜鄉杜鄉利用電擊刺激面部，得到笑容.

Jarak dekat ini harus dijaga dari jauh dari karang lain saat mereka menembakkan tentakel penyapu di malam hari yang memiliki sengatan yang sangat kuat.
这些近距离必须与其他珊瑚保持一定距离，因为它们在晚上射出清扫触手，这些触须具有非常强烈的刺痛感。

Para dokter mengatakan hampir semua kematian disebabkan sengatan panas, yang gejalanya termasuk demam tinggi, sesak napas dan denyut jantung yang lemah.
醫生們表示，幾乎所有死亡都是中暑造成的，其症狀包括體溫異常升高、呼吸困難、心跳微弱。

Menurut data Royal Australian College of General Practitioners, dalam setahun, biasanya hanya tercatat 10 ribu kasus sengatan ubur-ubur boyol biru.
据澳大利亚皇家全科医学院(RoyalAustralianCollegeofGeneralpractice)的数据，澳大利亚东海岸每年通常约有1万起蓝瓶水母蛰伤病例。

Jika berkedip lebah di layar, seseorang yang sangat alergi terhadap sengatan lebah akan mungkin memiliki reaksi yang berbeda dari orang yang membuat lebah untuk hidup.
如果一只蜜蜂出现在屏幕上，对蜜蜂叮咬强烈过敏的人可能会有不同于养蜂人的反应。

Setiap tahun di Amerika Serikat, lebih dari 400 orang meninggal dari reaksi alergi terhadap penisilin, dan lebih dari 50 orang meninggal dari reaksi alergi terhadap sengatan lebah dan semut api.
在美國，每年有400多人死于對青黴素的過敏反應，50多人死于對蜜蜂和火蟻叮咬的過敏反應。

Tetapi jika Anda alergi terhadap sengatan lebah atau Anda mendapatkan sengatan beberapa kali, Anda mungkin mengalami reaksi lebih serius yang memerlukan perawatan darurat.
但是，如果您对蜜蜂叮咬过敏或多次被刺伤，您可能会有更严重的反应，需要紧急治疗。

EcoStruxure Power meningkatkan ketersediaan dan keamanan listrik di bangunan itu dengan memantau keseluruhan jaringan dan meningkatkan perlindungan terhadap sengatan listrik, kebakaran, dan ledakan.
而EcoStruxure配电可以通过监控整个网络，提高对电击、火灾和爆炸等防护来改善此类建筑中的电力可靠性和安全性。

Tidak seperti beberapa luka, luka sengatan kalajengking tidak boleh dinaikkan di atas jantung, karena hal ini dapat menyebabkan racun menyebar lebih cepat melalui sistem anda.
不像其他一些伤口，蝎子蛰伤的伤口一定不能高于你的心脏，因为那样会加速毒液在你身体里扩散。

Chevrolet dan peluncuran truk lambat GMC menjelaskan, kendaraan listrik tidak bisa mendapatkan cinta sebagai mobil pahlawan di film, sektor lain merasakan sengatan penjualan mobil lambat dan lebih banyak untuk The Morning Shift 5 Agustus 2019.
雪佛兰和GMC的缓慢卡车推出解释说，电动汽车无法像电影中的英雄车一样受到任何爱戴，其他行业感到缓慢的汽车销售的刺痛以及2019年8月5日的《晨报》的更多内容。

Tetapi tanpa bukti bahaya dunia nyata dalam mengobati sengatan ubur-ubur kotak, dan manfaat potensial dalam mencegah envenoming yang mengancam jiwa, tetap harus menjadi pertolongan pertama untuk sengatan ini.
但由於沒有現實世界證明治療箱形水母蜇傷的危害，以及防止危及生命的能力的潛在好處，它應該仍然是這些叮咬的初始急救。

Apendiks 111 Perawatan kamera Perhatian tentang menggunakan baterai Lindungi baterai, charger, dan kartu memori dari kerusakan Hindari kontak baterai dengan benda-benda logam, karena kutub-kutub+ dan- baterai dapat terhubung dan menyebabkan kerusakan sementara atau permanen pada baterai dan dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik.
附錄111相機維護使用電池的注意事項保護電池、充電器和記憶卡不受到損壞避免電池接觸到金屬物體，因為這會在電池的正負極之間建立連接，從而導致電池暫時性或永久性損壞，甚至造成火災或觸電。

Di sini, penonton pantai menghadapi ubur-ubur kotak utama( Chironex fleckeri) sengatan, yang bisa mengancam jiwa, dan sindrom Irukandji, yang bisa menyebabkannya parah sakit Anda perlu dirawat di rumah sakit.
在这里，沙滩游客面对主要箱水母（Chironexfleckeri）蜇伤，可以危及生命，和Irukandji综合征，这可能导致这样的剧烈的疼痛你需要在医院治疗。

Namun dari tempat ini kaya tapi sangat samar, pertama kita dapat mengumpulkan hanya kalimat, sengatan kesadaran intuitif bahwa kita mungkin terlalu cepat memecahkan kode sebagai peringatan dari beberapa bahaya luar dalam dunia yang kelihatan.
然而，从这个丰富，但很神秘的地方，我们可以先收集只是一个句子，一个刺痛直观的认识，我们可能会太快解码一些可见的世界外的危险警告。

Pengalaman membuka produk dengan bau kimia yang menyengat dapat mengurangi niat membeli.
打开具有强烈化学气味的产品会让购买体验不佳。