在 印度尼西亚 中使用 Setelah ledakan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bagaimana kondisi korban setelah ledakan?
Sekarang, dua jam setelah ledakan, mereka masih membawa mayat keluar dari aula.
现在，爆炸后两小时，他们还在服用机构走出了大厅。Untungnya tidak ada api setelah ledakan.
幸运的是爆炸后并未产生火灾。Beberapa jam setelah ledakan besar terjadi, produksi helium dan unsur-unsur lainnya terhenti.
大爆炸后的几个钟头之内，氦和其他元素的产生就停止了。Kenapa ada radiasi setelah ledakan nuklir?
核弹爆炸后为什么会有核辐射？?Ketika dia sampai di sana, kerusakan masih terlihat begitu jelas,hampir 20 tahun setelah ledakan.
而当他到达了那里之后，虽然离爆炸已经过去了将近20年，爆炸造成的破坏依然清晰可见。Apa yang Terjadi Setelah Ledakan Besar?
在大爆炸之后具体发生了什么？?Cahaya ini adalah yang tertua yang dapat kita amati,dipancarkan hanya 380 ribu tahun setelah Ledakan Besar.
而我们可观测的光线，直到大爆炸后第38万年才射出来。Tahun setelah ledakan, Max terbangun di tempat asing dengan kenangan yang terfragmentasi, kekuatan luar biasa dan ketangguhan.
爆炸20年后，麦克斯在一个奇怪的地方醒来，记忆模糊，力量和韧性惊人。Semuanya tampak lebih buruk setelah ledakan di labnya.
在实验室爆炸后，一切似乎都更糟。Setelah ledakan bom menyerang mereka, pasukan Amerika kemudian mulai menembak dan membunuh satu orang dan dua anak di dekatnya.
炸弹爆炸袭击他们之后，美国军队开始射击并杀死附近的一个男人和两个孩子，”他说。Lebih dari 600 orang menerima perawatan medis setelah ledakan itu.
至少有30人在爆炸後送醫治療。Tahun setelah ledakan tersebut, Max terbangun di tempat yang aneh dengan kenangan terfragmentasi, kekuatan dan ketangguhan yang luar biasa.
爆炸20年后，麦克斯在一个奇怪的地方醒来，记忆模糊，力量和韧性惊人。Rusia tidak menemukan polusi radioaktif setelah ledakan motor rudal.
俄民众没有在导弹发动机爆炸后受到辐射伤害.Saksi mata mengatakan bahwa setelah ledakan, tembakan sporadis dapat terdengar dari daerah itu, meskipun tidak jelas siapa yang menembak.
现场目击者说，爆炸发生后，从该地区可以听到零星的枪声，但不清楚是谁在开枪。Bob Simmons ditugasi mengemudikan mobil, lalu melompat keluar setelah ledakan terjadi.
鮑勃西蒙斯的任務是駕駛汽車，然後在爆炸發生後跳出來。Tahun setelah ledakan, Max terbangun di tempat yang aneh dengan kenangan yang terfragmentasi, dengan kekuatan dan ketangguhan yang luar biasa.
爆炸20年后，麦克斯在一个奇怪的地方醒来，记忆模糊，力量和韧性惊人。Bayangkan sebuah Pipenuh secara online membawa Anda ke alam semesta setelah ledakan Hadron Collider.
Setiap partikel yang diciptakan setelah ledakan dimaksudkan untuk terbentuk pada waktu tertentu, pada suhu tertentu, dan pada kecepatan tertentu.
大爆炸後創造的每一種微粒都是在特定的時間、特定的溫度和特定的速度下形成的。Seorang saksi, Abdi Mudey,mengatakan ia melihat beberapa orang mengalami luka serius setelah ledakan besar.
证人AbdiMudey说，在“巨大”爆炸之后，他看到“几个人受了重伤”。Menurut hipotesis ini, setelah ledakan, alam semesta mengembang dan menjadi kurang padat dan lebih stabil, tetapi terus ber-ekspansi.
根据这个假说，在大爆炸后，宇宙向外膨胀，它变得不那么致密并且更稳定，但膨胀还继续。Menteri Energi Taner Yildiz,mengatakan 787 orang terperangkap di dalam tambang setelah ledakan terjadi akibat masalah aliran listrik.
能源部长TanerYildiz说爆炸发生时有787名工人在矿井里。Setelah ledakan industri di abad 19 th akhir, Detroit menjadi pusat perdagangan dan tempat di mana orang bisa datang untuk mencari peluang.
一个产业的繁荣中后期19th的世纪，底特律成为一个商业中心的一个地方，人们可以来寻找机会。Dalam foto: tentara dari Angkatan Darat di Front Demokratik Mahasiswa Burma( ABSDF)buta setelah ledakan ranjau darat di hutan. 11.
照片：陆军“缅甸学生民主阵线（ABSDF），在丛林地雷爆炸受伤盲目士兵。Dan pada 20 tahun setelah ledakan tersebut, Max terbangun dari tempat yang aneh dengan kenangan yang terfragmentasi, ketangguhan dan kekuatan yang luar biasa.
爆炸20年后，麦克斯在一个奇怪的地方醒来，记忆模糊，力量和韧性惊人。Cara kami menganalisis semua senyawa yang berbeda ini membantu menjawab pertanyaan yangdiajukan setiap orang setelah ledakan 2010.
我們分析所有這些不同化合物的方式有助於回答每個人在2010爆發後立即提出的問題。Sejalan dengan itu, jika, seperti halnya demikian, kita hanya mengetahui apa yang telah terjadi setelah Ledakan Besar, kita tidak akan dapat mengetahui apa yang terjadi sebelumnya.
相应地，如果，情况既然如此，我们只知道大爆炸以来发生了什么，我们不能预先确定发生了什么事。Siaran berita televisi lokal memperlihatkan asap tebal membubung ke udarasetelah ledakan di lokasi yang diduga pos pemeriksaan polisi.
Pasukan khusus Afghanistanmenge pung konsulat, yang sebelumnya dikenal sebagai Hotel Mazar,setelah ledakan seperti helikopter terbang di atas lokasi dan ambulans dengan bunyi sirene bergegas ke daerah itu.
