SETIAP SEPULUH TAHUN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 每10年
• 每十年

在 印度尼西亚 中使用 Setiap sepuluh tahun 的示例及其翻译为 中文

O Kolonoskopi setiap sepuluh tahun sekali atau.
结肠镜检查每10年一次，或.

Sekarang, populasi menjadi dua kali lipat setiap sepuluh tahun-.
如今，我們的人口每十年就增加一倍--」.

Sensus Penduduk dilaksanakan setiap sepuluh tahun sekali pada tahun yang berakhiran dengan 0.
人口普查每10年进行一次，在逢0的年份实施。

Cal Poly diakreditasi oleh Asosiasi Barat Sekolah dan Kolese( WASC) setiap sepuluh tahun.
加州理工是由学校和学院的西部协会（WASC）每十年认可。

Ini menjadi trendi lagi setiap sepuluh tahun sekali, dengan internet sehingga lebih mudah untuk dibagikan.
每十年左右它又变得时髦起来，互联网使分享更加容易。

Teknologi akan selalu berkembang setiap sepuluh tahun sekali.
络技术通常每10年演变一次。

Sekitar setiap sepuluh tahun lebih atau kurang dari lima, komunitas perangkat lunak kembali mendefinisikan masalah dengan menggeser fokusnya dari isu produk ke isu proses.
大约每隔5至10年，软件界就会重定义“问题”，将其焦点从“产品”转移到“过程”。

Teknologi akan selalu berkembang setiap sepuluh tahun sekali.
网络技术通常每10年演变一次。

Butuh manusia satu juta tahun untuk mengisi satu dunia kecil dan kemudian hanya lima belas ribu tahun untuk mengisi sisa Galaxy Sekarang penduduk ganda setiap sepuluh tahun-.
人类用了100万年才填满一个小小的星球，可是只用了15000年就占据了整个银河系，而现在人口每10年就翻一倍。

Selama presentasinya di konferensi Eurosonic Nooderslag, dia berkata, Setiap sepuluh tahun sesuatu membunuh industri musik.
在在欧洲音速协会努德斯拉格会议上的主题演讲中，他说:“每隔十年，就会有些东西意图颠覆音乐产业。

Dua studi di Inggris menunjukkan, jatuhnya antara 2,5 dan 4,3 poin setiap sepuluh tahun.
两项英国研究指出，智力得分每隔10年便会下落2.5至4.3分。

Di dunia di mana total pengetahuan manusia berlipat ganda setiap sepuluh tahun, keamanan kita hanya bisa bergantung pada kemampuan kita untuk belajar.".
当今世界，人类知识每隔十年就会翻番，而我们的安全感完全维系于我们学习的能力上.

Saat ini, redistricting batas-batas kongres dikendalikan oleh legislatif negara setiap sepuluh tahun.
目前，国会边界的重新划分选区是由国家立法机关控制每十年。

Hanya beberapa bulan setelah China mengadakan pergantian pimpinannya setiap sepuluh tahun, Amerika dan China menghadapi beberapa tantangan terbesar dalam beberapa dekade serta rasa ketidakpercayaan yang makin mendalam.
几个月前，中国进行了十年一次的领导换届，美国和中国遇到几十年里最严重的一些挑战，互相不信任在加深。

Peristiwa-peristiwa yang katanya terjadi hanya sekali dalam seratus tahun- atau bahkan sekali sepanjang usia alam semesta- nampaknya terjadi setiap sepuluh tahun sekali.
一个世纪本应只发生一次的事件--甚至在宇宙的生命周期中只会出现一次的事件--现在似乎每10年都发生。

Selama presentasinya di konferensi Eurosonic Nooderslag, dia berkata, Setiap sepuluh tahun sesuatu membunuh industri musik.
在EurosonicNooderslag大会的主题演讲当中，他表示“每过十年，都会出现一些给音乐行业带来深远影响的事物。

Kapasitas penyimpanan digital yang ada sekarang berdasarkan penyimpanan memori hard-drive harus diperbarui setiap lima sampai sepuluh tahun.
目前的长期数字储存能力是基于硬盘驱动的记忆存储，这种存储每5到10年就需要更新。

Kebangkitan belalang secara massal dan pembentukan kawanan besar hama terjadi kira-kira sekali setiap sepuluh hingga lima belas tahun.
蝗虫的大规模复活和大量害虫的形成大约每十到十五年发生一次。

Profesor Jack Cuzick, dari Queen Mary University of London, yang memimpin penelitian, mendorong semua orang sehat berusia 50 tahun ke atas untuk mempertimbangkan meminum aspirin dalam dosis kecil( 75 mg) setiap hari selama sepuluh tahun.
领导该研究的伦敦玛丽皇后大学的JackCuzick教授主张所有年龄超过50岁的健康人都应该每天服用小剂量阿司匹林超过10年。

Pedang Dasar setiap hari selama sepuluh tahun!
刀劍神域十週年!

Sekitar sepuluh tahun silam, setiap kali orang berbicara tentang.
十年后的事，每个人偶尔都会谈谈些.

Penghitungan yang sebenarnya akan dilakukan dalam tiga Tahun sesudah Sidang pertama Kongres Amerika Serikat, dan dalam setiap Masa sepuluh tahun berikutnya, dengan cara yang akan ditentukan dengan Undang-Undang.
实际枚举应当在美国国会第一次会议后三年内进行，在十年后的每一个任期内，以法律指导的方式。

Dewan bertemu setidaknya sepuluh kali setiap tahun dan memiliki kewenangan untuk membuat keputusan atas nama Majelis dalam beberapa hal.
理事会每年至少召开十次会议并有权代表整个大会对某些事务进行决策。

Kami terdaftar sepuluh siswa setiap tahun, menargetkan pada orang yang suka untuk mengatasi diri untuk bahasa dan sastra studi Hakka.
我们每年招收十名学生，在谁喜欢自己解决客家语言和文学研究的人目标。

Nanti saya memberi kepadamu sepuluh uang perak setiap tahun, dan juga pakaian serta makanan.".
我每年給你十塊銀子，還為你提供衣服和膳食。

Nanti saya memberi kepadamu sepuluh uang perak setiap tahun, dan juga pakaian serta makanan.".
我每年给你十块银子，还为你提供衣服和膳食。

Mikha berkata," Tinggallah saja dengan saya di sini, supaya kau menjadi penasihat dan imam kami. Nanti saya memberi kepadamu sepuluh uang perak setiap tahun, dan juga pakaian serta makanan.
米迦說、你可以住在我這裡、我以你為父為祭司．我每年給你十舍客勒銀子、一套衣服、和度日的食物．利未人就進了他的家.

Mikha berkata," Tinggallah saja dengan saya di sini, supaya kau menjadi penasihat dan imam kami. Nanti saya memberi kepadamu sepuluh uang perak setiap tahun, dan juga pakaian serta makanan.
米迦說、你可以住在我這裡、我以你為父為祭司．我每年給你十舍客勒銀子、一套衣服、和度日的食物．利未人就進了他的家.