SI PENCURI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 小偷
• 盗贼

在 印度尼西亚 中使用 Si pencuri 的示例及其翻译为 中文

Kisah Si Pencuri Ingatan.
谁是记忆大盗.

Bahkan sulit dicari jejak si pencuri.
那很难找到劫犯的痕迹。

Si pencuri benar-benar kecewa.
让小偷失望了。

Dia menangis dan mengutuk si pencuri.
他诅咒,并发誓要抓住小偷。

Namun si pencuri berubah pikiran.
小偷改变了主意.

Dia bangun dan teriak menangkap si pencuri.
他跑出去大声喊着要抓住小偷。

Si pencuri pasti akan membunuhnya.
Gangster真的会杀了他。

Dia bangun dan teriak menangkap si pencuri.
于是他大声呼喊，并起床追贼。

Benar saja, si pencuri itu datang lagi.
没想到，这次小偷又来了。

Saya meminta tolong agar kau bisa menemukan si pencuri.
所以请你帮我们找出小偷。

Kayaknya si pencuri masuk melalui pintu.
看来盗贼是从门进入的。

Lalu bagaimana cara menghalau si pencuri waktu tersebut?
如何防止这个时间的窃贼.

Di mana si pencuri tua itu Membawa barang kita?
那个年轻人在哪里把我的袋子吗?

Lelaki pemilik kuda tak percaya dengan perkataan si pencuri.
老和尚才不相信盜賊的鬼話。

Si pencuri mengganti lukisan asli dengan lukisan palsu.
窃贼以一幅赝品替换了原作。

Sang ibu saat itu sangat murka dan mengatakan bahwa dia tidak akan memaafkan si pencuri.
可这次，小羊说，她实在没办法原谅那个小偷。

Tangkap si pencuri dengan menangkap raja terlebih dahulu[ 1].
先射马，先抓贼，先抓王”。

Setelah beberapa waktu, Ron berbisik, bisakah kau melihat apa yang dipegang si Pencuri?
过了一会儿,罗恩低声说,”你不能看到小偷拿着什么?

Si pencuri sebenarnya bermaksud untuk mencuri lebih banyak lagi.
盗贼真的给留了一些。

Saat itu, rahib melihat bahwa kuda yang ditunggangi oleh si pencuri itu benar-benar kuda putih.
道士看了強盜所騎的馬，果然是一匹白馬。

Yesus menjawab bahwa si pencuri akan bersama dengan Dia di dalam firdaus.
耶稣回答说那小偷将与他同在“乐园（Paradise）”。

Jika Death Note dicuri dan pemilik dibunuh oleh pencuri, kepemilikannya secara otomatis akan dialihkan ke si pencuri.
若死亡笔记被盗，而该窃贼将持有者杀害时，持有权便会自动转移到那人手上。

Terlebih ia tidak menyangka bahwa si pencuri akan mengembalikan datanya dengan cara seperti itu.
所以，他并不认为，贼会拿他的电脑来赎这些东西。

Nah, karena Anda tak pernah mengatakannya pada orang lain, begitu juga Mr. Phelps, dan tak ada orang lain yang tahu tentang hal itu, maka kehadiran si pencuri di kamar kerja Mr. Phelps pastilah secara kebetulan.
好，既然你从来没说过，费尔普斯也从来没说过，并且再没有别人知道这件事，那么，盗贼来到办公室就纯属偶然的了。

Ciri utama portal ini, Tangkap si Pencuri( Click d' Thief) adalah kalkulator yang membantu orang awam serta entiti perniagaan untuk menjalankan audit penggunaan tenaga yang mudah dan pengenalpastian carbon footprint.
这网站的主要特点，‘抓小偷'(Clickd'Thief)是一个可以帮助人民和企业进行简单的能源审计和鉴定碳足迹（carbonfootprint）的计算机。

Usut punya usut, ternyata para pengunjung lainnya keliru mengira si pencuri sebagai salah satu pegawai galeri tersebut.
窃贼取画的动作相当娴熟自然，游客们都误以为他是画廊工作人员。

Penipuan Ponzi: penipuan Ponzi, atau program investasi dengan hasil tinggi, menarik Anda dengan bunga yang lebih tinggi daripada tingkat pasar yang berlaku( misalnya 1- 2% bunga per hari) sementara mengalihkan uang Anda ke dompet si pencuri.
庞氏骗局：庞氏骗局，或高收益的投资计划，吸引你比现行市场利率（例如，每天1-2％的利率）更高的利率，同时将你的钱重定向到小偷的钱包。

Si anak tak pernah memikirkan hal itu, namun pertanyaan si pencuri mengingatkannya akan makanan yang menjadi suatu kebutuhan.
那义子没有想到这一点，可是此刻那强盗的问话，却提醒了他食物是必需的。

Jika polisi menelepon saya sekarang dan memberi tahu saya bahwa mereka telah memulihkan MacBook Pro saya yang baru bahwa seseorang di departemen bagasi Southwest Airlines mencuri dari tas saya setahun yang lalu, dan memberi saya pilihan antara meninju si pencuri ke dalam mulut.
如果警察现在给我打电话告诉我他们已经恢复了我的全新MacBookPro，一年前西南航空公司的行李部门有人从我的行李箱中偷走了，并且给了我在打击小偷在口中的选择我的笔记本电脑回来了，我觉得很久很难。

Si anak tak pernah memikirkan hal itu, namun pertanyaan si pencuri mengingatkannya akan makanan yang menjadi suatu kebutuhan.
那義子沒有想到這一點，可是此刻那強盜的問話，卻提醒了他食物是必需的。