SIRUP 中文是什么意思 - 中文翻译

• 糖浆
• 糖漿

在 印度尼西亚 中使用 Sirup 的示例及其翻译为 中文

Apakah ibu hamil bisa minum sirup abc.
孕妇可以喝TST减肥ABC吗.

Ini bukan tentang gula, sirup, biskuit, kue dan kue kering.
这不是关于糖，糖浆，饼干，蛋糕和糕点。

Sirup jagung, dan bahkan molase, mungkin juga mengandung spora ini;
玉米糖浆，甚至糖蜜，也可含有这些孢子;

Pihak berwenang menutup paling tidak tiga apotek yang menjual sirup tersebut.
当局已经关闭了至少3家出售这种药水的药房。

Untuk menghemat sirup, tambahkan beberapa tetes alkohol( 80% ABV) dan kemudian dibakar.
為了保存糖漿，加幾滴酒精（80%ABV），然後點燃。

Dalam film Psycho asli, darah di adegan shower terkenal sebenarnya adalah sirup cokelat.
驚險電影Psycho中的淋浴場景中的血液實際上是巧克力糖漿。

Di Perancis ada banyak menggunakan sirup mawar, paling sering dibuat dari ekstrak kelopak mawar.
在法国有很多用玫瑰糖浆，最常见的玫瑰花瓣提取物制成的。

Sirup jagung sering diproses lebih lanjut ke versi yang lebih manis, sirup jagung fruktosa tinggi.
玉米糖浆通常被进一步加工成更甜的版本，高果糖玉米糖浆。

Dan tidak semua orang setuju bahwa sirup jagung fruktosa tinggi adalah faktor pendorong dalam krisis obesitas.
而且并非所有人都同意高果糖玉米糖浆是造成“肥胖危机”的主因。

Pastikan untuk memilih merek berkualitas tinggi, karena beberapa merek berkualitas rendah mungkin dicampur dengan sirup.
一定要選擇一個高品質的品牌，因為一些質量較差的品牌可能會與糖漿混合。

Risiko botulisme dari sirup maple hampir tidak ada dan sirup maple dianggap aman.
枫糖浆的肉毒杆菌中毒风险几乎不存在，枫糖浆被认为是安全的。

Jika perlu, hanya setelah berkonsultasi dengan dokter, Anda dapat menggunakan berbagai obat ekspektoran: sirup, campuran, tablet.
必要时，只有在咨询医生后，您才能使用各种祛痰药：糖浆，混合物，片剂。

Namun, ada beberapa dokter anak yang akan mengatakan bahwa sirup maple tidak baik untuk mereka yang berusia di bawah 1 tahun;
然而，有些儿科医生会说枫糖浆对1岁以下的人不好；.

Setelah sesaat, lebah-lebah datang ke kartu biru, di mana pun kartu itu ditaruh, dan sekali pun tidak ada sirup di depannya.
过了一会儿，蜜蜂飞到蓝色卡片上来了，不管该卡片放在哪里，甚至卡片前没有糖浆时也是如此。

Bayi berusia di bawah 12 bulan bisa sakit memakan jagung sirup atau madu karena mereka dapat mengandung botulisme spora.
個月大的嬰兒可以從食用玉米糖漿或蜂蜜生病，因為它們可能含有肉毒桿菌孢子。

Mereka biasanya dijual sebagai hadiah untuk anjing Anda, tetapi mereka juga datang dalam bentuk tablet, kapsul, bubuk atau sirup.
他们通常是作为你的狗的零食出售，但它们也以片剂，胶囊，粉末或糖浆的形式出现。

Untuk setiap darah palsu yang Anda butuhkan, campurkan satu cangkir sirup jagung dengan satu atau dua sendok teh pewarna makanan merah.
为了制作出所有需要的假血，你需要将1杯玉米糖浆和1-2汤匙红色食用色素混合。

Obat-obatan tersebut tersedia dalam bentuk tablet, tetapi jika diperlukan untuk anak, maka Anda dapat membeli obat dalam bentuk sirup.
它们以片剂形式提供，但如果它们是儿童必需的，那么您可以购买糖浆形式的药物。

Sirup, semprot dan krim luka akan hilang dalam sekejap dan masker oksigen untuk membantu gadis kecil untuk bersantai dan bernapas dengan benar.
糖浆，喷雾剂和奶油的伤口会消失在瞬间和氧气面罩，以帮助小女孩放松和呼吸正常。

Ini adalah tempat yang diketahui telah menciptakan beberapa hal paling menakjubkan di dunia, seperti bola basket, baseball, sirup maple, dan Smarties.
这里创造了一些世界上最让人惊喜的事物，如篮球、棒球、枫糖浆和聪明豆。

Perusahaan farmasi Bayer juga memasarkan produk tersebut sebagai sirup obat batuk, yang dipasarkan sebagai aman untuk anak-anak di tahun 1890- an.
拜耳制药公司还将该产品作为止咳糖浆销售，该产品在19世纪90年代作为儿童安全销售。

Sebagai anak kecil, saya ingat nenek saya memberi saya sesendok minyak ikan cod terbesar, membujuk saya dengan janji sesendok sirup emas yang sama besarnya.
作為一個小孩，我記得我的祖母給了我最大的一勺鱈魚肝油，哄騙我同樣大勺一匙金色糖漿。

Lumpur itu sebenarnya adalah campuran sirup cokelat, serbuk gergaji, dan air, dan bahkan beberapa dekade kemudian, pipa-pipa masih berbau seperti cokelat.
污泥實際上是巧克力糖漿，鋸末和水的混合物，甚至幾十年後，管道仍然聞起來像可可。

Sebaliknya, jika kita adalah dibesarkan dengan optimisme serial, itu tidak menjadi bingung dengan Pollyanna atau sirup maple atau mengenakan kacamata berwarna mawar.
另一方面，如果我們是帶著樂觀的樂觀情緒，不要將其與Pollyanna或楓糖漿或戴玫瑰色眼鏡混淆。

Lumpur itu sebenarnya adalah campuran sirup cokelat, serbuk gergaji, dan air, dan bahkan beberapa dekade kemudian, pipa-pipa masih berbau seperti cokelat.
污泥实际上是巧克力糖浆，木屑和水的混合物，甚至几十年后，管道仍然闻起来像可可。

Meskipun kapasitas antioksidan gula tanggal dan tetes tebu berlipat lebih tinggi daripada gula putih dan sirup jagung, masih relatif rendah dibandingkan dengan makanan kaya antioksidan.
尽管枣糖和糖蜜的抗氧化能力比白糖和玉米糖浆高出许多倍，但与富含抗氧化剂的食物相比，它的含量仍然较低。

Obat-obatan seperti kopi, sirup Bio nasional Lemon, Dieta Perfetta dan nafsu makan Kontrol memiliki efek samping yang serius, atau diet bantuan terus.
药物如咖啡，生物国家柠檬糖浆，DietaPerfetta和食欲控制有严重的副作用，或帮助保持节食。

Seringkali Anda perlu mengukur jumlah persis sirup untuk memasak, kadang-kadang metode ini relevan ketika menggunakan obat batuk cair, jika kapasitas standar rusak.
通常你需要测量准确的烹饪糖浆量，有时这种方法在使用液体咳嗽药时是相关的，如果标准容量被破坏了。

Anda sebaiknya tidak menggunakan pemanis alternatif seperti sirup jagung atau madu juga, karena ini bisa menyebabkan potensi keracunan makanan fatal pada bayi yang disebut botulism.
你也不应使用其它甜味剂，比如玉米糖浆或蜂蜜，因为这些食物可能引起致命的婴儿食物中毒（肉毒杆菌中毒）。