SISTEM KESELAMATAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 安全系统

在 印度尼西亚 中使用 Sistem keselamatan 的示例及其翻译为 中文

Kami berupaya memperketat sistem keselamatan.
我们对安全系统进行了分类，”.

Dengan demikian, pengoperasian sistem keselamatan dapat dioptimalkan- misalnya fungsi kantong udara dalam keadaan darurat.
这使得可以在紧急情况下优化安全系统（如安全气囊）的运行。

Dan Mobileye," penglihatan komputer" kenderaan amaran perlanggaran dan sistem keselamatan pemandu.
Mobileye在和，“计算机视觉”车辆碰撞警告和驾驶员的安全系统。

Kasino itu bahkan memberikan akses krew ke sistem keselamatan untuk mendapatkan rakaman pengawasan sebenar.
赌场甚至让机组人员进入安全系统，以获得真正的监控录像。

Para peneliti kemudian membandingkan data tabrakan dari 10 negara, untuk menentukan efektivitas berbagai sistem keselamatan.
然后，研究人员比较了来自10个状态的碰撞数据，以确定各种安全系统的有效性。

Anda harus berpikir tentang sistem keselamatan mereka.
你得想想他們的安全。

Para peneliti kemudian membandingkan data tabrakan di 10 negara bagian untuk menentukan efektivitas berbagai sistem keselamatan.
之后，研究人员比对了来自美国10个州的碰撞数据，以确定各种安全系统的有效性。

Kecelakaan itu dikaitkan dengan sistem keselamatan otomatis di pesawat.
調查側重在飛機的自動安全系統。

Para peneliti kemudian membandingkan data tabrakan di 10 negara bagian untuk menentukan efektivitas berbagai sistem keselamatan.
前一天，研究人员比对了来自美国10个州的碰撞数据，以挑选各种安全系统的有效性。

Waxman, seorang Demokrat, juga mengatakan bagian lain dari sistem keselamatan itu punya suku cadang yang rusak.
民主党人韦克斯曼还说，安全系统另一部分的一个部件也有问题。

Sistem keselamatan kritis ini( tingkat integritas keselamatan tertinggi menurut IEC 61508) dibangun dengan menggunakan C, Z dan PROMELA.
该项极高极高级安全系统(按照IEC61508，最高的安全级别)使用C++,Z和PROMELA编写。

Di samping itu, ia adalah mungkin untuk menggunakan sistem keselamatan lebih baik yang berdasarkan algoritma RSA tandatangan digital.
另外就是它使用是通过批准基于RSA数字签名算法的安全系统。

Para anggota Kongres yang menyelidik bocoran minyak besar-besaran di Teluk Meksiko mengatakan ada masalah dengan salah satu sistem keselamatan utama dari sumur minyak tersebut.
调查墨西哥湾大规模漏油事件的美国议员说，在油井关键的安全系统中，有一个是存在问题的。

Hal ini dapat dipicu oleh informasi dari sistem keselamatan aktif dan sistem bantuan pengemudi yang aktif dan dapat bekerja bersama dengan sistem seperti pengereman darurat otonom( AEB) atau evasive steering assist( ESA).
它可以由车载主动安全系统和驾驶员辅助系统所发出的信息触发功能，并可与自动紧急制动系统（AEB）或回避转向辅助（ESA）等系统配合使用。

Selain itu, disarankan untuk mempertimbangkan pemasangan semua komponen penting dari sistem keselamatan ini pada awal desain struktur bodywork.
而且，最好在车身结构设计开始时就考虑到这个安全系统所有必须的组成部件的安装。

Ini mungkin institusi formal, contohnyaundang-undang dan peraturan-peraturan perniagaan, organisasi sistem keselamatan sosial, reka bentuk bank-bank pusat, dan struktur institusi dalam negeri dan proses politik; mereka juga boleh menjadi yang bersifat tidak formal, contohnya, norma dan tabiat atau institusi tertentu seperti koperasi dan pasaran kredit mikro di negara-negara membangun.
这可能是正式的机构，如商业法律和法规，社会保障体系的组织，中央银行的设计，和国家的体制结构和政治进程，他们也可以是一个非正式的性质，例如，规范和习惯或如合作社和小额信贷市场，在发展中国家的具体机构。

Seiring kemajuan teknologi di kalangan penerbangan, perusahaan cenderung membutuhkan pekerja yang memenuhi syarat untuk bekerja dengan protokol dan sistem keselamatan mereka.
随着航空界的技术进步，公司倾向于需要有资质的员工来配合他们的安全协议和系统。

Dengan akuisisi QNX di tahun 2010, keahlian perusahaan berkembang menjadi sistem keselamatan kritis di bidang otomotif, kesehatan, energi dan manufaktur.
随着2010年收购QNX，公司的专长扩展到汽车、医疗、能源和制造业的安全系统。

Kecelakaan nuklir ini merupakan kejadian terburuk sejak krisis reaktor Chernobyl pada tahun 1986. Investigator menyimpulkan bahwa salah satu penyebab utama adalah perasaan mudah puas: mereka yang bertanggung jawab atas fasilitas tersebut yakin bahwa sistem keselamatan mereka sangat kuat dan tidak ada pengawasan mandiri yang efektif.
这场核事故是1986年切尔诺核电站爆炸以来最严重的事故。调查者认为，一个根本原因是自满：核电站的管理者认为他们的安全系统是鲁棒的，并且不存在有效的独立监督。

Roger Whitefield, Kepala Keselamatan dan Mutu British Airways, menjelaskan, Ada begitu banyak sistem keselamatan, bukan hanya pada 737, tetapi pada semua pesawat terbang modern yang akan mencegah seorang pilot membuat apa yang dianggap oleh komputer sebagai input yang salah.
英國航空公司安全質量部負責人RogerWhitefield：「有許多（飛機）安全系統，不僅僅是737，所有現代飛機，都會阻止飛行員的行動，如果計算機認為錯誤輸入。

Investigator menyimpulkan bahwa salah satu penyebab utama adalah perasaan mudah puas: mereka yang bertanggung jawab atas fasilitas tersebut yakin bahwa sistem keselamatan mereka sangat kuat dan tidak ada pengawasan mandiri yang efektif.
调查者认为，一个根本原因是自满：核电站的管理者认为他们的安全系统是鲁棒的，并且不存在有效的独立监督。

Angkatan laut di kawasan itu telah memerhatikan masalah ini dengan menambahkan sistem penyelamatan kapal selam dan berpartisipasi dalam latihan multilateral.
地区各国海军已注意到这一点，为此配备了海底救援系统，并参加多边演习。

MLinux adalah open source dan distribusi Linux yang independen yang dibangun dari awal dan dirancang untuk digunakan sebagai sistem penyelamatan Live CD, untuk menonton video dan mendengarkan musik, untuk menyebarkan server menggunakan daemon inetd.
MLinux是一个从头开始构建的开源和独立分发的Linux，旨在用作系统抢救LiveCD，用于观看视频和收听音乐，使用inetd守护进程部署服务器，以及玩Linux游戏。

Ini dapat digunakan sebagai Linux( demo), CD pendidikan, sistem penyelamatan, atau diadaptasi dan digunakan sebagai platform untuk demo produk software komersial.
可以用于Linux演示、教学光盘、应急系统，或者被用来作为商用软件产品的演示平台.

Ketua Komisi DPR untuk energi dan perdagangan, Henry Waxman, mengatakan selama sidang dengar Rabu, bahwa sistem penyelamat sumur minyak itu mengalami bocor beberapa jam sebelum sumur itu meledak.
众议院能源和商业委员会主席韦克斯曼在星期三的一次听证会上说，在4月20日钻井发生爆炸几个小时前，油井的故障保险系统就已经在泄漏。

Sistem Manajemen Keselamatan.
安全管理系统.

Sistem Manajemen Keselamatan Radiasi.
辐射安全防护管理制度.

Sistem Manajemen Kesehatan Keselamatan Kerja.
健康安全管理體系.