SKEPTISISME 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的怀疑
• 的懷疑

在 印度尼西亚 中使用 Skeptisisme 的示例及其翻译为 中文

Kata-kata dekat dari skeptisisme.
与skeptic相近的词.

Skeptisisme, sehubungan dengan SEMUA ide baru, adalah karakteristik semua manusia.
对所有新的观念抱持怀疑态度，是全人类的特点。

Ini mencoba menggunakan bukti sosial atau pemicu psikologis lainnya untuk menyingkirkan skeptisisme yang tersisa.
它试图利用社会证明或其他心理触发器摆脱任何剩余的怀疑。

Skeptisisme memungkinkan kita melihat saat-saat bahwa sesuatu memicu kita bereaksi secara otomatis tanpa kesadaran.
怀疑主义使我们能够发现那些触发我们自动反应而没有意识的时刻。

Filsuf Perancis Denis Diderot pada abad ke-17 juga mengklaim bahwa skeptisisme adalah langkah pertama di jalan menuju filsafat.
十八世纪的法国哲学家丹尼斯·狄德罗同样声称怀疑是“走向哲学之路的第一步”。

Mereka mempertahankan skeptisisme yang sehat, memanfaatkan materi yang relevan dengan kehidupan, dan melupakan sisanya.
他们保持着健康的怀疑态度，利用与他们生活相关的任何材料，忘记其他事物。

Begitu kami memilikinya dan berlari, saya ingat menunjukkannya pada Larry dan Sergey- dan bahkan saat itu ada banyak skeptisisme.
一旦我们把它启动并运行，我记得把它展示给拉里和谢尔盖的时刻即便那时也有很多怀疑。

Tetapi skeptisisme bisnis hanya menunjukkan seberapa jauh kita perlu memikirkan kembali ekonomi dan kehidupan secara lebih umum.
但是对商业的怀疑只表明我们需要更广泛地重新思考经济和生活。

Sebaliknya, 51% orang dewasa Amerika melaporkan skeptisisme pada orang lain di 1972- 74, meningkat menjadi 62% di 2010- 12.
相反，51％的美國成年人在1972-74中報告了其他人的懷疑，在62-2010中增加到12％。

Begitu kami memilikinya dan berlari, saya ingat menunjukkannya pada Larry dan Sergey- dan bahkan saat itu ada banyak skeptisisme.
一旦我们把它启动并运行，我记得把它展示给拉里和谢尔盖的时刻--即使那时也有很多怀疑。

Namun demikian, skeptisisme tak menghentikan para pencinta penggalian di ibu kota Rusia yang masih berharap menemukan harta karun tsar.
然而，这种怀疑并没有组织爱好者在俄罗斯首都到处挖掘，希望能够找到沙皇的文学宝藏。

Timothy Heath yang bekerja sebagai analis riset pertahanan internasional senior di Rand Corp. menyetujui beberapa skeptisisme Jaishankar.
兰德公司的资深国际防务研究分析师TimothyHeath同意Jaishankar的部分怀疑。

Berdasarkan skeptisisme awal kami, kami benar-benar memeriksa situs ini di bawah mikroskop untuk memastikannya benar-benar ada karena kami tidak ingin kecewa lagi.
根据我们最初的怀疑，我们在显微镜下检查了这个地方，以确保这是一个真正的交易，因为我们不想再失望了。

Filsuf Jerman Fredrich Wilhelm Nietzsche yang menderita sifilis mengatakan bahwa hanya orang yang beriman penuh yang dapat menhayati kemewahan skeptisisme agama.
患梅毒的德国哲学家弗雷德里克·威廉·尼采说，只有具有坚实信仰的人，才能得到怀疑宗教的奢侈。

Berdasarkan skeptisisme awal kami, kami benar-benar memeriksa situs ini di bawah mikroskop untuk memastikan bahwa itu benar-benar nyata karena kami tidak ingin kecewa lagi.
基于我们最初的怀疑，我们在显微镜下检查了这个网站，以确保它是一个真正的交易，因为我们不想再失望。

Dalam bangun dari kegilaan, Ron Hartley, yang anak-anaknya berada di dalam kelas, harus berjuang skeptisisme dan ketidakpercayaan saat ia mendengar saksi mata dari mahasiswa ajaib, intervensi surgawi selama krisis.
在疯狂中，唤醒罗恩Hartley，他们的孩子都在教室里，必须打他的怀疑和不信，当他听到目击者从神奇的学生，神圣的干预危机期间。

Berdasarkan skeptisisme awal kami, kami benar-benar memeriksa situs ini di bawah mikroskop untuk memastikan bahwa itu benar-benar nyata karena kami tidak ingin kecewa lagi.
根据我们最初的怀疑，我们在显微镜下检查了这个地方，以确保这是一个真正的交易，因为我们不想再失望了。

Meskipun ia memperkenalkan Hyperloop dengan klaim akan lebih aman daripada pesawat terbang atau kereta api, dengan perkiraan biaya sebesar US$ 6 miliar- sekitar sepersepuluh dari biaya untuk sistem kereta api yang direncanakan oleh konsep negara bagian California, Musk telah menarik skeptisisme.
尽管他介绍了Hyperloop，声称它比飞机或火车更安全，估计花费仅60亿美元-大约是加利福尼亚州计划的轨道系统成本的十分之一-但马一龙的概念也引起了怀疑。

Ide dari kesalahan yang dapat dicegah juga dapat membawa skeptisisme, seperti yang diyakini karyawan dan dokter bahwa mereka telah melakukan segalanya dengan penuh kehati-hatian.
过失是“可避免”的这种提法也许会招来怀疑，因为广大员工和医生坚信他们已经做得非常认真了。

Ada skeptisisme luas bahwa semua produsen akan benar-benar melaksanakan sesuai yang dijanjikan, tapi sesuai dengan pengurangan yang diumumkan sekarang diperkirakan sekitar 90 persen.
尽管人们普遍怀疑所有生产商实际上都会做出承诺的减产，但现在估计减少的数量约为90％。

Untuk melihat lanskap penggalangan dana sebagai penipuan dan dengan skeptisisme peraturan gagal untuk mengakuinya sebagai eksperimen inovasi berbasis pasar untuk membangun sistem keuangan baru.
将融资环境视为骗局，以及对监管方面的质疑，未能意识到它是一个为了建立新金融体系的基于市场的创新实验。

Sementara skeptisisme ini adalah wajar, Galaxy Zoo menunjukkan bahwa ketika kontribusi relawan dengan benar dibersihkan, debiased, dan agregat, mereka dapat menghasilkan hasil yang berkualitas tinggi( Lintott et al. 2008).
虽然这种怀疑是合理的，但银河动物园表明，当志愿者贡献得到正确清理，消除和聚合时，它们可以产生高质量的结果(Lintottetal.2008)。

Studi sebelumnya menyediakan beberapa akun untuk menjelaskan skeptisisme publik tentang perubahan iklim, seperti kurangnya pengetahuan atau pemahaman penyebab perubahan iklim, kurangnya rasa urgensi or kurangnya kesadaran tentang masalah ini.
过去的研究提供了一些说明来解释公众对气候变化的怀疑，例如缺乏知识或理解气候变化的原因缺乏紧迫感or对问题的认识不足。

Sementara skeptisisme ini masuk akal, Kebun Binatang Galaxy menunjukkan bahwa ketika kontribusi sukarela dibersihkan dengan benar, dikurangi, dan dikumpulkan, mereka dapat menghasilkan hasil berkualitas tinggi( Lintott et al. 2008).
虽然这种怀疑是合理的，但银河动物园表明，当志愿者贡献得到正确清理，消除和聚合时，它们可以产生高质量的结果(Lintottetal.2008)。

Kampanye pemberontak Bernie Sanders tidak hanya mencerminkan skeptisisme mendalam terhadap kaum liberal kiri dengan politik seperti biasa namun juga memanfaatkan ketidakpuasan yang lebih umum yang telah memberi semangat pada kampanye Trump.
伯尼桑德斯的叛乱运动不仅反映了对自由主义左翼政治一如既往的深刻怀疑，而且还利用了更为普遍的不满，这些不满为特朗普的竞选活动注入了活力。

Saya pikir skeptisisme UFO telah menjadi sesuatu agama dengan agenda, mengabaikan kemungkinan makhluk luar angkasa tanpa bukti ilmiah, sementara sering memberikan hipotesis konyol yang menggambarkan hanya satu atau dua aspek dari pertemuan UFO yang memperkuat keyakinan populer bahwa ada konspirasi.
我认为不明飞行物的怀疑已经成为一种宗教的议程,低估了外星人的可能性,没有科学的证据,而往往提供愚蠢的假说只描述一个或两个方面的UFO相遇,增强人们对阴谋的普遍看法。

Kampanye pemberontak Bernie Sanders tidak hanya mencerminkan skeptisisme mendalam terhadap kaum liberal kiri dengan politik seperti biasa namun juga memanfaatkan ketidakpuasan yang lebih umum yang telah memberi semangat pada kampanye Trump.
伯尼·桑德斯（BernieSanders）的叛亂活動不僅反映了對自由主義左翼政治一如既往的深刻懷疑，而且還利用了激勵特朗普競選活動的更普遍的不滿情緒。

Saya pikir skeptisisme UFO telah menjadi sesuatu agama dengan agenda, mengabaikan kemungkinan makhluk luar angkasa tanpa bukti ilmiah, sementara sering memberikan hipotesis konyol yang menggambarkan hanya satu atau dua aspek dari pertemuan UFO yang memperkuat keyakinan populer bahwa ada konspirasi.
我认为不明飞行物的怀疑已经成为一种带有议程的宗教，在没有科学证据的情况下，折射出外星人的可能性，同时经常提供一些愚蠢的假说，仅仅描述UFO遭遇的一两个方面，加强了人们普遍认为存在阴谋的想法。

Sekiranya rakyat Malaysia boleh membangunkan skeptisisme yang sihat terhadap apa yang mereka terima di media sosial dan memeriksa kebenaran mereka sebelum mereka berkongsi dengan orang lain, ia akan menjadi langkah besar untuk memeriksa penyalahgunaan media sosial di Malaysia.
如果马来西亚人民能够对他们在社交媒体上获得的内容建立起健康的怀疑态度，并在与他人分享之前检查它们的真实性，这将是监督马来西亚社交媒体被滥用的重要一步。

Ini melibatkan skeptisisme terhadap semua sumber berita resmi, ketergantungan pada keyakinan dan bias yang ada yang terbentuk dari prasangka yang dipegang teguh, dan pencarian informasi yang menegaskan bias yang bertentangan dengan pemikiran kritis.
这包括对所有官方新闻来源的怀疑，对现有信念和由深深偏见形成的偏见的依赖，以及对那些能证实偏见而非批判性思维的信息的寻求。