STAGNASI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 停滞
• 停滯

在 印度尼西亚 中使用 Stagnasi 的示例及其翻译为 中文

Secara umum, situasi saat ini dapat disebut stagnasi.
通常来说，目前的情况可称为停滞。

Tema sentral yang dipelajari adalah pertumbuhan, stagnasi, krisis dan distribusi sumber daya.
研究中心主题是增长，停滞，危机和资源分配。

Stagnasi produktivitas terkait dengan lemahnya investasi perusahaan Italia; Bisakah Eropa disalahkan?
生產力停滯與意大利企業投資的疲軟有關；這可以歸咎於歐洲嗎?

Dewasa tengah( generativitas vs stagnasi).
(B)生產對停滯（Generativityvs.Stagnation）.

Tapi apakah kita melihat kemajuan yang signifikan atau stagnasi tergantung pada seberapa baik atau buruk sistem kesehatan.".
但我们是否能看到重大进展或停滞不前，取决于卫生系统应对关键卫生驱动因素的好坏。

Di bawah tekanan lobi internasional, bank-bank multinasional berhenti berinvestasi di Afrika Selatan, mengakibatkan stagnasi ekonomi.
迫於國際遊說團體的壓力，跨國銀行停止注資南非，導致經濟停滯。

Saat kelembaban merembes masuk ke tubuh kita, stagnasi dan kelesuan sirkulasi kita terjadi.
当潮湿渗入我们的身体，我们的循环停滞和缓慢发生。

Pada awal 2015, para pembuat kebijakan di seluruh dunia dihadapkan dengan tiga pilihan dasar: mengupayakan pertumbuhan ekonomi atau menerima stagnasi;
随着2014年临近尾声，全世界决策者面临着三大基本选择：为经济增长而奋斗或者接受停滞；.

Karena depresi sering menyebabkan stagnasi dan penyumbatan energi kita, hanya dengan keluar dari rumah dapat membangkitkan semangat.
由于抑郁症通常会导致我们的能量停滞和阻塞，因此简单地离开屋子可能会大大振奋人心。

Menurutnya, finansialisasi ini mencuat sebagai counter terhadap kecenderungan stagnasi dan akumulasi kapitalisme.
根据阿明，这种金融化，是为了对抗资本主义的停滞和积累趋势。

Mimpi Radikal membayangkan meninggalkan stagnasi dan penghambaan kehidupan" diperintahkan," yang biasa, status kematian-jiwa yang mematikan;
激进的梦想意味着留下一个“有序的”共同生活的停滞和奴役，一个致命的，灵魂麻木的现状;

Saya berharap Ferrari bisa berubah seiring berjalannya waktu, dan hal itu tidak menyebabkan stagnasi olahraga secara keseluruhan.
我希望法拉利能够随着时代而发生变化，并不会导致整个运动停滞不前。

Namun 33 persen mengatakan ada tanda-tanda penundaan atau stagnasi sementara 8 persen lainnya mengatakan bahwa mereka harus meninjau ulang rencana bisnis mereka.
但33%表示，商业计划有推迟或停滞迹象，还有8%称他们必须重新评估商业计划。

Dimanapun kita telah datang bersama-sama dalam mengejar tugas ini: dekadensi saja, korupsi, riba, stagnasi dan penaklukan terjadi.
无论我们走到了一起，在追求这一任务：唯一的颓废，腐败，放高利贷，停滞和征服随之而来。

Sebaliknya, dalam hal stagnasi ekonomi, resesi atau resesi, emas dianggap oleh investor sebagai cara paling stabil dan cair untuk menghemat modal.
相反，在经济停滞，经济衰退或衰退的情况下，投资者认为黄金是最稳定和最具流动性的资本储备方式。

Pada awal 2015, para pembuat kebijakan di seluruh dunia dihadapkan dengan tiga pilihan dasar: mengupayakan pertumbuhan ekonomi atau menerima stagnasi;
华盛顿-随着2014年临近尾声，全世界决策者面临着三大基本选择：为经济增长而奋斗或者接受停滞；.

Seperti yang dilakukan ekonom Branco Milanovic penelitian menunjukkan, stagnasi upah barat kelas menengah meluas hingga mencakup kelas menengah atas.
作为经济学家BrancoMilanovic的研究表明，西方中产阶级工资的停滞扩大到包括中上阶层收入者。

Insiden ini menjadi yang terbaru dari serangkaian peristiwa jembatan ambruk di Italia, negeri yang rawan gempa dan secara umum infrastrukturnya terkena dampak stagnasi ekonomi.
星期二的事件是意大利一系列桥梁垮塌事件的最新一起，意大利处于地震带，但该国基础设施普遍表现出经济停滞的影响。

Cara ini akan menghentikan stagnasi uang, keuntungan-keuntungan parasitis dan kemalasan, yang semuanya itu berguna bagi kita di kalangan Goyim, selama mereka independen namun tidak memiliki keinginan untuk berada di bawah kekuasaan kita.
这一方法可以终止货币的停滞、寄生利润以及懒惰，所有这一切都曾经对我们在非犹太人政府中有用，只要他们还是独立的，就不是我们的统治所需要的。

Dengan mencoba mengontrolnya, kita hanyalah membatasi perkembangannya dan cepat atau lambat pasti akan menimbulkan stagnasi pemikiran dan kemunduran penalaran.
如果我们试图对它加以控制，那我们只会阻碍它的发展，我们迟早一定会引起思想的停滞和理性的衰退。

Alasan stagnasi batubara tetap tidak berubah dari tahun-tahun terakhir, yakni negara-negara maju yang mulai mengurangi bahan bakar fosil, sementara India dan negara-negara berkembang lainnya beralih ke batubara untuk dengan cepat meningkatkan pembangkit tenaga listrik.
煤炭停滞的原因与近几年相比没有变化：发达国家正在放弃化石燃料，而印度和其他新兴经济体正在转向煤炭，以迅速扩大发电量。

Hanya diakui kementerian bahwa industri Jerman yang berorientasi ekspor menghadapi perdagangan global yang lemah, stagnasi manufaktur global serta penurunan permintaan mobil.
以出口为导向的德国工业正面临全球贸易疲弱、全球制造业停滞和汽车需求下降的局面。

Banyak elit industri dan investasi Amerika mengetahui hal ini namun puas memanipulasi politik dan politisi untuk menarik banyak uang sekarang dan membiarkan orang lain khawatir tentang inovasi dan hasil stagnasi.
许多美国工业界和投资界的精英都知道这一点，但是他们满足于操纵政治和政治家们去掏钱，让别人担心创新和停滞的结果。

Kami memperkirakan ekonomi Jerman akan tetap lebih lemah dari agregat zona euro, yang seharusnya mendekati stagnasi pada semester kedua tahun ini tetapi tidak dalam resesi.
我们预计德国经济仍将弱于欧元区整体，欧元区今年下半年应该接近停滞，但不会陷入衰退。

Ketika bangsa-bangsa di dunia datang bersama-sama untuk mengatasi tantangan-tantangan bersama dalam semangat solidaritas, kita dapat mencapai siklus perdamaian dan kemakmuran, dan menghindari lingkaran setan konflik dan stagnasi.
历史告诉我们，当世界各国团结起来共同应对挑战时，我们就能够走上和平和繁荣的良性循环，避免冲突和停滞的恶性循环。

Keputusan oleh pemilik dan dewan direksi diambil dengan kepentingan terbaik klub di hati dan tekad untuk menghentikan siklus penurunan dan stagnasi, dengan maksud mendorong untuk memenuhi ambisi kami dan penggemar kami.
然后，和现在一样，俱乐部的老板和董事会的决定都是以俱乐部的最大利益为中心，并决心停止衰退和停滞的循环，以期继续实现我们和球迷的雄心壮志。

Stagnasi berlangsung bertahun-tahun; kekuatan produksi dan produk dibuang dan dihancurkan dalam jumlah besar, sampai akhirnya massa komoditas yang tertimbun berkurang, atau nilainya turun, dan sampai produksi dan pertukaran perlahan-lahan mulai bergerak kembali.
停滞状态持续了几年，生产力和产品被大量浪费和破坏，直到最后，大批积压的商品以或多或少压低了的价格卖出去，生产和交换的运动逐渐恢复起来。

Dengan kata lain, Puerto Rico akan kehilangan populasi yang sama dalam rentang waktu beberapa tahun setelah Badai Maria ketika pulau itu ditinggalkan pada dekade sebelumnya akibat stagnasi ekonomi.
换句话说，飓风玛莉亚之后，波多黎各在未来2年内，也会失去同样的人口数，如同先前10年经济停滞而流失的人口数。

Hutang rumah tangga yang kelihatannya merupakan solusi cerdas untuk stagnasi upah tiba-tiba menjadi masalah besar bagi keluarga-keluarga yang mendapati diri mereka memiliki rumah yang nilainya jauh lebih rendah, salah satu pekerjaan rumah tangga mereka hilang dan hutang masih harus dibayar.
对于那些发现自己房子价值低得多的家庭来说，家庭债务似乎是一种解决工资停滞问题的聪明方法，这对家庭的工作已经消失，债务仍然存在。

Masalah jangka panjang termasuk investasi yang tidak memadai dalam infrastruktur ekonomi, biaya pengobatan dan pensiun yang meningkat pesat dari populasi yang menua, defisit perdagangan dan anggaran yang cukup besar, dan stagnasi pendapatan keluarga dalam kelompok ekonomi yang lebih rendah.
长期问题包括不充分的投资在经济基础设施,迅速上升医疗和老化人口的退休金费用,规模可观的贸易和家庭收入的预算赤字,和停滞在更低的经济集团。