SUBJECT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 主题
• 一个主题

在 印度尼西亚 中使用 Subject 的示例及其翻译为 中文

Subject: rumah pintar.
话题:智能住房.

Setiap kalimat membutuhkan subject.
每个句子都需要一个主题。

Subject: saya sudah sampai.
主题:我来了.

Apakah yang dimaksud dengan CC, BCC, Subject.
Email里面TO、CC、BCC、SUBJECT、BODY是什么意思？急.

Subject: Re: Untuk Wanita.
主题:Re:女汉子.

SAT terbagi dua, yaitu SAT Reasoning Test dan SAT Subject Test.
測驗分為SATReasoningTest和SATSubjectTest兩種。

Subject: Tidak bisa memaafkan.
书名：无法原谅.

SAT terbagi dua, yaitu SAT Reasoning Test dan SAT Subject Test.
SAT測驗分為SATReasoningTest和SATSubjectTest兩種。

Subject, Daftar Pembunuhanmu.
他写道,你的谋杀清单。

Terus GRE itu ada 2 macam: GRE General Test dan GRE Subject Test.
GRE考试分为两种：GREGeneralTest和GRESubjectTests。

Subject: Kehidupan yang lebih baik.
主题:更丰盛的生命.

Lalu apa itu to, cc, bcc, subject dan body( compose mail) pada email?
Email里面“TO、CC、BCC、SUBJECT、BODY”是什么意思？?

Subject: Saya ada sedikit kemuskilan.
主题:有点小不解.

SAT terbagi dua, yaitu SAT Reasoning Test dan SAT Subject Test.
SAT包括兩種試卷，分別是SATReasoningTest及SATSubjectTest。

Subject: Re: Antara benar dan dusta.
主题:Re:真假之间的对与错。

Secara verbal, orang yang mendengarkan akan mengerti apa yang kita bicarakan, sehingga subject tidak diperlukan.
口头上，听你的人会明白你在说什么，所以不需要主题。

Subject( s) hubungan internasional.
Subject(s):国际关系.

Departemen kami Akuntansi dan Keuangan peringkat 26 sama di Peringkat Universitas QS World by Subject( 2015).
我们的会计与金融系由主题（2015年）排名第26位等于在QS世界大学排名。

Subject: Re: apa yang kalian inginkan?
主题:Re:预定论是干嘛的？?

Dalam kalimat yang paling dasar, Kita memerlukan subject dan sebuah tindakan yang berkaitan dengan subject.
在最基本的句子中，您需要一个主题和与主题相关的动作。

Subject: menjual dan memproduksi segala jenis balon.
主营：生产及销售各类干电池….

Kamera Fujifilm FinePix XP140 juga dilengkapi mode Main Subject Recognition, Smile Shutter, dan ada 17' Advanced Filters' untuk memperbagus hasil foto dan meningkatkan penampilan artistiknya.
全新FinePixXP140还具备MainSubjectRecognition,SmileShutter等诸多模式，并提供了17种“高级滤镜”用于改善图像和艺术效果。

Subject: Mengapa air hujan dari atas ke bawah, bukan dari bawah ke atas?
问：为什么要从下往上而不是从上往下遍历非叶子节点?

Meskipun klaim tersebut tidak memiliki dasar yang kuat dalam kenyataannya, mereka menemukan dukungan dalam karya teolog Charles Moore, yang menerbitkan sebuah studi dua volume besar-besaran, A Full Enquiry to Subject of Suicide( 1790).
尽管这些主张几乎没有现实基础，其拥趸仍然从神学家查尔斯·摩尔（CharlesMoore）发表的两卷研究《对自杀主题的全面调查》（AFullInquiryintotheSubjectofSuicide）中找到根据。

Subject 25 Judul yang dapat menyertakan penawaran,% diskon, atau pengumuman menarik.
主旨25標題可包含優惠、折扣或具吸引力的消息。

Keempat prinsip dalam bab ini juga telah diusulkan untuk memandu pengawasan etis untuk penelitian yang dilakukan di perusahaan dan LSM( Polonetsky, Tene, and Jerome 2015) melalui badan yang disebut Consumer Subject Review Boards( CSRBs)( Calo 2013).
本章中的四项原则也被提议用于指导公司和非政府组织(Polonetsky,Tene,andJerome2015)通过称为“消费者主题审查委员会”（CSRBs）(Calo2013)机构进行的道德监督。

Subject 25 Judul yang dapat menyertakan penawaran,% diskon, atau pengumuman menarik.
主题25广告标题可以包含优惠信息、折扣率或吸引人的通告。

Antara raja baru dan rakyat terjadi kesepakatan berupa lahirnya An Act Declaring the Rights and Liberties of the Subject and Settling the Succession of the Crown yang lazim dikenal dengan sebutan Bill of Rights setahun kemudian( 1689).
权利法案》的全称为《国民权利与自由和王位继承宣言》（AnActDeclaringtheRightsandLibertiesoftheSubjectandSettlingtheSuccessionoftheCrown），由威廉三世于1689年签署，是“光荣革命”的产物。

Bila tidak ada subject, orang yang dikirimi email bisa saja tidak membuka email tersebut.
如果主题不好，收件人甚至可能不会打开电子邮件。

Jika Kita tidak memiliki subject, maka kalimat tersebut tidak benar dan tidak ada yang akan mengerti apa yang Kita bicarakan.
如果你没有主题，那么句子是不正确的，没有人会理解你在说什么。