在 印度尼西亚 中使用 Suntikan insulin 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mengapa saya perlu suntikan insulin?
Suntikan insulin setiap hari untuk bertahan hidup.
每日注射胰岛素以维持生命.Mengapa pasien takut dengan suntikan insulin?
病人为啥怕打胰岛素.Dia memerlukan suntikan insulin dua kali sehari.
Suntikan insulin adalah tingkat pengobatan terakhir.
胰岛素是最后一种治疗手段.Apa metode yang benar untuk menerima suntikan insulin?
如何掌握胰岛素注射的正确方法？?Memberikan suntikan insulin dengan hati-hati.
注射胰岛素后须小心.Siapa saja yang harus mendapatkan suntikan insulin? .
Jenis suntikan insulin boleh didapati di pasaran hari ini;
不同类型的注射胰岛素可以在当今市场上找到;Pada titik ini, dokter biasanya merekomendasikan suntikan insulin setiap hari untuk mengelola kadar gula darah.
在这一点上，医生通常建议每天注射胰岛素来控制血糖水平。Suntikan insulin buatan yang diberikan dosisnya tidak sesuai.
我们注射的胰岛素剂量是非常规的。Sekitar 50 persenorang dengan diabetes tipe 2 membutuhkan suntikan insulin dalam waktu enam sampai 10 tahun.
大約50%的2型糖尿病患者需要在診斷后6至10年內注射胰島素。Suntikan insulin datang dalam beberapa bentuk berbeza, dengan setiap kerja sedikit berbeza.
胰岛素注射有几种不同的形式，每种工作方式略有不同。Pada tipe ini,pankreas tidak membuat cukup insulin dan Anda harus menggunakan suntikan insulin selama sisa hidup Anda.
在这种类型中，你的胰腺没有足够的胰岛素，你必须在你的余生中注射胰岛素。胰岛素:注射胰岛素必须在人与类型1糖尿病和一些与类型2糖尿病.Tiga pria yang berusia 40 hingga 67 tahun,mengonsumsi berbagai obat dan suntikan insulin setiap hari untuk mengendalikan diabetes.
三名年龄在40至67岁之间的男性正在服用各种药物和通过每日注射胰岛素来控制他们的糖尿病。Suntikan insulin, terutama pada dosis yang lebih tinggi, mungkin merupakan hambatan terburuk untuk menurunkan berat badan.
胰岛素注射，尤其是在高剂量的情况下，可能是最严重的减肥障碍。Karena tubuh Anda tidak dapat memproduksi insulin, Anda memerlukan suntikan insulin reguler untuk menjaga tingkat glukosa Anda tetap normal.
当您的身体不能产生胰岛素时，您需要定期注射胰岛素以保持葡萄糖水平正常。Suntikan insulin dibutuhkan untuk membantu tubuh memproses gula dengan lebih baik dan mencegah komplikasi jangka-panjang dari penyakitnya.
他们可能需要注射胰岛素来帮助他们更好地加工糖分，防止这种疾病的长期并发症。Orang lain mungkin juga perlu minum pil diabetes yang membantu tubuh mereka menggunakan insulin dengan lebih baik,dan/ atau menerima suntikan insulin.
其他人可能还需要服用一种药丸，帮助他们的身体更好地使用胰岛素，或者注射胰岛素。Mereka mungkin perlu suntikan insulin untuk membantu mereka memproses gula yang lebih baik dan untuk mencegah komplikasi jangka panjang dari penyakit ini.
他们可能需要注射胰岛素来帮助他们更好地加工糖分，防止这种疾病的长期并发症。Di Australia, sekitar dua pertiga pasien dengan diabetes tipe 2 diberi resep metformin,baik sendiri atau kombinasi dengan pil lain, atau dengan suntikan insulin.
在澳大利亚，大约三分之二的患者与类型2糖尿病处方二甲双胍，单独或与其他药片的组合，或与胰岛素注射。Untuk mengatasinya, pasien Diabetes tipe 1 memerlukan suntikan insulin ke dalam tubuh setiap hari, suatu proses yang dikenal sebagai pemberian insulin. .
为了维持生命，1型糖尿病患者需要每天注射胰岛素至身体里，此程序称为胰岛素注射。Di Australia, kira-kira dua pertiga pasien dengan diabetes tipe 2 diresepkan metformin,baik sendiri atau dikombinasikan dengan pil lain, atau dengan suntikan insulin.
在澳大利亚，大约三分之二的患者与类型2糖尿病处方二甲双胍，单独或与其他药片的组合，或与胰岛素注射。Ini dicapai dengan suntikan insulin- seimbang dengan faktor gaya hidup seperti diet dan olahraga- dan membutuhkan tes darah secara teratur untuk memantau kontrol kadar gula dalam darah.
这是通过胰岛素注射实现的--与饮食和运动等生活方式因素相平衡--需要定期进行血液检测以监控血糖控制。Dalam kebanyakan kasus, perawatan yang dikenal sebagai terapi penggantian fungsional menggantikan fungsi yanghilang selama penyakit( seperti suntikan insulin pada diabetes tipe I).
在大多数情况下，称为功能替代疗法的治疗可以替代疾病期间丧失的功能（例如I型糖尿病的胰岛素注射）。Dalam kebanyakan kasus, perawatan yang dikenal sebagai terapi penggantian fungsional menggantikan fungsi yanghilang selama penyakit( seperti suntikan insulin pada diabetes tipe I).
在大多數情況下，稱為功能替代療法的治療可以替代疾病期間喪失的功能（例如I型糖尿病的胰島素注射）。Dalam hal ini, terapi insulin- suntikan atau pompa insulin- harus menjadi bagian dari rutinitas sehari-hari.
在这种情况下,胰岛素治疗-注射或胰岛素泵-必须成为日常生活的一部分。Dalam perawatan diabetes, Anda memerlukan insulin dalam bentuk suntikan atau pil setiap hari, dan akan diminta untuk memperhatikan pola makan dan berolahraga.
要治療糖尿病，你可能需要每天注射胰島素或吃藥、留意飲食及做運動。
