在 印度尼西亚 中使用 Surveilans 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tor melindungi Anda dari bentuk umum surveilans internet yang dikenal sebagai" analisis lalu lintas".
Pandangan saya adalah bahwasebagian kecil warga Amerika mungkin mendukung pembaruan ketentuan surveilans.
Di tahun 1993, CDC merubah kembali definisi surveilans dari AIDS dengan memasukkan penyakit indikator tambahan.
年，订正的AIDS监视检测定义包括了更多的指征性疾病。Melalui surveilans ini, kami bermaksud mencari tahu lebih lanjut tentang epidemiologi COVID-19 di perawatan ambulatori.
Upaya besar diperlukan untuk memindahkan material ke lokasi-lokasi yang membutuhkan,dan mengkoordinasikan surveilans dan operasi laboratorium.
需要做出重大努力将材料转移到需要的地方，并协调监督和实验室操作。Fungsi utama sistem surveilans video pencegahan kebakaran hutan adalah untuk mengidentifikasi asap dan api secara akurat dan efektif.
森林防火视频监控系统主要功能是对烟、火准确而有效识别后进行报警。Dan baru-baru ini Jajak pendapat CNN/ ORC, misalnya,menemukan bahwa 61% persen mendukung pembaruan ketentuan surveilans" untuk menemukan tersangka teroris.".
RSC RCGP melakukan surveilans virologi setiap musim influenza dengan 100 GP berpartisipasi pada musim 2019- 2020( Gambar 1).
RCGPRSC在每个流感季节进行病毒学监测，在2019-2020年监测季有100家GP参与（图1）。Selanjutnya banyak, banyak proyek lain yang mencoba menggunakan data jejak digital untukdeteksi surveilans penyakit; lihat Althouse et al.( 2015) untuk ditinjau.
随后，许多其他项目试图使用数字跟踪数据进行疾病监测检测;见Althouseetal.(2015)进行审查。Program surveilans penyakit ini diamanatkan oleh Public Health England( PHE) dan mencakup 37 penyakit infeksi, yang mencakup influenza.
该疾病监测计划是由英格兰公共卫生部(PHE)委托进行的，涵盖了包括流感在内的37种传染性疾病。Untuk laporan pertama,40 negara memberikan informasi mengenai sistem surveilans nasional dengan 22 negara juga menyediakan data mengenai tingkat resistensi antibiotik.
对于第一份报告，有40个国家提供了有关国家监测系统的信息，22还提供了抗生素耐药性数据.Surveilans diperluas ini terdiri dari lima komponen:( 1) Pencatatan dalam rekam medis setiap orang yang diduga menderita atau terpapar COVID-19.
这种扩展监测包括五个部分：(1)在疑似患有或曾经接触过COVID-19的任何人的医疗记录中进行记录。Selanjutnya banyak, banyak proyek lainnya telah mencoba menggunakan jejak data digital untukdeteksi surveilans penyakit, melihat Althouse et al.( 2015) untuk tinjauan.
随后其他许多项目都试图用数字跟踪数据疾病监测检测，看Althouseetal.(2015)进行审查。Meskipun program surveilans ini merupakan aspek penting dari persetujuan semua obat dengan potensi penyalahgunaan dan oleh karena itu sangat penting dalam hak mereka sendiri.
虽然这些监督方案是批准所有滥用药物的重要方面，因此对其本身来说极其重要，.Untuk mengatasi masalah secara permanen, satu-satunya pilihan yang ada adalah mencegah terjadinya infeksi- melalui peningkatan kebersihan,sanitasi dan surveilans penyakit.
要永久解决这个问题，唯一的选择是在源头上组织传染的发生--这需要改善卫生、卫生设施和疾病监控。Meskipun program surveilans ini merupakan aspek penting dari persetujuan semua obat dengan potensi penyalahgunaan dan oleh karena itu sangat penting dalam hak mereka sendiri.
虽然这些监测计划都与药物滥用潜力的认可的一个重要方面，因此在自己的权利非常重要，.Selanjutnya banyak, banyak proyek lainnya telah mencoba menggunakan jejak data digital untukdeteksi surveilans penyakit, melihat Althouse et al.( 2015) untuk tinjauan.
随后，许多其他项目试图使用数字跟踪数据进行疾病监测检测;见Althouseetal.(2015)进行审查。Dengan cepat, kami telah mengubah sistem surveilans influenza RSC RCGP nasional yang ada menjadi sistem yang dapat menguji keefektifan kebijakan pembendungan COVID-19.
我们已经迅速将既有的全国性RCGPRSC流感监测系统转换为能够检测COVID-19控制政策有效性的系统。Dalam keadaan normal, sistem kekebalan tubuh setiap saat di monitoring dan saat tepat waktu membunuh sel-sel yang abnormal,hal ini secara medis dikenal sebagai" fungsi kekebalan surveilans".
正常情况下，机体免疫系统随时都在监视和及时消灭这些异常细胞，这在医学上称为“免疫监视功能”。Hingga 7 Maret 2020, sistem surveilans telah mendeteksi 2 kasus COVID-19 pada pasien berisiko rendah tanpa riwayat perjalanan melalui pengambilan sampel virologis diperluas.
截至2020年3月7日，监测系统已经通过扩展病毒学采样在没有旅行史的低危患者中检测到2名COVID-19病例。Mantan pembunuh dan seorang programmer kaya menyelamatkan nyawa melalui surveilans AI yang mengirim mereka identitas warga sipil yang terlibat dalam kejahatan yang akan datang.
一个前刺客和一个富有的程序员通过监控人工智能拯救生命，监控人工智能向他们发送参与即将发生的犯罪的平民的身份。Remote Desktop Spy adalah komputer program surveilans yang kuat yang dapat Anda gunakan di rumah, kantor atau sekolah untuk memantau dan merekam setiap detail dari PC atau jaringan lain.
RemoteDesktopSpy是一个功能强劲的计算机监视程序，它可以在家中、学校或办公室监视并记录PC和Internet活动的每一点细节。Rencana Google/ Apple yang diusulkan bermaksud untuk mengatasi masalah surveilans terus menerus dengan menghapus mekanisme pelacakan dari sistem operasi perangkat setelah tidak diperlukan lagi.
谷歌/苹果拟议计划旨在解决持续监控问题，一旦不再需要追踪，便要将其从设备操作系统中移除。Penelitian baru berdasarkan data dari sistem Surveilans Perilaku HIV Nasional Centers for Disease Control and Prevention disajikan dalam suplemen khusus untuk JAIDS: Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes.
根据疾病控制和预防中心的国家艾滋病行为监测系统（NHBS）的数据进行的新的研究提供了对JAIDS的特别补充：获得性免疫缺陷综合征杂志。RSC RCGP dan PHE telah membangun kolaborasi selama lebih dari 50 tahun dalam surveilans penyakit pernapasan dan influenza, dan kini berada dalam musim ke-53 untuk surveilans dan analisis.
RCGPRSC和PHE在流感和呼吸道疾病监测方面已经建立了50多年的合作关系，目前正处于第53个监测和分析季节。Kemunculan Koronavirus Baru( COVID-19): Protokol untuk Memperluas Surveilans yang Digunakan oleh Research and Surveillance Centre( RSC) Royal College of General Practitioners( RCGP) dan Public Health England( PHE).
新型冠状病毒(COVID-19)的出现：英国皇家全科医师学会研究及监测中心与英格兰公共卫生部使用的扩展监测方案.RSC RCGP, dengan memperluas pekerjaan yang sudah dilakukan,akan menyediakan surveilans virologis dan serologis untuk memonitor distribusi temporal dan geografis infeksi COVID-19 di komunitas, serta mengkaji keefektifan strategi pembendungan.
RCGPRSC将通过扩展其既定工作提供病毒学和血清学监测，用于监控COVID-19社区感染的时间和地域分布以及评估控制策略的有效性。Namun, 52% mengatakan bahwa sedikit yang akan berubah mengenai ancaman terorisme jikaketentuan surveilans tidak akan diperbaharui, sementara kurang dari setengah- 44%- berpendapat bahwa risiko terorisme akan meningkat tanpa ketentuan baru.
但是，52％表示，如果监视规定不会被延续，恐怖主义的威胁几乎不会改变，而不到一半--44％-认为恐怖主义的风险会在没有重新规定的情况下上升。Sebagaimana wabah RESTV pada babi dan monyetyang telah mendahului infeksi pada manusia,maka harus ditegakkan sistem surveilans kesehatan aktif pada hewan untuk mendeteksi kasus baru, Hal ini sangat penting dilakukan untuk emberikan peringatan dini bagi otoritas kesehatan, veteriner dan masyarakat.
由于雷斯顿埃博拉病毒在猪群和猴子中的疫情要早于人间感染，因此必需建立用以发现新病例的主动性动物卫生监测体系，为兽医和人类公共卫生当局提供早期预警。
