SWEDIA DAN DENMARK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 瑞典和丹麦

在 印度尼西亚 中使用 Swedia dan denmark 的示例及其翻译为 中文

Kemudian diikuti oleh Swedia dan Denmark.
经过了先后被丹麦和瑞典.

Di Swedia dan Denmark, setengah dari bayi-bayi lahir dari Ibu yang tidak menikah.
在瑞典和挪威，有大约一半的婴儿是未婚母亲所生。

Jembatan ini menghubungkan Swedia dan Denmark.
这一项目将瑞典和丹麦连接在一起。

Pejabat tinggi Swedia dan Denmark memboikot upacara pembukaan Piala Dunia pada 14 Juni, tapi para menterinya menghadiri beberapa laga.
来自瑞典和丹麦的高级官员抵制了6月14日的开幕式，但部长们已经参加了比赛。

Hal ini terletak di sepanjang pantai tenggara Laut Baltik, di sebelah timur Swedia dan Denmark.
它位于沿东南海岸的波罗的海，离瑞典和丹麦往东。

Tiga anggota UE yang lain yaitu Inggris, Swedia dan Denmark belum bergabung dengan mata uang tersebut.
其余三个欧盟国家丹麦、瑞典和英国目前不参与此进程。

Facebook memiliki sejumlah data center di beberapa negara diantaranya di Amerika Serikat, Irlandia, Swedia, dan Denmark.
此外，Facebook还在美国、爱尔兰、丹麦和瑞典等国建设多个数据中心。

Tiga anggota UE yang lain yaitu Inggris, Swedia dan Denmark belum bergabung dengan mata uang tersebut.
另外三個歐盟國家，英國、丹麥及瑞典目前沒有加入歐元區的考慮。

Raja Blatand mempersatukan peperangan antar kelompok di bagian-bagian yang sekarang dikenal sebagai Norwegia, Swedia dan Denmark.
KingBlåtand统一了四分五裂的交战派，亦即现在的挪威、瑞典和丹麦。

Hampir setiap definisi umumnya menyepakati bahwa Norwegia, Swedia, dan Denmark adalah negara-negara Skandinavia.
几乎所有词典都认为挪威，瑞典和丹麦是真正的斯堪的那维亚国家。

Setelah mengecualikan kelahiran kurang dari 24 minggu kehamilan untuk memastikan komparabilitas internasional, angka kematian bayi AS adalah 4.2, masih lebih tinggi daripada kebanyakan negara Eropa dan sekitar dua kali tingkat suku cadang untuk Finlandia, Swedia, dan Denmark.".
在不到26孕周的情况下排除新生儿以确保国际可比性，美国的婴儿死亡率是24，仍高于大多数欧洲国家，约为芬兰，瑞典和丹麦的两倍。

Demikian juga di negara-negara yang terkenal egaliter, seperti Jerman, Swedia dan Denmark, tingkat kesenjangannya juga meningkat, semula 5: 1( 1980 an) sekarang menjadi 6: 1.
即使在“传统的平均主义国家”（例如丹麦，瑞典和德国），收入差距也有所增加从1980年代的5比1到今天的6比1。

Mereka mengendalikan rute perdagangan yang penting di Sungai Daugava( Livonia: Väina), sehingga budaya mereka berkembang melalui perdagangan dengan orang-orang Gotland, Rusia, Finn, dan semenjak akhir millenium pertama dengan orang-orang Jerman, Swedia, dan Denmark.
自从他们控制了重要商道道加瓦河（立窝尼亚语：Väina），他们的文化通过与哥特兰人，俄罗斯人，芬兰人和在公元后第一年末起步的日耳曼人，瑞典人和丹麦人的贸易而高度发展。

Pemberlakukan kembali pengawasan perbatasan antara Swedia dan Denmark berarti orang-orang yang keluar-masuk antara kedua negara Nordik itu harus menunjukkan paspor mereka untuk pertama kalinya dalam lebih 50 tahun.
瑞典和丹麦间重新启动边境管制意味着，在这两个北欧国家间旅行的游客必须出示护照，这是五十多年来的第一次。

Saya sudah mengatakannya pada hari Kamis, saya yakin bahwa mereka akan melaju ke depan, saya yakin mereka akan bersekongkol melawan saya, seperti yang terjadi dalam sepakbola( Rossi pernah menyebut Swedia dan Denmark diduga bersekongkol untuk menyingkirkan Italia dari Euro 2004).".
我周四就说过了，我确信他们会把计划实施到最后，他们对我施展阴谋，就好象在足球场上发生的那样[罗西影射臭名昭著2004年欧洲杯足球赛上，瑞典和丹麦串通让意大利出局的比赛]。

Biaya internasional di tingkat sarjana dan master di Denmark, Swedia dan Finlandia bervariasi.
丹麦、瑞典和芬兰的学士和硕士学位的国际学费各不相同。

Swiss, Norwegia, Swedia, Polandia dan Denmark juga mengatakan akan meminjamkan IMF lebih banyak uang utnuk mendukung usaha bantuan pinjaman globalnya.
瑞士、挪威、瑞典、波兰和丹麦也表示，它们将向国际货币基金组织提供更多的贷款，以支持其全球借贷努力。

Swiss, Norwegia, Swedia, Polandia dan Denmark juga mengatakan akan meminjamkan IMF lebih banyak uang utnuk mendukung usaha bantuan pinjaman globalnya.
瑞士、挪威、瑞典、波兰和丹麦也表示将增加给IMF的贷款来支持其全球信贷努力。

Kami belajar 16,931 centenarian( 10,955 Swedia dan 5,976 Danes) lahir antara 1870 dan 1904 di Denmark dan Swedia, negara-negara tetangga yang memiliki ikatan budaya dan sejarah yang erat, untuk melihat apakah kecurigaan kami mungkin benar.
我們學習了16,931百歲老人（10,955瑞典人和5,976丹麥人）出生在丹麥和瑞典的1870和1904之間，這些鄰國有著密切的文化和歷史聯繫，看看我們的懷疑是否正確。

Perbatasan antara Denmark dan Swedia.
丹麥與瑞典之間的邊界.

Bahasa Norwegia sangat mirip dengan bahasa Denmark dan Swedia.
挪威语与瑞典语和丹麦语非常相似。

Pada abad ke 17 terjadi peperangan antara Denmark dan Swedia.
在17世纪，丹麦和瑞典发生战争。

Pada abad ke 17 terjadi peperangan antara Denmark dan Swedia.
在十七世纪，丹麦和瑞典发生战争。

Pada abad ke 17 terjadi peperangan antara Denmark dan Swedia.
在十七世纪，丹麦和瑞典发生了战争。

Pada abad ke 17 terjadi peperangan antara Denmark dan Swedia.
世纪，丹麦和瑞典发生了战争。

Pada abad ke 17 terjadi peperangan antara Denmark dan Swedia.
十七世紀，丹麥和瑞典發生了戰爭。

Denmark dan Swedia serupa dalam banyak hal, namun tren umur ini sangat berbeda.
丹麥和瑞典在許多方面相似，但這些壽命趨勢卻截然不同。

Tim dari luar yang lolos ke fase knockout Piala Dunia 2018 termasuk Swiss, Denmark dan Swedia.
取得2018年世界杯淘汰赛资格的外援包括瑞士，丹麦和瑞典。