TAHU BAHWA KAMU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 知道
• 曉得你們

在 印度尼西亚 中使用 Tahu bahwa kamu 的示例及其翻译为 中文

Kau tidak tahu bahwa kamu itu cantik.
妳不知道妳是如此美麗.

Teman dekat tidak akan memaksakan apa pun, terutama kalau dia tahu bahwa kamu tidak enak badan.
一個親密的朋友是不會強迫妳的，尤其是如果他知道妳不舒服的話。

Bapamu yang di surga tahu bahwa kamu memerlukan semuanya itu.
你們的天父原曉得你們需要這一切。

Kami tahu bahwa kamu bisa saja merasa kesepian di tengah keramaian, dan bahkan merasa kesepian dalam pernikahanmu.
虽然我们知道，在人群中你也可能感到孤独，在婚姻中你也可能感到孤独。

Jangan ada orang yang tahu bahwa kamu bermain judi.
别人不知道你会不棋。

Aku tahu bahwa kamu ada dibawah banyak tekanan di sekolah dan di rumah.
爸爸知道你在家里和在学校受到很大的压力，.

Apakah Barry Manilow tahu bahwa kamu menyerbu pakaiannya?".
BarryManllow知道你扫荡了他的衣柜吗？”.

Aku tahu, bahwa kamu adalah keturunan Abraham, tetapi kamu berusaha untuk membunuhku karena kalian tidak mau menerima pengajaranku.
我知道你们是亚伯拉罕的后代，37但是，你们却企图杀害我，因为你们不接受我的教导。

Tuhan dengan jelas berkata, Bapamu tahu, bahwa kamu memang memerlukan semuanya itu ay.
經文:「你們的天父是知道的。

Sekarang aku tahu bahwa kamu semua, yang sudah kukunjungi dan sudah menerima dari aku berita tentang Kerajaan Allah, tidak akan melihat mukaku lagi.
现在我知道，所有听我传讲过上帝王国上福音的人们，今后你们不会再见到我了。

Yesus mengatakan, Bapamu yang di surga tahu bahwa kamu memerlukan semuanya itu.
主回答说，“你们的天父原知道你们需要这一切。

Apakah Kamu tahu bahwa Kamu hampir mendorong Huan Yu keluar dari tebing dan membunuhnya?".
你知不知道，刚刚因为你，寰宇差点驾车冲出悬崖死掉？”.

Namun tentu saja, orang-orang yang benar-benar mengenalmu tahu bahwa kamu adalah seseorang yang sangat bisa diandalkan.
但实际上认识你的人知道你是一个非常忠诚的人。

Pastikan ia tahu bahwa kamu hanya bercanda dan tidak menunjukkan perubahan gaya hidup secara permanen.
一定要确保他知道你是在开玩笑，而不是永远地改变你们的生活方式。

Aku mengerti dua hati yang berdetak di dadanya, namun demikian, kamu harus tahu bahwa kamu memiliki tanggung jawab yang besar.
当然，我理解他有‘两颗心'，但至少你应该知道你肩负着巨大的责任。

Karena saya tahu bahwa kamu( setidaknya) baik-baik saja.
因为我知道至少你过得好~.

Talinda dan keluargamu sangat menghargai dukungan tersebut, dan kami juga ingin dunia tahu bahwa kamu adalah suami, anak dan ayah terbaik.
泰琳达和家人感激不已，也想让世界知道，你是最好的丈夫、儿子和父亲。

Aku hanya perlu tahu bahwa kamu aman, mengingat aku bermil-mil jauhnya.
我只想知道妳很安全，假如我在千里之外.

Bapa mengatakan bahwa kita tak perlu kuatir, karena" Bapamu yang di sorga tahu bahwa kamu memerlukan-( membutuhkan) semuanya itu".
天主要我們不要憂慮是因為:「你們的天父原曉得你們需要這一切。

Apakah kamu tidak tahu bahwa kamu jauh lebih berharga daripada burung?
你不觉得你比鸟儿更有价值?

Kita Mempunyai Hidup yang Kekal Sekarang 13 Aku menulis surat ini kepadamu yang percaya kepada Anak Allah supaya kamu tahu, bahwa kamu mempunyai hidup yang kekal sekarang.
现在，我们有永恒的生命13我写信告诉你们这些信仰上帝之子的人，要你们知道，你们有永恒的生命。

Tetapi aku ingin kamu tahu bahwa kamu tidak seharusnya berada di sini.
但我想你该知道你并不属于这.

Untuk menghukum kamu semua dengan cara yang sama jika kamu tidak sanggup memberitahukan mimpi itu kepadaku. Kamu bermufakat untuk terus membohongi dan mempermainkan aku dengan harapan bahwa aku akan mengubah keputusanku. Nah, beritahukan mimpi itu, maka aku akan tahu bahwa kamu dapat juga menerangkan artinya.
你們若不將夢告訴我、只有一法待你們、因為你們豫備了謊言亂語向我說、要等候時勢改變。現在你們要將夢告訴我、因我知道你們能將夢的講解告訴我.

Mengkhawatirkan karena kamu tahu bahwa kamulah yang akan menjadi tumpuan harapan.
你必须有信心，因为你知道你会成为人们关注的焦点。

Mereka tidak tahu bahwa kamu orang yang bisa dipercaya, baik hati, berhati-hati dalam bertindak, dan bahwa kamu selalu berusaha untuk menjadi dirimu yang terbaik setiap harinya.
他们并不知道你很有爱心，很体贴，很懂事，并且每一天你都努力做最好的自己。

Kamu juga bisa mencoba merekomendasikan gadis lain supaya dia tahu bahwa kamu hanya memandangnya sebagai teman dan berharap dia mendapatkan yang terbaik.
妳也可以試著介紹其他女孩給他，他會知道妳真的只是把他當朋友，並希望他好。

Dari' Abis bin Rabi'ah ra. berkata," Aku melihat Umar bin Al-Khattab ra. mencium batu( maksudnya hajar aswad) dan beliau berkata," Aku tahu bahwa kamu hanyalah sebuah batu, tidak memberi manfaat atau memberi celaka.
欧麦尔·本·哈塔布－愿主喜悦之－传述说：“他来到黑石跟前亲吻黑石，并说：“我知道你确是一块既无益处又无害处的石头。

Talinda( istri Chester) dan keluarga menghargainya, dan ingin dunia tahu bahwa kamu adalah suami, putra, dan ayah terbaik; Keluarga tidak akan pernah utuh tanpamu.
泰琳達和家屬非常感激，也想讓世人知道你是最棒的丈夫、兒子與父親，少了你的家庭也不再完整。

Dia benar-benar tertawa, tertawa terbahak-bahak sehingga matanya berubah menjadi celah. Di dunia bela diri, jika hanya ada satu orang yang tahu bahwa kamu bukan Peacock sejati, dalam enam jam, kamu akan menjadi burung Peacock yang mati.
他真的笑了，笑得眼睛眯成了一条线：“江湖中只有一个人知道你并不是真孔雀，不出三个时辰，你就要变成个死孔雀。

Kami tahu itu selalu mengecewakan ketika kamu harus menunggu sedikit lebih lama, tetapi kami juga tahu bahwa kamu adalah kelompok yang luar biasa dan suportif, yang sama seperti kami ingin game ini menjadi sebaik mungkin.
我们知道让你们等待更久总是令人失望的，但我们也知道你们是一群了不起的，支持我们的人，你们想要游戏尽可能的好，我们也一样。