TAHUN SEKOLAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 一年的学校
• 在学年
• 學年

在 印度尼西亚 中使用 Tahun sekolah 的示例及其翻译为 中文

Awal tahun sekolah 2019 akan menjadi saat perencanaan dan menatap kristal.
学年的开始将是一个规划和凝视的时刻。

Apabila seseorang telah menerima setem berikut dengan satu sepanjang tahun sekolah, walaupun mereka layak atau tidak.
一旦一個人收到郵票按照它與整個學校，即使他們應得與否。

Empat tahun sekolah kedokteran menghasilkan gelar M. D. atau D. O.
四年的医学院校，导致了M.D.或D.O.

Apabila seseorang telah menerima setem berikut dengan satu sepanjang tahun sekolah, walaupun mereka layak atau tidak.
一旦一個人已經收到了郵票遵循它與整個學年，即使他們值得與否。

Semasa tahun sekolah 1691- 1692, mereka mengalami kekalahan yang mengerikan;
在1691-1692學年期間，他們遭受了可怕的失敗;

Ada seorang kurikulum dari dua tingkat- didistribusikan dua tahun sekolah- khusus dirancang untuk pembentukan penulis sastra anak-anak.
曾经有两个层面的课程-分布式两个学年-专门为作家形成儿童文学。

Tahun-tahun sekolah tidak hanya tanda terkait, pertemuan khidmat, Sabtu, pelajaran dan hari libur.
學年，不僅相關的標誌，莊嚴的會議，星期六，經驗教訓和假期。

Ada seorang kurikulum dari dua tingkat- didistribusikan dua tahun sekolah- khusus dirancang untuk pembentukan penulis sastra anak-anak.
曾经有两个层面的课程-分散在两个学年-专为儿童文学作家的培训设计。

Setiap tahun sekolah kami menerima lebih dari 25.000 siswa dari segala usia dari lebih dari 85 negara.
每年我们的学校迎接来自超过85个国家的25000多名不同年龄的学生的到来。

Biarkan satu bagian untuk lagu Anda menulis, satu untuk resep, atau mulai mencatat paket untuk liburan berikutnya atau tahun sekolah yang baru.
在你的歌曲撰写中保留一个部分，另一个用于食谱，或者为下一假期或新的学年开始jotting计划。

Pada semester musim bunga tahun sekolah, saya mengajar kelas yang disebut' Kebahagiaan'.
在学年的春季学期，我教了一门名为“幸福”的课程。

Anda juga diberi kesempatan untuk berlatih psikologi dalam pengaturan dunia nyata sebagai mahasiswa baru, berkat 140 jam Periode Lapangan magang yang harus diselesaikan setiap tahun sekolah.
你也有机会练习心理在现实世界中的设置作为一个新生，由于采用了140小时的现场实习期必须在所有学年完成。

Pada semester musim bunga tahun sekolah, saya mengajar kelas yang disebut' Kebahagiaan'.
在學年的春季學期，我教了一門名為“幸福”的課程。

Untuk menyokong cara mengendalikan pengajaran dan pembelajaran ini adalah argumen bahawa cara terbaik untuk meningkatkan tahap pencapaian di sekolah adalah menetapkan standard kurikulum yang jelas untuk setiap tahun sekolah, dengan ketat menilai seberapa baik pelajar memenuhi jangkaan dan melaporkan prestasi dengan jujur dan tanpa takut.
支持这种组织教与学的方式，是提高学校成绩水平的最好方法就是为每一年的学校制定明确的课程标准，严格评估学生如何实现这些期望，并诚实无畏地报告表演。

Ia adalah akhir tahun sekolah dan mereka menendangnya untuk sepanjang tahun..
这是学年的结束，他们在今年余下的时间里将他踢出去。

Anda dapat mengajukan permohonan pada awal tahun kedua untuk ditransfer ke salah satu kursus empat tahun sekolah, yang memasukkan satu tahun di luar negeri untuk mempelajari hukum negara tersebut.
您可以在第二年开始申请转入学校的四年制学位课程之一，其中包括在国外学习该国法律的一年。

Dengan tahun sekolah dimulai lagi, sudah waktunya untuk mulai memikirkan rutinitas mengemas makan siang sekolah..
隨著學年的重新開始，是時候開始考慮包裝學校午餐的例行公事了。

Di samping itu, kampus ini juga menyediakan kegiatan-kegiatan yang menarik hampir 80 acara sepanjang tahun sekolah, yang meliputi konser, film malam, trail race, perjalanan wisata, dan acara-acara utama seperti Caffeehouse dan Block Party.
此外，校园内还提供了一个有吸引力的活动在整个学年中，近80次活动，包括音乐会，电影之夜，野外跑，旅行，大型活动，如咖啡馆和街区派对。

Dengan tahun sekolah bermula lagi, sudah tiba masanya untuk mula berfikir tentang rutin makan tengah hari pembungkus sekolah..
隨著學年的重新開始，是時候開始考慮包裝學校午餐的例行公事了。

Barbie baru saja selesai satu tahun sekolah dan dia siap untuk pergi berlibur dengan seorang teman.
芭比娃娃刚刚结束了又一年的学校，她已经准备好与朋友去度假。

Di mana-mana tahun sekolah, jurang antara pelajar 10 yang paling maju dan 10% yang paling kurang maju adalah bersamaan dengan kurangnya lima hingga enam tahun sekolah..
在任何一年的学校里，最先进的10％的学生和最不先进的10％的差距相当于至少五六年的学校。

Barbie baru saja selesai satu tahun sekolah dan dia siap untuk pergi berlibur dengan seorang teman.
芭比娃娃剛剛結束了又一年的學校，她已經準備好與朋友去度假。

Sejak awal tahun sekolah pada 2013 untuk menghemat secara teratur, mengadakan pertemuan dengan perwakilan dari budaya asing yang berbeda di klub CultureShock percakapan, yang diselenggarakan bersama-sama dengan organisasi pemuda Internasional AIESEC.
自2013学年开始，以节省定期举行与在对话CultureShock俱乐部，这是与国际青年组织AIESEC共同组织不同的外国文化的代表。

Persyaratan akademik- mahasiswa harus telah menyelesaikan 12 tahun sekolah( atau setara) dan telah selesai dengan nilai baik yang mencerminkan kemampuan akademik yang diperlukan.
学术条件：学生需完成12年的学业(或同等学历)并取得反应其学术能力的好成绩。

Persyaratan akademik: Penyelesaian 12 tahun sekolah( atau setara lokal untuk memenuhi standar yang sama) dengan nilai yang bagus.
学术要求：完成12年学校教育（或达到当地同等标准的水平），且成绩优良。

Persyaratan akademik: Penyelesaian 12 tahun sekolah( atau setara lokal untuk memenuhi standar yang sama) dengan nilai yang bagus.
学术入学要求：完成12年的学校教育（或当地达到同等标准的教育水平）且成绩优秀。

Hari ini hari sukan tahunan sekolah kami.
今天是我们学校一年一度的运动会。

Beberapa mungkin termasuk iuran tahunan sekolah, harga buku pelajaran dan lamanya waktu yang diperlukan untuk menyelesaikan kursus tersebut.
其中有些可能包含了学校的每年的学费，教科书的价格和时间的长短还需要完成的课程。

Sekarang Fusion Books adalah penerbit buku tahunan sekolah terbesar di Australia dan telah merambah ke Prancis dan Selandia Baru.
FusionBooks现在已经成为澳大利亚最大的学校年鉴出版商，并将业务扩张到了法国和新西兰地区。

The UPEACE taman juga berfungsi sebagai asas utama dalam kurikulum; ia disepadukan ke dalam kursus-kursus yang sedia ada, dan berfungsi sebagai ruang untuk pembelajaran formal sepanjang tahun persekolahan.
和平大学园也作为课程的基本组成部分，它被集成到现有的课程，并在整个学年充当非正式学习的空间。