TEGAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 直立
• 直挺
• 挺直
• 稳脚
• 直身

在 印度尼西亚 中使用 Tegak 的示例及其翻译为 中文

Kursi tidak terlalu tegak.
椅子坐得不夠深。

Dia harus tegak di bawah angin.
一定要布置在下风向。

Langit dan gunung yang tegak berdiri!
天下名山，必产灵草”。!

Berdiri Tegak, Menantang Perubahan!
Ø挑战自我，拥抱变化！!

Aku masih terus tegak berdiri!!
我依旧是呆呆站着！!

Pohon yang telah mati baik yang masih tegak.
树已经枯死，身姿依然挺拔.

Sifat bayangan tegak diperbesar.
阴影质量大幅加强.

Hanya dengan begitulah engkau bisa berdiri tegak.
只有这样，你才能站稳脚跟。

Kita harus melangkah tegak melawan korupsi.
我们要坚定不移反对腐败。

Namun, mereka masih berlutut dan menolak berdiri tegak.
然而他们依旧跪地，坚持不走。

Supaya keluarga ini bisa tegak untuk saat ini.
使這個家族顯赫至今。

Z Tegak lurus dengan layar atau keyboard, positif memanjang.
Z与屏幕或键盘垂直，正值表示远离。

Dia diam, duduk tegak dengan gitar menyala.".
他大声地说,坐得笔直,点击灯。

Untuk melatih pernapasan perut, duduk dengan nyaman dengan punggung tegak.
练习腹式呼吸，坐在舒适的背部挺直。

Anda harus tetap kepala tegak menghadapinya dengan cara yang benar.
正是需要你抬起头正确面对的时候。

Menara ini umumnya merupakan struktur rangka, ditarik dengan kabel dan tetap tegak.
塔架一般为桁架结构，用缆绳拉住，保持直立。

Dia terlihat duduk tegak di kursinya, tampak siap berdiri kapan saja.
他在座位上坐的笔直，仿佛准备着随时起身离开。

Menara ini umumnya merupakan struktur rangka, ditarik dengan kabel dan tetap tegak.
这座塔通常是一种桁架结构，由一根缆绳拉起，并保持直立。

Biarkan anak duduk atau tidur dengan posisi tegak untuk meringankan masalah pernapasan.
让孩子坐着或睡在直立的位置，以缓解任何呼吸问题。

Berdiri tegak dengan lengan dan kaki terbuka lebar akan membantu Anda merasa lebih percaya diri.
站直身体，手臂和腿伸展开，你会觉得更自信。

Saat akan berdiri( khususnya saat bangun tidur), duduk tegak lalu bangun perlahan-lahan.
打算站起来的时候（尤其是起床的时候），先坐直身体再慢慢站起来。

Ia duduk dalam posisi tegak di ranjang sakitnya, dikejutkan oleh pikiran-pikiran aneh ini.
他直挺挺地坐在病床上，被這些奇怪的想法而驚愕。

Selama sekitar 50.000 tahun, Mars condong ke Matahari sebelum secara bertahap kembali ke posisi tegak.
大约5万年间，火星向太阳倾斜，然后逐渐恢复到直立位置。

Tulang belakang yang tegak membantu kita dalam meningkatkan kesadaran kita, memungkinkan energi mengalir dengan bebas ke otak.
直立的脊椎幫助我們提高意識，讓能量自由地流向大腦。

Pasien memiliki kesulitan tidur dan sering menggunakan beberapa bantal atau tegak tidur karena akumulasi cairan di paru-paru.
患者睡眠困难，经常使用几个枕头或直立睡觉，因为肺部积液.

Lucifer, Setan, iblis, naga, Leviathan, muncul dalam kedok ular, tetapi dengan penambahan: ia memiliki postur tegak.
路西法，撒旦，魔鬼，龍，利維坦，出現在蛇的幌子，但增加了：他有一個直立的姿勢。

Tulang belakang yang tegak membantu kita dalam meningkatkan kesadaran kita, memungkinkan energi mengalir dengan bebas ke otak.
直立的脊椎有助于我们提高自己的意识，使能量能够自由流向大脑。

Meninggikan posisi kepala selama tidur membuat tubuh Anda lebih tegak, sehingga cukup mampu mengurangi sensasi rasa terbakar di dada.
睡觉时抬高头部，让上半身更加挺直，可以明显减轻胃灼热。

Tulang belakang yang tegak juga menginduksi sikap positif, tanpanya mudah, dalam kedamaian meditatif, tenggelam ke dalam alam bawah sadar.
直立的脊椎也引发积极的态度，没有它，在冥想的和平中，容易陷入潜意识。

Tempat terakhir seorang anak akan duduk untuk membaca adalah kursi tegak dan kami telah menemukan bahwa 95% dari mereka benar-benar membaca di kursi rumah.
孩子们最不愿意坐的地方是直挺挺的椅子，我们发现百分之九十五的孩子在家的时候根本不会坐在椅子上读书。