在 印度尼西亚 中使用 Tekanan yang 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tekanan yang lebih efektif terhadap.
更有效地應對壓力.Tidak terbayangkan pahitnya tekanan yang ia dapatkan.
我们无法想象他所承受的压力。Jadi hari ini, tekanan yang mereka terima meningkat beberapa kali juga.
這些天，他背負的壓力也在不斷的增加。Dia tercengang, merasakan tekanan yang mengerikan.
极速远奔，他感觉到了一股可怕的威压。Pemadam api tekanan yang disimpan adalah jenis yang paling umum.
贮压式灭火器是最常见的类型。Dengan begitu maka akan mengurangi tekanan yang kamu rasakan.
这么一来，就能减轻你们所承受的压力。Akan banyak tekanan yang terjadi pada usia ini.
Terdapat juga beberapa masalah kesihatan dan tahap tekanan yang lebih tinggi juga.
還有一些健康問題和更高的壓力水平。Seberapa besar tekanan yang harus dihadapi kulit wajahmu?
你有多大的壓力取決於你的皮膚?Tanpa kepercayaan diri aku meyakinkan diri bahwahanya akan ada terlalu banyak tekanan yang menimpa.
没有一丝自信，我只能相信有太多压力需要承受）.Hal ini dapat meletakkan tekanan yang besar pada hubungan.
这可以把关系上的巨大压力。Tekanan yang meningkat dari orang tua juga bisa membantu menggerakkan jarum.
來自父母的壓力增加也可以幫助移動針頭。Kini mereka memimpikan( ide) semacam tekanan yang diberikan terhadap Ukraina.
現在，他們又想象出烏克蘭受到某種壓力。Setelah bekerja sebagai doktor selama lebih dari 30,saya telah melihat begitu ramai pesakit yang mengalami kesan tekanan yang berlebihan.
作为医生已经超过30年，我看到有这么多的病人受到过度压力的影响。Saluran 4 saya siri menangani tekanan yang tidak berpenghuni pada usia 30- an.
頻道4的《我是系列》解決了30多歲無孩子的壓力.Meditasi, sebagai cara untuk melegakan secara sedar,melucutkan tindak balas tekanan yang menyebabkan masalah.
冥想作為一種有意識地放鬆的方式，可以解除導致問題的壓力反應。Sistem Bretton Woods mendapat tekanan yang meningkat saat ekonomi nasional bergerak ke arahyang berbeda selama tahun 1960 an.
在六十年代,布雷頓森林體系受到越來越大的壓力，為國家經濟移到不同的方向。Paulus, misalnya, tidak perlu khawatir tentang berbagai masalah dan tekanan yang datang dari pernikahan dan/ atau keluarga.
比如保罗，他不用担心婚姻或家庭带来的额外问题和压力。Di bawah tekanan yang meningkat, American Apparel menyewa bank investasi Houlihan Lokey awal tahun ini untuk mengeksplorasi penjualan.
压力之下，AmericanApparel今年早些时候聘请了投资银行HoulihanLokey商议出售事宜。Seperti lunas kapal, hal ini menahan berbagai tekanan yang berbeda-beda dan menjaga Anda tetap pada jalur.
一如舰船的龙骨，它能抵御各种压力，使您把稳航向。Ia mengambil tekanan yang terkoordinasi dan diplomasi yang berhati-hati untuk mencapai persetujuan damai untuk melancarkan program nuklear Iran.
它採取了協調的壓力和謹慎的外交手段，以達成和平協議，以推翻伊朗的核計劃。Seorang insinyur yang ahli akan mengerti daya, tekanan yang bekerja, sebelum merancang sebuah jembatan.
一位优秀的工程师会理解的力量,在工作中,压力在设计这座桥。Untuk mendapatkan pembacaan yang baik, tonometer harus tetap stabil,pada sudut yang tepat dan dengan jumlah tekanan yang tepat setiap kali.
为了得到一个好的读数，血压计必须每次保持稳定在正确的角度和正确的压力。Ada juga aktuator untuk mengukur berapa banyak tekanan yang diperlukan untuk mendapatkan pembacaan yang baik tanpa menghancurkan lengan pengguna sepenuhnya.
还有一个“致动器”，用来测量需要多少压力，以获得良好的读数，而不会完全压碎使用者的手臂。Tekanan yang meningkat menyebabkan adanya perubahan dalam struktur biaya, dengan penurunan biaya manajemen, dan dalam kasus-kasus tertentu yang berfokus pada biaya kinerja[ 3].
压力的增加导致了费用结构的变化，管理费减少，在某些情况下，提高了对表现费的关注度。Privasi peribadi, pergantungan infrastruktur, keselamatan,perlindungan harta intelek, dan tekanan yang berkaitan dengan IT semuanya menarik minat fakulti MIS.
个人隐私，基础设施依赖，安全，知识产权保护以及与IT相关的压力都吸引了MIS教师的兴趣。Ini berarti bahwa lebih sedikit tekanan yang tersedia untuk membiarkan molekul-molekul ini berdifusi ke dalam sistem pembuluh darah kita- pada dasarnya, semakin sulit bernafas.
这意味着较少的压力可以让分子扩散到我们的这些血管系统，基本上，它变得难以呼吸。Kamu mempunyai kehendak hatimu sendiri, kecenderungan dan tekanan yang bertentangan dengan sistemyang kamu pikir harus diikuti dan oleh sebab itu terjadi suatu pertentangan.
你有你特殊的爱好、倾向和压力，那与你认为应该追随的体系相冲突，因此这里面有矛盾。Meski demikian, ICO- bahkan dengan tekanan yang meningkat dari undang-undang dan peraturan- berjuang untuk memenuhi janji mereka pada tahun 2018, karena mereka lebih banyak diteliti.
尽管法律和监管的压力越来越大，但ICO仍在努力履行2018年的承诺，因为它们要接受更多的审查。
