TELAH DIPERLUAS 中文是什么意思

Kini layanan tersebut telah diperluas untuk mendukung Mac.

该版本极大地扩展了对Mac的支持。

Tim memahami dengan baik bahwa batas-batas disiplin Pendidikan telah diperluas.

该团队深知，教育学科的界限已经扩大。

Berbagai tugas telah diperluas, seperti mengirim surat, dan mencegat kurir.

任务的种类已经扩展，例如传递信件和拦截信使。

Ada 77 anggota pendiri organisasi, tetapi organisasi ini telah diperluas menjadi 130 negara anggota.

尽管有77个创始成员，但该组织已扩展到130多个成员。

ISO 14064- 3 yang baru telah diperluas untuk diterapkan pada laporan jejak karbon tingkat produk.

新的ISO14064-3已扩展到适用于产品级的碳足迹报告。

Analisis data menunjukkan bahwa sejak awal 2017,sebanyak 28 fasilitas telah diperluas lebih dari 2 juta meter persegi.

對此資料的分析顯示，自2017年初以來，這28個營地的面積擴大了200多萬平方米。

Profesi akuntansi juga telah diperluas untuk mencakup bidang-bidang seperti sistem informasi, kepailitan dan investigasi forensik.

会计界也扩大到包括如信息系统，破产和法医调查领域。

Zona bahaya di sekitar gunung berapi 2.462 meter(8.077 kaki) telah diperluas hingga radius 8 km( 5 mil)," tambahnya.

他补充说，2,462米（8,077英尺）的火山周围的危险区域已扩大到8公里（5英里）的半径.

Profesion perakaunan juga telah diperluas untuk merangkumi bidang-bidang seperti sistem maklumat, insolvensi dan siasatan forensik.

会计界也扩大到包括如信息系统，破产和法医调查领域。

Meskipun tindakannya untuk mempromosikan penciptaan bisnis,jangkauan universitas kini telah diperluas untuk mencakup pembangunan ekonomi.

虽然它的行动促进了商业创造，但大学的影响力现已扩展到包括经济发展。

Kebijakan: Kebijakan komitmen telah diperluas untuk mencakup mendukung perlindungan lingkungan.

政策:政策承诺已被拓展,包括支持环境保护｡.

Faktor-faktor ini, bersama dengan penutupan parsial 35 hari dari pemerintah AS yangberakhir pada 25 Januari, telah diperluas ke sektor manufaktur.

这些因素，加上1月25日结束的美国政府35天的部分停摆，已经波及到了制造业。

Selain itu, penawaran program ini telah diperluas ke karyawan di Inggris dan Spanyol.".

此外，这一计划已扩展到英国和西班牙的员工中。

Sejak runtuhnya model Soviet pendidikan di 1989- 1990,Universitas telah mengalami restrukturisasi lengkap dan sekarang telah diperluas jauh.

由于教育在1989-1990年苏联模式的崩溃，大学经历了一个完整的重组，现在已经扩展很大。

Selama 2012 dan 2013, kegiatan CRI telah diperluas dengan proyek-proyek baru sebagai berikut:.

在2012年和2013年，CRI活动已经扩展了以下新项目：.

Jaringan Pemanfaatan Makanan University of Maryland kini memiliki 200 sukarelawan danprogram itu telah diperluas ke 18 kampus di seluruh Amerika.

马里兰大学的“食品回收网络”项目现已拥有200名志愿者，并且该项目已扩展到全国18所学校。

Selain itu, pasar desain kontemporer telah diperluas ke daerah baru seperti desain interaksi dan desain informasi.

此外，当代设计市场已拓展到新的领域，如交互设计和信息设计。

Karya terbaru nya telah diperluas untuk mencakup Kerajaan Inggris dan warisan pendidikan di bekas koloni Asia lainnya di Asia Tenggara, dengan fokus perbandingan di Mediterania.

她最近的工作已经扩大到包括大英帝国和它在东南亚的其他前亚洲殖民地教育遗产，具有比较侧重于地中海。

Istilah forensik digital pada awalnya identik dengan forensik komputer tetapikini telah diperluas untuk menyelidiki semua perangkat yang dapat menyimpan data digital.

电子数据取证这个术语最初被用作计算机取证的同义词，现在已扩展到涵盖所有能够存储数字数据设备的取证。

Rencana tersebut sekarang telah diperluas untuk fokus pada produksi petrokimia termasuk pabrik etilen 1,2 juta ton per tahun dan pabrik aromatik tpy 2,6 juta.

原计划现在已扩大至聚焦于石化生产，包括一座年产能120万吨的乙烯工厂和一座年产能260万吨的芳烃工厂。

Istilah forensik digital pada awalnya identik dengan forensik komputer tetapikini telah diperluas untuk menyelidiki semua perangkat yang dapat menyimpan data digital.

电子数据取证这个术语从最初被用作计算机取证的同义词，到现在已扩展到涵盖所有能够存储数字数据设备的取证。

Meskipun mungkin tampak seolah-olah telah diperluas karena proses penyembuhan, maka akan sangat cocok di dalam tubuh Anda.

尽管它可能看起来好像它已经扩大，因为愈合过程，它适合在奇妙的在你的身体。

Undang-undang Magnitsky( Magnitsky Act) awalnya dirancang untukmenargetkan pelanggar-pelanggar hak asasi manusia Rusia, tetapi telah diperluas untuk memungkinkan sanksi atas pelanggaran di mana pun di dunia.

马格尼茨基法案》最初旨在针对俄罗斯人权侵害者，但已经扩大到允许对世界任何地方的虐待行为进行制裁。

Pada tahun 2016, perusahaan kami tidak hanya telah diperluas secara geografis tetapi ianya juga dielaborasikan dan telah meningkatkan layanannya.

年，公司不仅扩大了地理版图，而且扩大并改善了它的服务。

Dengan meningkatnya jumlah siswa, Ramkhamhaeng telah diperluas ke kampus Bang-Na, sekitar 25 kilometer jauhnya dari kampus utama.

随着越来越多的学生，兰甘亨已经扩大到邦娜校园内，距离主校区大约25公里。

Sepanjang dekad yang lalu, program ini telah diperluas untuk meningkatkan fokus kami pada undang-undang tenaga, menambah kelas baru dan mewujudkan Inisiatif Tenaga Mampan.

在过去的十年中，该计划已经扩大，以增加我们对能源法的关注，增加新的课程和创建可持续能源倡议。

Pengujian jalan Wattway sejak itu telah diperluas hingga 20 lokasi, kata Etienne Gaudin, yang mengawasi proyek di divisi pekerjaan jalan Colas Group di Bouygues.

测试中的Wattway道以来已扩大到20的位置，说艾蒂安·Gaudin，谁负责监管该项目在Bouygues‘Colas组道路的工作分工。

Pada saat yang bersamaan dan secara terpisah, surveilans RSC RCGP telah diperluas untuk memantau penyebaran temporal dan geografis infeksi COVID-19 dalam komunitas serta menilai keefektifan strategi pembendungan.

与此同时，RCGPRSC单独进行的监测已经扩展到监控COVID-19社区感染的时间和地域分布以及评估控制策略的有效性。