TEMAN-TEMAN MEREKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们的朋友
• 其亲朋

在 印度尼西亚 中使用 Teman-teman mereka 的示例及其翻译为 中文

Ketika teman-teman mereka menolak mereka..
當他們的朋友拒絕他們。

Kecuali ada yang mengajukan keberatan, kita akan menutup akses API teman-teman mereka hari ini.
除非有人提出异议，否则我们今天就会关闭他们朋友的API访问。

Pengguna juga dapat mengundang teman-teman mereka untuk mengikuti Public Chats yang sesuai dengan ketertarikan mereka, dan berbagi konten.
用戶可以邀請朋友們關注他們感興趣的PublicChats，而且可以分享內容。

Ini tim terbaik di dunia, kota terbaik di dunia, anak-anak saya sudah punya teman-teman mereka.
这是世界上最好的球队，是世界上最好的城市，我的孩子们在这里拥有了自己的朋友。

Beberapa hati berani mencoba untuk menyelamatkan teman-teman mereka tetapi tidak satupun dari mereka telah kembali.
幾個勇敢的村民試圖營救他們的朋友，但沒有任何一個人能夠回來。

Mereka juga menemukan sebuah rencana rahasia untuk menghancurkan pantai dan rumah baru teman-teman mereka.
揭開一個秘密計畫，可能破壞海灘和他們的新朋友的家。

Maka sesungguhnya untuk orang-orang zalim ada bahagian seperti bahagian teman-teman mereka; maka janganlah mereka meminta kepada-Ku menyegerakannya.
不义的人们，和他们的朋友一样，必得一份刑罚，所以叫他们不要催促我。

Dalam DC Universe Online game, Anda akan bertemu dengan superhero: Batman, Superman, Wonder Woman, dan teman-teman mereka.
在DC宇宙在线游戏中，你将与超级英雄：蝙蝠侠，超人，神奇女侠和他们的伙伴见面。

Unduh Angry Birds Rio sekarang dan membantu Angry Birds untuk membebaskan teman-teman mereka dan mengalahkan penyelundup jahat dan nantikan episode selanjutnya.
AngryBirdsRio小编简评：来帮助小鸟们解救它们的朋友，战胜邪恶的走私犯吧！

Lebih dari 90% pembeli puas dengan efektivitas program penurunan berat badan ini dan merekomendasikannya kepada teman-teman mereka.
超過90％的買家對此減肥計劃的有效性感到滿意，並將其推薦給他們的朋友。

Orang-orang biasanya pergi ke bar dan kelab-kelab dalam kumpulan dengan teman-teman mereka, mereka menggantung dengan kru mereka dan itu biasanya itu.
人们通常去酒吧和俱乐部在小组与他们的朋友，他们挂其船员，通常它。

Yang paling penting- untuk mengagumi permainan, kirim emosi Anda, Anda dapat mendiskusikan poin dari permainan dengan teman-teman mereka.
最重要的事情-欣賞的遊戲，把你的情緒，你可以與朋友們討論點的遊戲。

Wanita dari Ukraina mencintai dan menghormati teman-teman mereka dari kehidupan dan membantu mereka dalam segala sesuatu dari karir untuk penataan sebuah rumah yang nyaman.
妇女来自乌克兰的爱和尊重他们的同伴的生活和他们帮助他们在一切从职业安排的一个舒适的房子。

Pada setiap tingkat, akan harus mengatasi banyak rintangan, mengumpulkan poin, menyelamatkan teman-teman mereka, memburu musuh bersembunyi di parit.
在每個級別上，必須克服許多障礙，收集點，拯救他們的朋友，追捕敵人潛伏在戰壕。

Untuk menyelamatkan teman-teman mereka, mereka harus masuk ke kota terakhir yang legendaris, sebuah labirin yang dikendalikan WCKD yang mungkin berubah menjadi labirin paling mematikan dari semuanya.
为了拯救他们的朋友，他们必须闯入传说中的最后城市，这是一个WCKD控制的迷宫，可能会成为最致命的迷宫。

Prajurit Prancis Jean Bernadotte dulunya bagus bagi beberapa tentara Swedia, yang kemudian memberi tahu teman-teman mereka tentang dia di rumah.
法国士兵让·贝纳多特曾经对一些瑞典士兵很好，后来他们告诉他们的朋友们关于他回家的消息。

Tapi setiap hari orang mengundang teman-teman mereka, dan mereka pada gilirannya kawan sendiri dan kerabat- sehubungan dengan hal ini pada prinsipnya dan kemudian" dikalikan" oleh kerumunan penggemar game Contra City.
但每天都有人邀请他们的朋友，他们在把自己的战友和亲人-在原则上与此相关的，然后“乘”由一群游戏魂斗罗城市的球迷。

Kami mendukung perubahan pada platform yang kami buat pada tahun 2015 untuk mencegah seseorang membagikan data teman-teman mereka dengan pengembang.
我们支持我们在2015年所做的平台变更，以阻止一个人与开发者分享他们的朋友的数据。

Teman-teman mereka mungkin menganggap mereka sebagai kutu buku, pecandu berita, atau pecandu akademis, tetapi itu tidak menjadi masalah untuk mereka, karena mereka tidak akan menukarkan keingintahuan anak kecil mereka dengan apa pun yang ada di dunia ini.
他们的朋友可能会指责他们是书呆子、新闻迷或学术成瘾的人；但他们不会介意，因为他们不会用孩子般的好奇心去交换世界上的任何东西。

Yang kita lihat saat ini: Hampir dua miliar orang sudah menggunakan Facebook untuk melihat apa yang teman-teman mereka lakukan dan untuk merencanakan acara.
我们现在看到的是：有20亿人已经使用Facebook来看他们的朋友在做什么，并计划事情。

Dengan cara ini mereka dapat dengan mudah mengobrol dengan para remaja dari daerah terdekat dan dengan demikian memperluas lingkaran sosial teman-teman mereka.
通过这种方式，他们可以轻松地与附近地区的青少年聊天，从而扩大他们的朋友圈。

Setelah orang-orang yang Anda undang mendaftar, dan mereka pada gilirannya mengundang teman-teman mereka, seluruh AdGoggle Anda multi-tier jaringan tumbuh secara eksponensial.
一旦你邀請的人報名參加，他們又邀請他們的朋友，你的整個AdGoggle多層網絡呈指數增長。

Untappd( Baru) adalah jaringan sosial mobile yang memungkinkan anggota untuk menilai bir mereka mengkonsumsi, mendapatkan lencana, share gambar bir mereka, daftar tinjauan tekan dari tempat terdekat, dan melihat bir apa yang teman-teman mereka yang minum.
Untappd（新）是一款移动社交网络让会员评分他们消费的啤酒，获得徽章，分享啤酒图片，查看附近场馆的点击清单，并查看他们的朋友喝什么啤酒。

Konten virus disebut demikian karena mendistribusikan seperti virus- yaitu ketika pengguna seperti konten Anda, mereka kirimkan ke teman-teman mereka, pasang di berbagai situs, dan mempromosikan secara gratis dengan berbagai cara.
病毒的内容是所谓的，因为它像病毒一样分布-即用户喜欢你的内容时，他们将其发送到他们的朋友，发布各种网站，并在许多不同的方式促进。

Goodreads( Baru) adalah jaringan sosial untuk pecinta buku, yang dapat merekomendasikan buku dan melihat apa yang teman-teman mereka membaca, di antara fitur lainnya.
Goodreads（新）是一个社交网络书籍爱好者，可以推荐书籍，看看他们的朋友正在阅读什么，以及其他功能。

Linphone adalah open source dan multi-platform aplikasi ponsel web yang memungkinkan pengguna untuk memanggil teman-teman mereka dari mana saja di dunia tanpa membayar lebih bahwa biaya sebenarnya dari koneksi internet mereka..
Linphone会是一个开源的，多平台的网络电话应用程序，让用户无需支付更多的调用他们的朋友从世界上任何地方，他们的互联网连接的实际成本。

Goodreads( Baru) adalah jaringan sosial untuk pecinta buku, yang dapat merekomendasikan buku dan melihat apa yang teman-teman mereka membaca, di antara fitur lainnya.
Goodreads（新）是一个社交网络书籍爱好者，谁可以推荐书籍，看看他们的朋友正在阅读什么，以及其他功能。

Yang kita lihat saat ini: Hampir dua miliar orang sudah menggunakan Facebook untuk melihat apa yang teman-teman mereka lakukan dan untuk merencanakan acara.
现状：现在有20亿人已经在使用Facebook来关注自己的朋友在做什么，并策划各种活动.

Aplikasi yang dijelaskan di sini hanya tersedia untuk karyawan Facebook, dan hanya bisa mengenali karyawan dan teman-teman mereka yang telah mengaktifkan fitur pengenalan wajah.
此处描述的应用仅适用于facebook员工，并且只能识别启用了面部识别的员工及其朋友。

Aplikasi yang dijelaskan di sini hanya tersedia untuk karyawan Facebook, dan hanya bisa mengenali karyawan dan teman-teman mereka yang telah mengaktifkan fitur pengenalan wajah.
这里描述的应用程序只对Facebook的员工开放，只能识别启用了面部识别功能的员工和他们的朋友。