TERAPEUTIK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 治疗
• 治療
• 療

在 印度尼西亚 中使用 Terapeutik 的示例及其翻译为 中文

Sebagai sains yang tidak sedarkan diri, psikoanalisis tidak hanya satu kaedah terapeutik.
作为无意识的科学，精神分析不仅仅是治疗方法。

Karena manfaat terapeutik yang luar biasa, Nandrolone digunakan di banyak bidang kedokteran.
由于其巨大的治疗效果，Nandrolone用于许多医学领域。

Sebagai sains yang tidak sedarkan diri, psikoanalisis tidak hanya satu kaedah terapeutik.
由于昏迷，精神分析的科学不只是一个治疗方法。

B0AT1 dapat dijadikan sasaran terapeutik dalam penapisan obat untuk menekan infeksi SARS-CoV- 2.
B0AT1可能成为药物筛选以抑制SARS-CoV-2感染的治疗靶点。

Banyak di komunitas medis menyebut mereka sebagai" anak yatim terapeutik dan terapeutik.".
醫學界的許多人將他們稱為“診斷和治療孤兒”。

Penggunaan terapeutik permainan adalah cara biasa dan berkesan untuk mendapatkan anak-anak membicarakan perasaan mereka.
游戏的治疗性使用是让孩子们谈论他们的感受的一种常见而有效的方式。

Udara segar hanya membantu badan untuk melawan penyakit ini, tetapi ia bukan agen terapeutik.
新鮮空氣只能幫助人體抵抗疾病，但它不是治療劑。

Kota-kota terapeutik mungkin memegang kunci untuk mengatasi meningkatnya kekhawatiran terhadap kesehatan mental yang buruk.
治疗性城市可能是应对不断升级的对心理健康状况不佳的担忧的关键。

Itu terasa sangat benar jika kita juga melakukannya untuk Finn, jadi aku merasakannya sangat terapeutik.
我们觉得对芬兰人做同样的事情感觉还是正确的，所以我觉得它非常有治疗性。

Penggunaan permainan terapeutik adalah cara yang umum dan efektif untuk membuat anak-anak berbicara tentang perasaan mereka.
游戏的治疗性使用是让孩子们谈论他们的感受的一种常见而有效的方式。

Kadang membagi kehilangan dengan orang yang pernah mengalami kehilangan yang sama bisa sangat terapeutik.
有时候，和那些有类似经历的人分担你因失去而感受到的痛苦，可能会非常有治疗效果。

Dalam kelas pertahanan diri terapeutik, pembelajaran kepupusan berlaku apabila perompak menyediakan peringatan memori ingatan.
在治疗性自卫课程中，当抢劫者提供攻击记忆的提醒时，就会发生灭绝学习。

Ada cerita tentang Pablo Casals, pemain cello yang besar yang menggunakan piano sebagai intervensi terapeutik.
有一個關於PabloCasals的故事，這位偉大的大提琴手使用鋼琴作為治療干預。

Ketika menyiapkan mukosa untuk penggunaan obat lain atau manipulasi terapeutik- obat tersebut dikombinasikan dengan baik dengan obat lain;
在准备粘膜用于其他药物或治疗性操作时-该药物与其他药物很好地结合在一起;

Perubahan gaya hidup terapeutik( TLC) adalah satu set perkara-perkara yang anda boleh lakukan untuk membantu merendahkan kolestrol yang tinggi.
治療性生活方式改變（TLC）的是一套東西，你可以做些什麼來幫助降低高膽固醇。

Dalam total gula tidak mengandung karamel dan gula, tekanan darah tinggi, diabetes, asam urat tinggi memiliki efek terapeutik, dan tidak ada efek samping.
在总糖中不含焦糖和蔗糖，对高血压、糖尿病、高尿酸有食疗效果，而且没有副作用.

Negara ini bahkan baru saja membuka taman terapeutik pertamanya, yang dirancang untuk mengurangi stres dan meningkatkan kesejahteraan mental di antara orang dewasa yang menua.
最近這裏還開放了第一個治療公園，旨在減少老年人的壓力，改善他們的心理健康。

Dalam kasus syok anafilaksis, hanya dokter ambulans yang dapat membantu bayi, karena sediaan farmasi tidak berdaya, dan suntikan terapeutik diperlukan.
在过敏性休克的情况下，只有救护医生可以帮助婴儿，因为药物制剂是无能为力的，并且需要治疗性注射。

Sistem Klasifikasi Kimiawi Terapeutik Anatomis atau( ACT, Anatomical Therapeutic Chemical Classification System) adalah sistem pengelompokan yang digunakan untuk klasifikasi taksonomik obat.
ATCvet（AnatomicalTherapeuticChemicalClassificationSystemforveterinarymedicinalproducts）是用于兽药分类的一个体系。

Contoh yang baik adalah Robot PARO, yang terlihat seperti segel mainan lucu tetapi dirancang untuk memberikan dukungan dan kenyamanan emosional terapeutik.
一个很好的例子是PARO机器人，看起来像是可爱的玩具印章，但旨在提供治疗上的情感支持和舒适感。

Di 1986, selepas bekerja di kampus British British Fairleigh Dickinson University dan di Komuniti Terapeutik Peper Harow untuk remaja yang terganggu, dia berpindah ke AS.
在1986，在FairleighDickinson大學的英國校園和PeperHarow治療社區工作後，他感到不安的青少年，他搬到了美國。

Apa yang keluar tidak Celine Dion, tapi tindakan sederhana membuka paru dan hati saya dan bernyanyi untuk kesenangan saya sendiri adalah sangat terapeutik.
一下就出来了席琳·迪翁，但打开我的肺，我的心和唱歌对我自己的快乐是非常简单的行为治疗。

Dr Erik Peper, dalam meneliti keadaan penyembuh empati yang memindahkan tenaga kepada orang lain dalam sentuhan terapeutik, menyimpulkan penyembuh itu memang mencapai tahap kewaspadaan yang tinggi, yang diklasifikasikan sebagai aktiviti otak beta yang pesat.
埃里克胡椒，博士研究移情医士转移给他人治疗触摸的能源状况，得出的结论，这样的术士确实达到了高度的警觉性，这是他作为快速测试的大脑活动分为水平。

Dalam latihan meditasi, karena sumber daya metabolisme dipromosikan oleh latihan tidak dikeluarkan sebagai bagian dari aktivitas fisik, adalah mungkin bahwa lebih terapeutik.
在冥想的锻炼，因为锻炼促进代谢的资源不花费体力活动的一部分，它是可能的，这是更多的治疗。

Namun, siapa pun yang menggunakan hipnosis dalam konteks klinis atau terapeutik perlu memiliki pelatihan konvensional dalam disiplin yang relevan, seperti psikologi klinis, kedokteran, atau kedokteran gigi untuk memastikan bahwa mereka cukup ahli dalam bidang tertentu.
然而，任何在临床或治疗情况下使用催眠药的人都需要在临床心理学，药物或牙科等相关学科进行常规培训，以确保他们在该特定领域具有足够的专业知识。

Jika Anda sehat, maka Anda tidak memerlukan obat kumur kecuali jika dokter gigi anda merekomendasikan atau meresepkannya demikian untuk alasan terapeutik( misalnya, untuk mulut kering).
如果你很健康，你不需要漱口水，除非为了治疗（如口干），牙医推荐你使用它。

Itu adalah pendekatan terapeutik yang tidak berfokus pada pemecahan masalah, tetapi pada menciptakan lebih banyak masalah- dengan menabur benih perbedaan pendapat emosional, dan mengeruk peristiwa yang terkubur dari masa lalu dengan interpretasi mereka sebagai tebakan terbaik.
这是一种治疗方法，不是专注于解决问题，而是创造更多的问题-通过播下情感异议的种子，挖掘过去埋葬的事件，他们的解释充其量只是猜测。

Lulusan dilengkapi untuk menerapkan keterampilan penalaran berbasis suara ke praktik keperawatan mereka, memberikan perawatan terapeutik kepada pasien, mengkoordinasikan asuhan keperawatan ke individu dan kelompok, dan bekerja secara independen serta berkolaborasi dalam tim multidisiplin untuk mendapatkan hasil yang efektif.
毕业生有能力为其护理实践提供健全的循证推理技巧，为患者提供治疗护理，协调个人和团体护理，独立工作以及在多学科团队中合作，取得有效成果。

Ia adalah pendekatan terapeutik yang tidak memberi tumpuan kepada penyelesaian masalah, tetapi untuk mewujudkan lebih banyak masalah-dengan menanam benih-benih emosional, dan menggali peristiwa-peristiwa yang dikebumikan dari masa lalu dengan tafsiran mereka menjadi ramalan yang terbaik.
这是一种治疗方法，不是专注于解决问题，而是创造更多的问题-通过播下情感异议的种子，挖掘过去埋葬的事件，他们的解释充其量只是猜测。

Kemajuan dalam farmakologi dan pembedahan telah mengurangi kesenjangan antara kemungkinan diagnostik dan terapeutik, yang selama bertahun-tahun merupakan salah satu penyebab aborsi yang dilakukan secara sukarela dan pengabaian perawatan pada kelahiran banyak anak yang mengidap penyakit serius.
医药和手术的进步缩减了「诊断和治疗可能性之间的鸿沟；长年以来，这鸿沟是主动堕胎和放弃照护许多重病新生儿的原因之一」。