TERBARING DI TANAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 躺在地上

在 印度尼西亚 中使用 Terbaring di tanah 的示例及其翻译为 中文

TAHUKAH kau siapa yang terbaring di tanah itu?
你知道谁在地上吗？?

Pemain Football biasa bangkit sedikit lebih lama, sedangkan para pecundang akan terus terbaring di tanah.
普通的人站起來會慢點…而敗者則會一直躺在地上。

Feng masih terbaring di tanah, tak sadarkan diri.
Dorg躺在地上,无意识的。

Seperti anjing sekarat, dia terbaring di tanah.
他如同死狗，趴在地上。

Seorang saksi mengatakan kepada BBC bahwa dia melihat seorang pria memegang pisau- dengan panjang sekitar 7. cm- dan berdiri di atas orang lain yang terbaring di tanah.
一名目击者告诉BBC，他看见一名男子手持一把长约三英寸（约7.5厘米）的刀，持刀者面前有另一个男子正躺倒在地上，同时有多人从地铁站中跑出。

Saya berdiri di lampu lalu lintas dan melihat seorang wanita terbaring di tanah, saya pikir dia berusia antara 20 dan 35 tahun.
我站在10月24日广场的红绿灯前，看到一个女人躺在地上，我想她大概在20到35岁之间。

Dia melihat sekitar empat orang terluka dan dua orang terbaring di tanah.
他看到大约4人受伤，两人躺在地上。

Digambarkan seekor babi betina' yang bertuliskan China di badannya sedang terbaring di tanah, dan pada perutnya terdapat 10 ekor babi kecil African Leaders, sedang berebut menyusu pada babi betina' itu.
画面上是一头身上写着“CHINA（游道易游戏大全）”字样的肥胖母猪倒卧在地，而母猪腹部则趴着10个“AFRICANLEADERS（非洲领袖们）”的小猪崽，正在争相吸吮的母猪的乳汁。

Beberapa waktu kemudian, semua pria itu terbaring di tanah.
沒幾分鐘之後，那些人全都趴在地上了。

Media lokal, RTV Utrecht mengutip seorang saksi yang mengatakan dia melihat seorang wanita terbaring di tanah di tengah semacam konfrontasi dan beberapa pria melarikan diri dari tempat kejadian.
當地廣播公司RTVUtrecht引述一名目擊者的話，他看到一名婦女在對峙中躺倒在地，幾名男子逃離了現場。

Dan seorang saksi mata mengatakan bahwa ia melihat tiga orang terbaring di tanah.
有目击者说至少看到3人躺在地上。

Media lokal, RTV Utrecht mengutip seorang saksi yang mengatakan dia melihat seorang wanita terbaring di tanah di tengah semacam konfrontasi dan beberapa pria melarikan diri dari tempat kejadian.
當地電視台RTV引述的一位目擊者則說，他看到一些人在對峙，接著一名女性躺在地上，幾個男人從現場逃走。

Saya gemetaran, kata seorang siswa perempuan kepada televisi NBC, menambahkan bahwa dia melihat satu orang terbaring di tanah berlumuran darah.
一名女學生對NBC電視台說，「我實在是嚇壞了」，她並表示看到一個人躺在地上，渾身是血。

Kambing saya cedera dan hanya terbaring di tanah.
我的山羊受伤了，躺在地上。

Sebuah foto yang dibuat oleh pejalan kaki menunjukkan dua orang polisi mengarahkan senjata mereka kepada seorang lakli-laki yang mengenakan celana jeans dan bersepatu sneaker sedang terbaring di tanah dalam terowongan di stasiun kereta api utama itu.
一名路人拍摄的一张戏剧性的照片显示，两名警察将手枪指向一名身穿牛仔裤和运动鞋的男子，他们躺在车站隧道内的地上。

Saat kami melarikan diri, kami melihat mayat terbaring di tanah, katanya.
当我们跑出来时，我们看到地上躺着尸体，”阿拉维说。

Gambar yang diterbitkan oleh harian Hurriyet menunjukkan setidaknya dua pria dalam setelan terbaring di tanah ketika pria lain mengacungkan pistol.
自由日報」（Hurriyet）刊登的照片顯示，至少有2名身穿西服的男子倒地，另1名男子手持槍械。

Suatu kali, ia berjalan ke luar setelah pengeboman, ia melihat seorang wanita yang ia tidak kenal dan seorang bayi terbaring di tanah- ia tidak berhasil bersembunyi ke ruang bawah tanah tepat waktu.
有一次，当他在轰炸后走到户外，他看到一个不认识的女人和一个婴儿躺在地上她没及时赶到地下室。

Suatu kali, ia berjalan ke luar setelah pengeboman, ia melihat seorang wanita yang ia tidak kenal dan seorang bayi terbaring di tanah- ia tidak berhasil bersembunyi ke ruang bawah tanah tepat waktu.
有一次，當他在轟炸後走到戶外，他看到一個不認識的女人和一個嬰兒躺在地上-她沒及時趕到地下室。

Dia terguling dari semak, berbaring di tanah dengan kerumunan besar orang-orang di sekitarnya.
他躺在地上，四周圍了一大群人。

Salah satu dari mereka berbaring di tanah dan dua lainnya mencoba untuk menghiburnya.
有人躺在地上，其他人正试图帮他们弄乱.

Pohon, bahkan lebih- besar, berdiri atau berbaring di tanah.
树，更是让-大，站立或躺在地上。

Berbaring di tanah adalah tubuh kedua gadis itu.
躺在地面的，是一个少女的身体。

Seorang saksi mata, Maximo Rocha, mengatakan bahwa dirinya melihat banyak orang yang berbaring di tanah, tetapi dia tidak dapat memastikan berapa banyak yang terluka karena tembakan.
另一位目击者MaximoRocha说，他看到很多人躺在地上，但他不确定有多少人会被枪杀。

Banyak kerangka memegang tangan dan berbaring di tanah seolah-olah mereka sudah maju operator mereka mengharapkan nasib yang buruk.
许多骷髅牵着手躺在地上，好像他们已经推进了他们一样承载他们期待着一个可怕的命运。

Ketika mereka tiba, mereka menemukan Michael, anak tertua, berdiri di William, yang berbaring di tanah merintih.
當他們到達時，他們發現邁克爾，最年長的，站在威廉身邊，威廉躺在地上嗚咽著。

Saya berbaring di tanah, terluka parah.
我趴在记事本上，很受伤。

Ayah saya berbaring di tanah di samping kursi pengemudi.
我的父亲躺在司机座位旁边的地面上。

Seorang pensiunan polisi California mengambil senjatanya dan meminta pelaku untuk berbaring di tanah hingga petugas kepolisian datang.
当时一名加州的退休警察拿走了武器，并让嫌疑人躺在地上，直到警察赶来。

Pose berbaring di tanah juga bisa terlihat manis.
坐在地上的小叶子，也看起来非常可爱。