TERJADILAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 发生了
• 的事
• 出现
• 所以

在 印度尼西亚 中使用 Terjadilah 的示例及其翻译为 中文

Saya menulis, terjadilah.
他写道,发生了。

Terjadilah tanda tangan sendiri.
是自己的签名。

Akan tetapi, terjadilah Messi'.
现在它是'MESSI'.

Terjadilah perdamaian antara kami.
我们之间就有了和平。

Dan pada akhirnya terjadilah kekerasan.
但终究是暴力。

Lalu terjadilah perang di surga.
天堂发生了战争。

Pada tanggal 15 Mei terjadilah pertempuran.
月15日，浙赣战役打响。

Maka terjadilah dialog di atas.
所以，就有了上面的对话。

Kalau udara menjadi jarang maka terjadilah api.
空氣變得稀薄後就成了火。

Lalu terjadilah perang kemerdekaan.
那时候独立战争发生。

Dan empat bulan kemudian terjadilah tragedi itu.
于是4个月后，悲剧发生了。

Dan terjadilah pemberontakan lagi.
现在，又发生了一次叛乱。

Sekali Peringatan itu terjadi, akan terjadilah kebingungan yang besar.
一旦警告发生，将有大量的困惑出现。

Lantas terjadilah perang petasan roket.
这是火箭的战争。

Ketika orang memilih allah baru, maka terjadilah perang di pintu gerbang.
以色列人选择新神，争战的事就临到城门。

Terjadilah rencana-Mu di dalam hidupku.
成就你在我生命中的计划。

Lalu setelah itu, terjadilah pengeroyokan tersebut.
然後，就變成這樣了。

Terjadilah pertempuran sengit di antara ayah dan anak.
父亲和孩子之间发生了一场悲惨的斗争。

Maka pada hari itu terjadilah kiamat, dan terbelahlah.
那天很无聊，焦躁不安的，而且是无穷尽的。

Terjadilah kebakaran hebat yang belum pernah ada sebelumnya.
变成那次从未见过的一场可怕的大火。

Ketika mereka memilih ilah-ilah baru, terjadilah peperangan di pintu gerbang.
他们选择了新神；那时城门口有争战。

Dan terjadilah dialog yang mengagumkan berikut.
所以出现以下这段奇葩对话。

Bila spasme ini terjadi terus-menerus dan kuat, maka terjadilah kram otot.
如果痉挛是有力和持续的，就会变成肌肉抽筋。

( Kemudian terjadilah dialog berikut).
以下是他们的对话）.

Sehingga ketika bumi berguncang karena batuk, maka saat itu pula terjadilah gempa bumi.
当云眷恋大地的时候，它就焕化成雨扑向大地。

Bencana pun terjadilah tanpa bisa dihindari.
天灾浩劫，避无可避！

Setelah menenggak setengah gelas brendi, terjadilah perubahan yang mencengangkan.
半杯烈酒入肚之后，发生了奇妙的变化。

Akibatnya, terjadilah kelaparan besar-besaran.
结果呢，出现大的饥荒。

Dan kemudian percobaan berikutnya terjadilah, percobaan untuk membunuh Nyonya Luttrell.
这样，又一个罪恶的企图发生了-图谋害死勒特雷尔太太。

Oleh karena itu, terjadilah lagi perpecahan di antara orang-orang Yahudi.
因为这段话，犹太人之间又发生了分歧。