TERLALU SEDIKIT 中文是什么意思

Pikirkan itu terlalu sedikit?

還是想得太少？?

Jika terlalu sedikit, nasi akan keras.

如果太软，米饭会太硬。

Apakah kamu makan terlalu sedikit?

你是不是吃得太少了?

Itu terlalu sedikit, lima detik bukan apa-apa.

这太少了，5秒算不了什么。

Kekurangannya, warnanya terlalu sedikit.

缺点：颜色太少了.

人们也翻译

terlalu banyak atau terlalu sedikit

Waktu kita terlalu sedikit, hanya enam hari.

由于我们时间不多，只有六天….

Makan kurang tetapi tidak terlalu sedikit.

少吃了一点，但是还不够少。

Makan terlalu sedikit bisa menyebabkan keletihan.

但吃的太少也会引发疲劳。

Jumlah profesor di negara kita terlalu sedikit.

我们国家这样的科学家太少了。

Yang mengatakan, terlalu sedikit RAM akan selalu menjadi masalah.

这就是说，过少RAM总是将是一个问题。

Tetapi, dia berkata," Keberhasilan ini terlalu sedikit.".

不过，他说，“这太少了”。

Terlalu banyak atau terlalu sedikit teman di Facebook.

脸书好友太多太少都不行.

Kita tidak pernah menyesal karena makan terlalu sedikit.

我们决不会因为吃得太少而忏悔。

Terlalu banyak atau terlalu sedikit kontak mata.

过多或过少的目光接触.

Terlalu sedikit menyebabkan anemia, membatasi kemampuan tubuh untuk membawa dan mengirim oksigen.

太少会导致贫血，限制身体携带和输送氧气的能力。

Yang tidak tersingkap, itu terlalu sedikit, bahkan tidak mungkin;

没有暴露，那太少了，甚至于没有可能；.

Terlalu sedikit folat dapat memiliki efek yang sama dengan terlalu sedikit vitamin B-12.

太少叶酸会产生和维生素B-12太少一样的效果。

Tapi, banyak orang mengatakan konsesi itu terlalu sedikit, sangat terlambat.

但如今很多人认为这一步太小、太晚。

Terlalu sedikit tertarik dengan pasar di Eropa Timur, Google baru saja mempromosikan smartphone Pixel di Rumania.

由于对东欧市场的兴趣太小，谷歌几乎没有在罗马尼亚推广Pixel的智能手机。

Rumah-rumah di sini mati, terlalu sedikit yang bertumbuh dan bersuka ria.

房子已经死了，这里生长的太少了，很高兴。

Tiga perempat orang Amerika percaya bahwa mereka memiliki pengaruh yang terlalu sedikit di Washington.

四分之三的美国人认为他们在华盛顿的影响力太小了。

Untuk mengatasi masalah dengan menampilkan terlalu sedikit karakter di layar, Microsoft telah memberikan pilihan penskalaan untuk DPI.

为了解决在屏幕上显示太少字符的问题，Microsoft为DPI提供了缩放选项。

Orang-orang mungkin memiliki terlalu banyak( atau terlalu sedikit) waktu luang.

人们可能拥有过多（或过少）的闲暇时间.

Terlalu banyak atau terlalu sedikit kalsium bisa mematikan sel-sel itu, sehingga tubuh dengan hati-hati mengontrol kadar darahnya.

过多或过少的钙对这些细胞都是致命的，所以身体会小心控制自己的血液水平。

Ferriss membantu saya menyadari bahwa saya menghabiskan terlalu banyak waktu pada proyek-proyek yangmemiliki dampak terlalu sedikit.

Ferriss幫助我意識到我花了太多時間在影響太小的項目上。

Tetapi jika jumlah bahan genetik dalam sel kita sedikit atau terlalu sedikit, maka ini berpotensi mengganggu perkembangan normal.

但如果我们细胞内的遗传物质含量过多或过少，那么这可能会干扰正常发育。

Cina telah memberi industri waktu terlalu sedikit untuk beradaptasi," kata Adina Renee Adler dari Institut Industri Daur Ulang, sebuah federasi profesional besar.

中国给予该行业太少的适应时间，”大型专业联合会废料回收工业研究所的AdinaReneeAdler说。

Tetapi jikajumlah materi genetik di dalam sel kita sedikit terlalu banyak atau terlalu sedikit, maka ini berpotensi mengganggu perkembangan normal.

但如果我们细胞内的遗传物质含量过多或过少，那么这可能会干扰正常发育。

Penelitian telah menunjukkan bahwa tidur terlalu sedikit dapat meningkatkan risiko penyakit jantung hingga 48%, dan tidur terlalu banyak dapat meningkatkan risiko penyakit hingga 38%.

研究表明，睡得太少会令心脏病风险增长48%，而睡得太多也会令患病几率增长38%。

Jika tubuh Anda memiliki terlalu banyak atau terlalu sedikit hormon tertentu, sistem umpan balik sinyal kelenjar tepat atau kelenjar untuk memperbaiki masalah.

如果你的身体有太多或太少的某种激素，反馈系统就会发出适当的腺体或腺体来纠正这个问题。