TERLALU TERLAMBAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 太晚了
• 为时已晚
• 太遲了

在 印度尼西亚 中使用 Terlalu terlambat 的示例及其翻译为 中文

Tidak terlalu terlambat:.
不太晚了：.

Kami bisa bicara soal sepakbola, tapi kini terlalu terlambat.
我们可以谈论足球，但现在已经太晚了。

( Yesaya 55: 6) Putri, itu akan terlalu terlambat bagi semua orang yg tertinggal.
以賽亞書55：6）女兒，對於那些所有被留下來的人，一切都太遲了。

Kami bisa bicara soal sepakbola, tapi kini terlalu terlambat.
我們可以繼續探討論足球，但已經太遲了。

Itu akan terlalu terlambat untuk kembali: anda telah membayar untuk mendaftar, dan tidak ada kemampuan untuk mendapatkan pengembalian dana, atau ada janji seks.
它将是太晚回去:你已经支付给登记册，并且不能获得退款，或者有一个任性。

MMT tidak pernah terlalu terlambat.
慕林斯從不遲到。

Cinta tidak pernah terlalu terlambat untuk mencari Kesepian, kesalahpahaman, keinginan untuk menjadi dengan seseorang yang disiksa dan orang-orang yang dibebani.
爱是永远不会太晚看的孤独感、误解、渴望能有一个人遭受酷刑和负担的人。

Mungkin semuanya salahku, aku terlalu terlambat mengerti.
这可能就是因果报应吧，我明白的太晚了。

Bermain terlalu lama, tubuh kelelahan, yang paling mudah untuk membuat kesalahan, mereka mungkin tidak menyadari, dan menunggu sampai menemukan dirinya kesalahan serius, terlalu terlambat.
玩得时间太长,身体疲劳的时候,人们最易犯错误,自己也许觉察不到,等到发现自己判断严重失误时,为时已晚。

Wajahmu sudah tercetak di handuk( suvenir), terlalu terlambat untuk mundur.".
你的脸在茶巾上，所以你现在退缩太晚了。

Ini menjanjikan karena" banyak obat yang dirancang untuk mengobati demensia terbukti tidak terlalu efektif dan itu mungkin karena kita mendeteksi kerusakan otak terlalu terlambat," kata Kielar.
这是有希望的，因为“许多用于治疗痴呆症的药物被证明并非真正的情感，这可能是因为我们太晚发现了脑损伤，”Kielar说。

Keamanan akhirnya akan menjadi prioritas, tetapi mungkin terlalu terlambat bagi generasi pengguna IoT ini.
厂商最终会更加重视网络安全，但对于当前这一代物联网用户来说，可能为时已晚。

Adiwinarto mengatakan upaya itu terlalu sedikit dan terlalu terlambat.
阿迪维纳多说，此举还是规模太小，为时太晚。

Sementara itu pengurus rumah tangga juga tiba pada adegan, tapi ia terlalu terlambat untuk menangkap kata-kata pemuda sekarat.
同时，管家也来到现场，但她太晚了，无法抓住那个年轻人的垂死的字。

Kami bisa bicara soal sepakbola, tapi kini terlalu terlambat.
我们可以继续探讨论足球，但已经太迟了。

Granger dimaksudkan untuk memiliki seorang adik perempuan tetapi penulis JK Rowling meninggalkan kreasinya terlalu terlambat, dan memutuskan bahwa Hermione harus tetap menjadi anak tunggal.
格兰杰本来打算有一个妹妹，但作者JK罗琳离开她的创作太晚了，所以决定赫敏应该留一个独生子女。

Meskipun intervensi awal yang bermanfaat untuk pengobatan disleksia, tidak pernah terlalu terlambat untuk mencari bantuan.
虽然早期干预是治疗诵读困难是有益的，但寻求帮助永远不会太晚。

Granger dimaksudkan untuk memiliki seorang adik perempuan tetapi penulis JK Rowling meninggalkan kreasinya terlalu terlambat, dan memutuskan bahwa Hermione harus tetap menjadi anak tunggal.
格蘭傑原本打算有一個妹妹，但作家JK羅琳離她的創作太晚了，所以決定赫敏應該留下一個獨生子女。

Bahkan dengan retinopati proliferatif, bentuk yang lebih berbahaya, orang kadang-kadang tidak memiliki gejala sampai terlalu terlambat untuk memperlakukan mereka.
即使有增殖性视网膜病变，更危险的形式，人们有时没有症状，直到为时已晚，以治疗他们。

Meskipun intervensi awal bermanfaat untuk perawatan disleksia, tidak pernah terlalu terlambat untuk mencari bantuan.
虽然早期干预是治疗诵读困难是有益的，但寻求帮助永远不会太晚。

Pangeran Philippe, Duke of Orleans, adalah target yang direncanakan, tetapi pembunuh Luigi Lucheni tiba di Jenewa terlalu terlambat, dan kehilangan kesempatannya.
奧爾良公爵菲利普王子是計劃中的目標，但刺客LuigiLucheni來到日內瓦太晚了，錯過了他的機會。

Saya mungkin salah, tetapi penilaian pastoral saya adalah bahwa di antara orangtua Kristen berusia 20- an dan 30- an kecenderungannya adalah memiliki harapan ketaatan yang terlalu rendah dan terlalu terlambat, dan disiplin yang tidak memiliki ketegasan dan ketelitian dan konsistensi.
我也許錯了，但是在我的牧者判斷之下，在二十與三十多歲的基督徒父母群中，趨勢是對於順服的期望通常都是來的太低與太晚了，紀律訓練也缺乏堅定、嚴謹與一致性。

Iran menuduh Amerika Serikat mengeluarkan visa terlalu lambat.
伊朗谴责美国颁发签证太晚。

Perubahan genetik yang terjadi terlalu lambat untuk menjelaskan perubahan yang cepat ini.
基因变化发生得很慢，无法解释这种快速的改变。

Beberapa pemeriksaan juga terlalu lambat untuk mempengaruhi diagnosis dan manajemen keracunan besi.
有些测试也太慢，不能影响铁中毒的诊断和管理。

Jaringan terlalu lambat, jika broadband terlalu kecil, itu akan sangat lambat dan macet.
网络太慢，如果宽带太小了，就会很慢很卡。

Terlalu cepat, dan akan melewati, terlalu lambat dan tidak akan tiba.
太快，越过，太慢了，不会到达。