TERLIBAT DALAM BISNIS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 参与业务

在 印度尼西亚 中使用 Terlibat dalam bisnis 的示例及其翻译为 中文

Sekarang hampir setiap orang dapat terlibat dalam bisnis.
现在几乎每个国家都会参与商业活动。

Keuangan Internet terlibat dalam bisnis keuangan internet.
互联网金融从事互联网金融业务。

Selama 29 tahun ia adalah secara pribadi terlibat dalam bisnis.
年来，他曾亲自参与业务.

Arab Saudilah yang terlibat dalam bisnis terorisme internasional dan selalu mendukung struktur Taliban.
不仅如此，沙特还极力参与国际恐怖主义活动并不断对塔利班提供支持。

Selama 29 tahun ia adalah secara pribadi terlibat dalam bisnis.
年來，他曾親自參與業務.

Ini mencakup isu yang terlibat dalam bisnis start-up, seperti penelitian dan perencanaan, serta faktor-faktor yang menentukan keberhasilan.
它涵盖了参与企业初创的问题，如研究和规划，以及决定成功的因素。

Mereka memakai pakaian yang terbaik, yang ditandai di dunia terlibat dalam bisnis.
他们穿着生前最好的服装，标示出在人世从事的行当。

Di Indonesia, JT Group terutama terlibat dalam bisnis rokok konvensional.
在印度尼西亚，日本烟草主要从事传统卷烟业务。

Pertama dan terutama, karena Pusat Regional harus mematuhi peraturan USCIS, investor tidak harus secara aktif terlibat dalam bisnis ini.
首先，因为区域中心必须遵守移民局的规定，投资者不必积极参与业务。

Dosen pada program tidak hanya peneliti aktif, tetapi juga terlibat dalam bisnis yang berhubungan dengan konsultasi dan pemerintah bekerja.
在节目的讲师不仅是活跃的研究人员，但也参与业务相关的咨询和政府工作。

Menurut data kami, kepemimpinan politik tertinggi negara itu, Presiden Erdogan dan keluarganya, terlibat dalam bisnis kriminal ini.
根据我们收到的信息，该国政治领导高层--埃尔多安及其家族卷入了该犯罪交易活动。

Dia tidak banyak terlibat dalam bisnis putranya( Sepakbola) dan Paul Pogba selama bertahun-tahun gagal menjalin hubungan dekat dengannya.
他并没有太多参与他儿子的生意（足球），多年来PaulPogba未能与他建立亲密的关系。

Di desa yang dihuni sekitar 2.400 orang tersebut, hampir setiap keluarga terlibat dalam bisnis limbah.
这个有着2400人生活的村庄里，几乎每个家庭都参与了“垃圾生意”，以此谋生。

Seringkali malaikat lebih terlibat dalam bisnis, memberikan bimbingan dan nasihat yang berkelanjutan berdasarkan pengalaman dalam industri tertentu.
經常天使更多地參與業務，提供持續的輔導和諮詢，在一個特定的行業經驗為基礎。

Bahkan, Benyan mengatakan ia tidak akan terkejut jika investor China terlibat dalam bisnis Saudi lainnya.
事实上，Benyan称，如果中国投资者参与到了其他沙特相关的业务中，他也“不会感到惊讶”。

Setelah lulus, Siswa akan terlibat dalam bisnis internasional, perdagangan internasional, pertukaran budaya, pengajaran Cina, pariwisata, dan bidang terkait lainnya.
毕业后，学生将从事国际商务，国际贸易，文化交流，汉语教学，旅游等相关领域。

Ia mengatakan," Misalnya, menggunakan pesawat tak berawak untuk menarget orang-orang yang terlibat dalam bisnis penyelundupan manusia.
他说：“例如，使用无人机来对付参与人口走私的人。

Untuk memberikan peluang pendidikan pasca untuk klien sudah terlibat dalam bisnis, yang memungkinkan mereka untuk memenuhi tujuan karir mereka dengan meningkatkan basis keterampilan mereka tanpa mengganggu panggilan mereka atau kompromi kualitas pendidikan.
提供岗位的教育机会已经从事业务的客户，让他们通过提高他们的技能基础，以实现自己的职业目标，而无需中断他们的职业或损害教育质量。

Yoshitaka Kitao memulai karirnya di Nomura Securities Co. Ltd., di mana ia terlibat dalam bisnis perbankan investasi.
YoshitakaKitao在野村证券有限公司开始他的职业生涯，在那里他从事投资银行业务….

Cina mengintensifkan tindakan keras terhadap korupsi di lingkungan militer pada akhir 1990- an, melarang Tentara Pembebasan Rakyat terlibat dalam bisnis.
中国在90年代末期曾经加大打击猖獗腐败情形的力度，禁止人民解放军从事商业活动。

Dan sebagai bagian dari Lloyd Register Group Ltd yang telah terlibat dalam bisnis keamanan sejak 1760, maka kami sangat mengerti isu yang kami bicarakan.
而我们作为自1760年就从事安全检验业务的劳氏集团的一部分，我们非常了解企业在健康安全上的难题。

Berdasarkan informasi yang didapat, pemegang kekuasaan politik tertinggi negara itu, Presiden Erdogan dan keluarganya, terlibat dalam bisnis kriminal itu.".
根据我们收到的信息，该国政治领导高层--埃尔多安及其家族卷入了该犯罪交易活动。

Generasi keluarga Rothschild selanjutnya di Paris masih terlibat dalam bisnis keluarga, menjadi kekuatan besar dalam perbankan investasi internasional.
之後幾代羅斯柴爾德家族巴黎分支的成員均參與了家族生意，逐漸成為跨國投資銀行領域的重要力量。

Selama minggu akademik, alat manajemen yang memberikan harmoni dan sinkronisasi antara variabel yang berbeda yang terlibat dalam bisnis konser internasional disediakan.
在学术周，提供，让参与国际业务的演唱会不同的变量之间的和谐和同步管理工具。

Solusinya bertujuan untuk mengurangi jumlah waktu dan birokrasi yang terlibat dalam bisnis baru yang sedang berkembang untuk layanan perbankan dengan mempermudah transaksi.
该解决方案旨在通过平滑交易来减少为银行服务注册新的新业务所涉及的时间和官僚作风。

Dari saya Anda akan mendapatkan selama beberapa hari berikutnya dan instruksi yang jelas tentang bagaimana Anda dapat terlibat dalam bisnis ini, baik pasif maupun aktif.
从我，你会得到你如何能涉足这一业务在未来几天和明确的指示，无论是被动或主动。

Jika Anda berencana untuk bergabung dengan perusahaan perdagangan, perusahaan ekspor-impor atau terlibat dalam bisnis sendiri, banyak peluang tersedia di negara-negara Arab.
如果您打算加入一家贸易公司，一家进出口公司或自己开展业务，那么阿拉伯国家有很多机会。

Namun di mana-mana kita melihat orang kaya dan miskin hidup berdampingan, di lingkungan yang sama, dan sering terlibat dalam bisnis yang sama.
但不管在任何地方，我們都會發現，富人與窮人常是毗鄰而居，身處相同的環境，有時甚至投身在相同的行業。

Al-Benyan pun mengaku tidak akan terkejut bila akan banyak investor China yang terlibat dalam bisnis lainnya di Arab Saudi.
事实上，Benyan称，如果中国投资者参与到了其他沙特相关的业务中，他也“不会感到惊讶”。

Selain itu, siswa memperoleh keterampilan untuk menangani beragam kepentingan, dan kadang-kadang divergen, dari berbagai pemangku kepentingan yang terlibat dalam bisnis internasional.
此外，学生掌握技能，以处理涉及国际业务的各种利益相关者的不同，有时分歧，利益。