TERMASUK WANITA DAN ANAK-ANAK 中文是什么意思

Orang meninggal dunia termasuk wanita dan anak-anak.

造成２９名平民死亡，遇难者包括妇女和儿童。

Pihak berwenang memperkirakan militer telah menahan sekitar 70 militan danmenyelamatkan lebih 80 orang dari kompleks itu, termasuk wanita dan anak-anak.

官方估计，军方在寺院中拘捕了大约70名激进份子，救出了80多人，其中有妇女和小孩。

Banyak yang tewas, termasuk wanita dan anak-anak, dalam serangan kimia di Suriah.

许多人死亡,其中包括妇女和儿童,在盲目的化学攻击在叙利亚。

Mengapa Allah memerintahkan pemusnahan/ genosida bangsa Kanaan, termasuk wanita dan anak-anak?

为什么上帝命令灭绝/灭族迦南人，包括妇女和儿童？?

Dua belas orang Kristen( termasuk wanita dan anak-anak) dibunuh dengan sangat kejam.

包括两个小孩和妻子在内的三个人，全部被残忍地杀害。

Mengapa Allah memerintahkan pemusnahan/ genosida bangsa Kanaan, termasuk wanita dan anak-anak?

為什麼上帝命令滅絕/滅族迦南人，包括婦女和兒童？?

Sangat penting bagi mereka untuk membantai seluruh keluarga termasuk wanita dan anak-anak, demi memenuhi janji yang dibuat oleh Nathan Mayer Rothschild pada tahun 1815.

它是極為重要的是拍攝包括婦女和兒童克服答應做所以由彌敦道梅爾羅斯柴爾德在1815年的整個家庭。

Tetapi pejabat-pejabat Irakmelaporkan sekurang-kurangnya 26 orang tewas, termasuk wanita dan anak-anak.

但是伊拉克官员说，至少有26人被打死，其中包括妇女和儿童。

Para pejabat Thailand mengatakan hariRabu rombongan ke-73 orang pengungsi itu, termasuk wanita dan anak-anak, harus dipulangkan melalui jalan darat ke Burma, tetapi status mereka saat ini tidak diketahui.

據泰國官員在星期三說﹐這73名船民﹐當中包括婦女和兒童﹐需要遣返到緬甸﹐不過目前還不清楚這批人的處境。

Pertanyaan: Mengapa Allah memerintahkan pemusnahan/ genosida bangsa Kanaan, termasuk wanita dan anak-anak?

問題：為什麼上帝命令滅絕/滅族迦南人，包括婦女和兒童？?

Ratusan orang termasuk wanita dan anak-anak diangkut menggunakan truk dari petak terakhir wilayah ISIS pada Rabu( 20/ 2), namun Pasukan Demokrat Suriah( SDF) menyebut masih ada sejumlah besar warga sipil di sana.

月20日星期三，包括妇女和儿童在内的数百人被，但叙利亚民主力量（SDF）说，仍有大量平民留在里面。

Pertanyaan: Mengapa Allah memerintahkan pemusnahan/ genosida bangsa Kanaan, termasuk wanita dan anak-anak?

问题：为什么上帝命令灭绝/灭族迦南人，包括妇女和儿童？?

Migran, yang termasuk wanita dan anak-anak, mengatakan mereka meninggalkan rumah mereka di Guatemala, El Salvador dan Honduras karena ancaman kematian dari geng, pembunuhan anggota keluarga atau penganiayaan politik.

包括妇女和儿童在内的移民说，他们逃离危地马拉，萨尔瓦多和洪都拉斯的家园，原因是帮派的死亡威胁，谋杀家人或政治迫害。

Temuan awal kami yangdidasarkan pada laporan warga setempat menunjukkan sekitar 2.500 orang, termasuk wanita dan anak-anak, mungkin tewas.

他說：「根據當地居民的報告，包括婦女和小孩在內，可能已有2500人遭遇不測。

Menurut laporan terbaru yang diumumkan Rombongan Bantuan PBB untuk Afghanistan hari Minggu kemarin( 15/ 7), pada Januari hingga Juni tahun ini, konflik bersenjata dan peristiwa kekerasan lainnya di Afghanistan telah mengakibatkan 5122 warga sipil meninggal ataucedera, termasuk wanita dan anak-anak.

联合国驻阿富汗援助团今年7月发布的报告显示，今年1月至6月，阿富汗各类武装冲突和其他暴力事件共造成包括妇女儿童在内的5122名平民死伤。

Front Polisario, yang mencari kemerdekaan untuk wilayah itu dan didukung oleh Aljazair,mengatakan 30 Sahara Barat, termasuk wanita dan anak-anak dinyatakan meninggal.

波利萨里奥阵线（正在寻求西撒哈拉独立，受到阿尔及尔支持）称，30名西撒哈拉人遇难，包括妇女和儿童。

Menurut laporan terbaru Freedom House Foundation,sebagian besar korban adalah warga sipil, termasuk sejumlah besar wanita dan anak-anak.

据自由之家基金会最近的一份报告，大多数遇难者是平民，其中包括许多妇女和儿童。

Douma Media Center, sebuah kelompok pro-oposisi, memuat gambar orang-orang yang sedang dirawat oleh petugas medis di media sosial,juga gambar mayat, termasuk banyak wanita dan anak-anak.

反對派團體杜馬媒體中心（TheDoumaMediaCentre）在社交媒體上發布了醫療人員接受治療的圖片，以及包括許多婦女和兒童在內的死者屍體圖片。

Dalam serangan dahsyat ini,90 orang telah terbunuh dan 400 lainnya cedera, termasuk banyak wanita dan anak-anak, kata pusat media pemerintah, dengan petugas kesehatan memperingatkan bahwa jumlah korban dapat meningkat lebih jauh.

在这次强大的袭击中，有90人死亡，400人受伤，其中包括许多妇女和儿童，”政府媒体中心表示，卫生部警告称，随着越来越多的尸体从碎片中被拉出，收费将继续攀升。

Sejak saat itu, mereka telah bertanggung jawab atas kematian sekitar 1.200 personil keamanan danwarga sipil Turki, termasuk sejumlah wanita dan anak-anak.

自那时以来，它已造成1200名土耳其安全人员和平民死亡，其中包括一些妇女和儿童。

Douma Media Center, sebuah kelompok pro-oposisi, memasang gambar di media sosial orang-orang yang sedang dirawat oleh petugas medis,dan gambar mayat, termasuk banyak wanita dan anak-anak.

反對派團體杜馬媒體中心（TheDoumaMediaCentre）在社交媒體上發布了醫療人員接受治療的圖片，以及包括許多婦女和兒童在內的死者屍體圖片。

Para penumpang, termasuk wanita, anak-anak dan orang tua, menderita kedinginan.

乘客，包括妇女，儿童和老人，都患有感冒。

Setiap perintah Musa dibacakan oleh Yosua kepada seluruh umat Israel yangberkumpul di situ, termasuk wanita, anak-anak, dan orang-orang asing yang tinggal di antara mereka.

書8:35摩西誡命中的每一條，約書亞在全民的聚會中都宣讀了；這些人中，包括婦女、兒童，和寄居在他們當中的外僑。

Itu berarti mempromosikan aspirasi dan impian semua warga negara yang mencari kehidupan yanglebih baik- termasuk wanita, anak-anak, dan pengikut semua agama.

这意味着促成寻求更美好生活的所有公民的愿望和梦想，包括妇女、儿童和所有信仰的追随者在内。

Penjaga pantai pun berhasil menyelamatkan 149 orang termasuk 13 wanita dan tiga anak-anak.

海岸警卫队救出149人，包括3名儿童。

Penduduk Wharram Percy menunjukkan kepercayaan luas pada mayat hidup kembali sebagai revenants atau reanimated corpses dan berjuang melawan risiko serangan vampir dengan sengaja memotong tulang mati mereka sendiri,membakar tulang dan mencabik-cabik mayat, termasuk wanita, anak-anak dan remaja, dalam upaya untuk mencegah apa yang mereka yakini sebagai wabah vampir.

WharramPercy的居民表现出对亡灵回归的普遍信仰复仇或复活的尸体因此，通过故意肢解他们自己的死者，烧骨头和肢解尸体，包括妇女，儿童和青少年的尸体，以试图避开他们认为可能成为吸血鬼瘟疫的东西，以抵御吸血鬼袭击的风险。