在 印度尼西亚 中使用 Tetapi anda tidak bisa 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tetapi Anda tidak bisa membodohi semua orang selamanya.
但你却不能永远欺骗所有的人。Tetapi Anda tidak bisa membodohi semua orang selamanya.
但你不可能永远欺骗所有的人。你可以劃掉你的過去，但你無法抹去它。Tetapi Anda tidak bisa membodohi semua orang selamanya.
但你不可能愚弄所有人一直到永遠。你可以說那不正確，但你無法證實它。Tetapi anda tidak bisa memaksimalkan keuntungan anda. .
你可以说那不正确，但你无法证实它。Tetapi Anda tidak bisa secara selektif mematikan perasaan Anda. .
但是你无法选择性地麻痹感情。Beberapa orang mengklaim bahwa Anda bisa di berbagai lokasi, tetapi Anda tidak bisa.
有些人聲稱你可以在不同的地方，但你不能。Tetapi Anda tidak bisa menodongkan pistol di sini[ ke kepala saya] dan berkata, Kita harus menang' jika kita tidak bertarung dengan alat yang sama seperti tim lain.
但你不能拿枪指着我的头说，‘我们需要赢'，如果我们不像其他球队那样使用同样的工具。Topeng Anda bisa terlihat jelek, terkoyak, atau dirusak, tetapi Anda tidak bisa begitu rusak.
你的面具可能看起来很丑，撕裂或破坏，但你不能受到如此损害。Kami agak ceroboh, tetapi Anda tidak bisa melakukannya dalam permainan seperti ini atau Anda akan dihukum.
我们有点马虎，但你不能在这样的比赛中这样做，否则你会受到惩罚。你可以责怪何塞穆里尼奥的一些事情，但你不能责怪他的一切。Bayangkan Anda menjalankan perusahaan, tetapi Anda tidak bisa mencapai tujuan Anda karena semua pekerja baik Anda terus berhenti.
想象一下，你正在经营一家公司，但你无法达到你的目标，因为你所有的优秀员工都会退出。Dia juga pernah mengklaim, Anda bisa penuh kebaikan dan kasih, katanya baru-baru ini,tetapi Anda tidak bisa tidur di samping anjing gila.
他说：“你可以充满善良和爱，但你不能在疯狗身边入睡。Bayangkan Anda menjalankan perusahaan, tetapi Anda tidak bisa mencapai tujuan Anda karena semua pekerja baik Anda terus berhenti.
想像一下，你正在經營一家公司，但是你無法實現目標，因為所有優秀的員工都會繼續退出。Saya sampai harus bilang kepadanya,' Pak Presiden, saya mengerti apa yang ingin Anda lakukan,tetapi Anda tidak bisa melakukannya dengan cara itu.
我不得不对他说，嗯，总统先生，我理解你想做什么，但你不能那样做。Kami bepergian di sekitar danau dan danau lain di dekatnya tetapi Anda tidak bisa mengalahkan dilihat dari apartemen ini.
我們走遍湖泊和附近的另一個湖泊,但你不能擊敗從這個公寓的意見。Saya sampai harus bilang kepadanya,' Pak Presiden, saya mengerti apa yang ingin Anda lakukan,tetapi Anda tidak bisa melakukannya dengan cara itu.
我不得不對他說，嗯，總統先生，我理解你想做什麼，但你不能那樣做。Sebagai seorang profesional anda tahu mengenai hal tersebut, tetapi anda tidak bisa mengatakan hal seperti itu kepada publik.
作为职业人士你知道这些，但你不能公开说。Saya sampai harus bilang kepadanya,' Pak Presiden, saya mengerti apa yang ingin Anda lakukan,tetapi Anda tidak bisa melakukannya dengan cara itu.
我不得不对他说，‘嗯，总统先生，我知道你想做什么，但你不能那样做。Di sana Anda dapat menghibur para tamu atau membersihkan rumah, tetapi Anda tidak bisa benar-benar melakukan keduanya pada saat yang sama.".
你可以招待客人或清理房子，但你不能同时做这两件事。Atau mungkin Anda telah memperhatikan bahwa teman Anda mendownload sesuatu yang menarik, tetapi Anda tidak bisa menunggu download selesai.
或者，也许你已经注意到了你的男朋友一些有趣的东西下载，但你不能等待下载完成。你可以成为一个富裕的俱乐部，并购买世界上最好的球员，但你不能上课。你想要知道你的好友Bob有沒有你的電話號碼，但是你不能直接問他。Kembali pada hari pemain tidak harus memikirkan hal-hal seperti itu tetapi Anda tidak bisa melupakan orang ingin membuat Anda terlihat buruk.
在过去，玩家不必考虑类似的事情，但是您不能忘记人们想让您看起来很糟糕。你可以聘请某人来为你开车，为你赚钱，但你不能让别人为你生病。你可以聘请某人为你开车，为你赚钱，但你不能让别人为你承担疾病。
