TIBA-TIBA SAYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我突然
• 我忽然

在 印度尼西亚 中使用 Tiba-tiba saya 的示例及其翻译为 中文

Tiba-tiba saya jadi cemburu.
我突然间嫉妒了。

Itu daging apa ya?, tiba-tiba saya berbenak.
这是什么肉？”我忽然想了起来。

Tiba-tiba saya mendapat inspirasi.
突然我有了一个灵感。

Pagi ini terbangun tiba-tiba saya ingin sekali menulis hal ini.
今天早上醒來，我心突然要在面子書寫出這件事情。

Tiba-tiba saya teringat kata-kata itu.
我突然想起这些话。

Setelah capek mengobrol, tiba-tiba saya bergumam kalau saya lapar.
快讲完时，我突然插话，说有点饿了。

Tiba-tiba saya mendengar suara ini.
突然间我听到了这么个声音。

Saat itulah tiba-tiba saya merasa sesak nafas.
这个时候，我突然觉得喘不过气来。

Tiba-tiba saya berada di sebuah gedung.
突然我看到一栋建筑。

Saat berbicara tentang hal itu, tiba-tiba saya menyadari kantong makanan itu lenyap setelah sang bos meninggal.
在说出口的那一刻，我突然意识到，老板去世后，纸袋立马就不见了。

Tiba-tiba saya ingin mengobrol dengannya.
我忽然想和他聊聊。

Melangkah ke dalam ruang selestial, tiba-tiba saya menyadari bahwa putra bungsu kami, Ben yang berumur enam tahun, sedang memegang erat tungkai kaki saya..
要進入高榮室的時候，我突然發現我們六歲最小的兒子班，緊緊地抱著我的腿。

Tiba-tiba saya teringat satu permainan.
我突然想起来一个游戏。

Mengapa tiba-tiba saya berbicara tentang pijat?
为什么我们突然谈论化石记录?

Tiba-tiba Saya ternampak sebuah dompet.
突然我发现身旁有一个钱包。

Namun, ia berkata, tiba-tiba saya merasa bahwa saya harus diselamatkan, dan ia telah percaya Kristus.
他說,"然而，我突然感到自己必須得救才行,"結果他信了基督。

Tiba-tiba saya tak bisa merasakan kehadirannya.
我突然感覺不到自己的存在。

Pada pagi kedua, tiba-tiba saya melihat diri saya berdiri melihat kubur anak perempuan saya, dengan sekop bumi merah yang dilemparkan ke atasnya.
第二天早上，我突然看到自己正站在女兒的墳墓旁邊，上面扔著一堆紅土。

Tiba-tiba saya merasa menjadi orang yang berbeda.
突然我被一个不同的人。

Pada pagi kedua, tiba-tiba saya melihat diri saya berdiri melihat kubur anak perempuan saya, dengan sekop bumi merah yang dilemparkan ke atasnya.
在第二天早上，我突然看见自己站在被抛出它的红土铲，看着我女儿的坟墓。

Tiba-tiba saya mengalami ketertarikan mendalam pada pria ini.
一下子我对此人产生了十分浓厚的兴趣。

Tiba-tiba saya pun diajak menyelami ke dalam diri saya sendiri.
我突然发现我被我自己绕进去了。

Tiba-tiba saya teringat kisah yang diceritakan Bapak saya itu.
我突然想起了父亲说过的一个故事。

Tiba-tiba saya menyadari ada obyek-obyek seperti itu, Brown mengingatnya.
突然间我意识到有这样的物体，”布朗回忆道。

Tiba-tiba saya menyadari ada obyek-obyek seperti itu, Brown mengingatnya.
突然我意识到有这样的天体，”Brown回应。

Tiba-tiba saya teringat suatu waktu saya pernah berdoa seperti ini:.
我突然回想起我曾经作过这样的一个祷告。

Dan tiba-tiba saya menyadari bahwa saya tidak berkendara secara sadar.
然后我突然意识到，我已经不再是有意识地开车了。

Tiba-tiba saya terkenal di seluruh dunia dan mendapat tawaran pekerjaan yang melimpah.
忽然我就在全世界知名了，收到了一大堆作业约请。

Tiba-tiba saya menyadari kalau saya tidak lagi mengemudikan mobil secara sadar.
然后我突然意识到，我已经不再是有意识地开车了。

Dan tiba-tiba saya menyadari bahwa motif memberikan arah, dan arahan itu mendikte kebebasan saya..
我突然明白動機會給方向，而那方向會指引我的自由。