TIDAK ADA PENELITIAN 中文是什么意思

Tidak ada penelitian yang menemukan makan sarapan buruk untuk konsentrasi.

但没有研究发现，吃早餐不利于注意力的集中。

Namun, temuan ini tidak selalu direplikasi, dan saat ini tidak ada penelitian pada manusia.

然而，这些发现并不总是被复制，目前还没有人类研究。

Tidak ada penelitian yang menemukan makan sarapan buruk untuk konsentrasi.

但沒有研究發現，吃早餐不利於注意力的集中。

Beberapa pose yogadikatakan dapat menyembuhkan batu empedu, meskipun tidak ada penelitian yang mendukung klaim ini.

一些瑜伽姿势据说可以治愈胆结石，尽管没有研究支持这一说法。

Tidak ada penelitian yang secara langsung menghubungkan konsumsi air panas dengan pereda nyeri.

没有研究直接将热水消费与疼痛缓解相联系。

Konsep" sadfishing" online relatif baru, yang berarti saat ini tidak ada penelitian yang meneliti perilaku ini.

在线“sadfishing”的概念相对较新，这意味着目前尚无研究检查这些行为的研究。

Tidak ada penelitian yang menunjukkan apakah produk ini berisiko bagi wanita hamil atau menyusui.

沒有研究證實這些產品對懷孕或哺乳期婦女的安全性。

Ketika saya bertanya tentang mereka, banyak yang mengatakan bahwa mereka mendapatkannya saat mereka masih muda,dan pada saat itu hanya sedikit atau tidak ada penelitian mengenai keputusan tersebut.

當我問起他們時，許多人說他們年輕的時候就得到了他們，當時很少或根本沒有研究這個決定。

Tidak ada penelitian yang menunjukkan kopi dapat membantu mengurangi lemak di satu area tubuh.

还需要注意的是，还没有研究表明咖啡可以帮助减少人体某一部位的脂肪。

Penelitian sebelumnya telah menunjukkan bahwabakteri menguntungkan ini dapat mempengaruhi otak tikus, tetapi tidak ada penelitian yang mengonfirmasi hal yang sama terjadi pula pada otak manusia.

先前的研究显示有益细菌影响老鼠的大脑，但还没有一项研究证实它同样对人类大脑有影响。

Namun, tidak ada penelitian yang mengkonfirmasi efek penurunan berat badan dari senyawa lemon pada manusia.

不過仍未有研究指出檸檬化合物對人體的影響。

Meskipun ada bukti terbatas yang menunjukkan bahwacuka sari apel memang memiliki beberapa manfaat kesehatan, namun tidak ada penelitian yang mendukung penggunaannya sebagai pengobatan untuk batu empedu.

尽管有限的证据表明苹果醋确实有一些健康益处，但没有研究支持将其用作胆结石的治疗方法。

Namun, tidak ada penelitian yang mengkonfirmasi efek penurunan berat badan dari senyawa lemon pada manusia.

然而，没有研究证实柠檬化合物对人体的减肥效果。

Dan, ketikasaya melakukan menunjukkan masalah dengan contoh-dan saya akan melakukan ini karena tidak ada penelitian yang sempurna-aku akan mencoba untuk menunjukkan masalah ini dengan cara positif dan optimis.

并且，当我确实指出示例的问题时-我会这样做，因为没有研究是完美的-我将试图以积极和乐观的方式指出这些问题。

Namun, tidak ada penelitian yang menunjukkan bahwa vitamin C mempengaruhi frekuensi atau keparahan serangan asam urat.

然而，没有研究表明维生素C影响痛风发作的频率或严重程度。

Pada bulan Desember 2016, Kementerian Kesehatan Filipina menyatakan persetujuannya dengan posisi Majelis Kesehatan Dunia untukmenghindari risiko potensial dari e-rokok, meskipun tidak ada penelitian pada saat itu yang mengkonfirmasi jenis risiko ini.

年12月，菲律宾卫生部表示同意“世界卫生大会关于避免电子烟潜在风险的立场”，尽管当时没有研究证实这种风险。

Namun, tidak ada penelitian ilmiah telah menyelidiki bagaimana bacopa mungkin mempengaruhi gejala demensia.

然而，没有科学研究审视了bacopa，看它是否可能为痴呆工作。

Tidak ada penelitian yang saya sadari telah meneliti sebab-akibat antara kesepian dan penggunaan media sosial.

据我所知，没有研究调查过孤独与社交媒体使用之间的因果关系。

Tidak ada penelitian yang saya sadari telah meneliti sebab-akibat antara kesepian dan penggunaan media sosial.

據我所知，沒有研究調查過孤獨與社交媒體使用之間的因果關係。

Namun, tidak ada penelitian hingga saat ini yang secara definitif menunjukkan bahwa obat apa pun dapat menghilangkan risiko.

然而，迄今为止没有研究明确证明任何药物都可以消除风险。

Tidak ada penelitian yang secara langsung mengatakan bahwa menambahkan minyak kelapa ke dalam diet teratur membantu menurunkan berat badan.

没有研究直接说在日常饮食中添加椰子油有助于减肥。

Namun tidak ada penelitian yang menemukan adanya risiko yang serupa untuk makanan dengan tambahan garam dalam jumlah kecil atau sedang.

没有研究发现进食含少量或适量盐的风味食物会出现类似的风险。

Namun, catat Dickerson, tidak ada penelitian yang secara langsung melihat hubungan antara eksposur knalpot diesel selama titik waktu yang berbeda dalam kehidupan dan ALS.

但是，”迪克森说道，“没有研究直接关注不同时间点的柴油机排气暴露与ALS之间的关系。

Tidak ada penelitian sampai saat ini yang secara positif menghubungkan semua atau sebagian[ dari perubahan iklim yang diamati sampai saat ini] dengan penyebab[ buatan manusia] antropogenik.

到目前為止，沒有研究將迄今為止觀察到的氣候變化的全部或部分歸因於人為造成的原因。

Tetapi tidak ada penelitian yang hasilnya mengatakan bahwa karbohidrat sehat, misalnya whole grains, buah-buahan, sayuran, atau legumes, bisa berpengaruh buruk pada kesehatan dan berat badan.

然而，没有研究表明健康碳水化合物如全谷物、水果、蔬菜或豆类会对健康或体重产生负面影响。

Tidak ada penelitian yang menunjukkan bahwa arang aktif harus dikonsumsi sebagai bagian dari apa yang disebut diet" detoksifikasi", atau bahwa mengonsumsi arang aktif sama sekali sehat jika Anda tidak diracuni.

没有研究表明，活性炭应该作为所谓的“排毒”饮食的一部分，或者如果你没有中毒，食用活性炭是健康的。

Meskipun tidak ada penelitian yang secara langsung menghubungkan air panas dengan peningkatan sirkulasi yang berkelanjutan, bahkan perbaikan singkat dalam sirkulasi dapat mendukung aliran darah yang lebih baik ke otot dan organ tubuh.

虽然没有研究直接将热水与循环持续改善联系起来，但即使是循环的简单改进，也可以支持肌肉和器官的更好的血液流动。

Tidak ada penelitian yang secara definitif membuktikan kadar kafein yang aman pada kehamilan karena para ilmuwan tidak akan menguji obat atau suplemen secara etis pada wanita ketika ada potensi membahayakan ibu atau bayi mereka.

没有研究可以明确证明咖啡因在怀孕期间的安全水平，因为科学家不会在女性中有可能伤害母亲或婴儿的情况下从事道德测试药物或补品。

( 2)Tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa homoseksualitas adalah genetik-- dan tidak ada peneliti yang mengklaim kebenarannya.

(2)没有证据表明同性恋是遗传的--没有任何研究声称这一点。