TIDAK ADA TANDA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 没有迹象
• 没有任何的标志
• 没有迹象表明
• 没有标记

在 印度尼西亚 中使用 Tidak ada tanda 的示例及其翻译为 中文

Jika tidak ada tanda.
如果i没有标记.

Seharusnya mulai membeli produk pertanian kami sekarang, tapi tidak ada tanda mereka sedang melakukannya.
本应现在就开始购买我们的农产品--没有迹象表明他们正在这么做。

Tidak ada tanda di peta.
没有任何标记在地图上。

Setelah itu saya tidak tahu, tidak ada tanda apa-apa.
那时候，我们并不知道什么，甚至一点迹象都没有。

Tidak ada tanda atau apa pun.
没有任何标志或其他任何东西。

Tidak ada dokumen atau surat, tidak ada tanda pada pakaiannya.
没有文件或信件,没有标记的衣服。

Tidak ada tanda apapun di hari ini.
今天没有任何的迹象。

Selama bertahun-tahun tidak ada tanda-tanda ia akan bangun dari komanya.
多年来，没有迹象显示她会苏醒过来。

Tidak ada tanda-tanda bercanda di matanya.
他的眼眸里没有一丝玩笑的意思。

Ketika ditanya apakah Najib akan ditangkap, dia berkata bahwa tidak ada tanda bahwa polisi akan melakukannya.
被问及纳吉布是否会被捕，他回答：没有迹象显示他们(警方)将这么做。

Awalnya tidak ada tanda-tanda apapun.
一开始，没有迹象。

Tidak ada peraturan moral umum yang dapat menunjukkan apa yang harus Anda lakukan: tidak ada tanda yang istimewa di dunia ini.
没有任何普遍的道德法则能指点你应当怎样做：世界上没有任何的天降标志。

Bahkan tidak ada tanda di sini, tapi.
仍然没有任何标志，但.

Tidak ada peraturan moral umum yang dapat menunjukkan apa yang harus Anda lakukan: tidak ada tanda yang istimewa di dunia ini.
没有任何普遍的道德规则能指点你应当怎样做，世界上没有任何的天降标志。

Bahkan tidak ada tanda di sini, tapi.
仍然沒有任何標誌，但.

Tidak ada peraturan moral umum yang dapat menunjukkan apa yang harus Anda lakukan: tidak ada tanda yang istimewa di dunia ini.
没有任何普遍的道德准则能指点你应当怎样做：世界上没有任何的天降标志。

Saya takut tidak ada tanda-tanda di sini," katanya.
我恐怕这里没有迹象,”他说。

Patrolman Tommy Garrison dari Polisi Kota Byhalia( Mississippi) telah melipat di atas Monte Carlo abu-abu karena tidak ada tanda di Jalan Raya 309.
PatrolmanByhalia(密西西比)市警察的托米驻军拉扯了在灰色蒙特卡洛为没有标记在高速公路309。

Tidak ada tanda mereka akan pulang dalam waktu dekat.
没有迹象显示他会很快回来。

Nordvig mengatakan tidak seperti sesi lain, tidak ada tanda pada hari Jumat bahwa Bank Rakyat Tiongkok mencoba untuk membendung penurunan.
诺德维格表示，与其他会议不同，周五没有迹象表明中国人民银行试图阻止下跌。

Tidak ada tanda-tanda dia pernah berada di sini.
没有迹象表明他曾经来过这里。

Beberapa versi sedang dipertimbangkan, termasuk bahwa ini adalah kecelakaan yang tidak mengenakkan, tetapi tidak ada tanda kejahatan telah dilakukan," katanya.
它正在考虑几个版本，包括这是一个不幸的事故，但没有迹象表明犯罪已经发生，”它说。

Dan tidak ada tanda-tanda bahwa beliau terobsesi dengan anak-anak.
而且并没有迹象表明他对未成年少女痴迷。

Jika tidak ada tanda, mengapa saya perlu khawatir dengan kutil kelamin?
如果没有任何症状,我为什么要担心人乳头状瘤病毒?

Tidak ada tanda-tanda kalau peristiwa itu meninggalkan perasaan yang mendalam.
没有迹象表明它留下了任何非常深刻的感觉。

Sejauh itu tidak ada tanda atau bunyi pengejaran yang bisa didengar para hobbit;
到目前为止,没有迹象或追求,霍比特人可能看到或听到的声音;

Sekiranya tidak ada tanda-tanda ini, maka diagnosis yang paling mungkin adalah HDVD.
如果这些迹象都不存在，那么最可能的诊断是HDVD。

Bahkan tidak ada tanda memberitahu anda bahwa anda berada di lokasi yang benar.
路上也没有标志告诉你你在它的实际位置在那里的。

Tidak ada tanda atau informasi apa pun sebelumnya, Anda hanya berjalan dan melihat rumah-rumah indah ini.
没有任何标志或任何信息提前，你只是走路，看到这个美妙的房子。

Tidak ada tanda terkait puing besar pesawat, atau sinyal lokasi dari kotak hitam atau perekam penerbangan yang cenderung memberikan petunjuk terbaik terkait penyebab kecelakaan.
没有迹象显示大部分残骸，或来自“黑匣子”飞行记录仪的位置信号可能提供崩溃原因的最佳线索.