TIDAK BOLEH TIDAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 不能
• 不能不

在 印度尼西亚 中使用 Tidak boleh tidak 的示例及其翻译为 中文

Hakim-hakim pun tidak boleh tidak adil.
而且法官也不公正。

Kebenaran ini adalah bahan-bahan bangunan iman yang sepenuhnya tidak boleh tidak ada.
这些真理就是信仰的建筑材料，是绝对不能缺少的。

Berkata:" Tidak boleh tidak, engkau harus ikut.
他们说：“没门，你必须得留下来。

Ini harus bagi para Taipan tidak boleh tidak.
这可能是台湾当局不。

Berkata:" Tidak boleh tidak, engkau harus ikut.
他说：“不行，你必须和我一起走。

Adapun cemburu pada tempatnya, maka tidak boleh tidak.
如果说是嫉妒，不能没有。

Ketika laki-laki itu merasam bahwa tidak boleh tidak( harus) mengerjakan perbuatan itu maka ia berkata:.
正常人一旦猜不中，啞口無言就「穿崩」了。

Ia tidak boleh tidak berada di sana kerana orang itu adalah anak cinta yang ilahi sama seperti kamu.
它不能不在那裡，因為那個人就像你一樣是神聖之愛的孩子。

Boleh tidak siap, tapi tidak boleh tidak bersiap-siap.
准备好的可以不用，但不能不准备。

Karena aku ini ayahmu, jadi aku ada disini bersamamu, kamu hanya boleh berbahagia, tidak boleh tidak.
也因为我是你的父亲，所以，你在我这里，只能幸福，别的都不行。

Megan tidak boleh tidak menghormati negara kita, Gedung Putih, atau bendera kebangsaan kita, khususnya karena setelah begitu banyak yang diberikan negara kepada dia dan tim ini.
拉皮诺埃绝不应该不尊重我们的国家、我们的白宫、或者我们的国旗，尤其是因为她和球队已经为此做了很多事情。

Jadi, saya adalah masinis kereta api, tidak boleh tidak datang.
所以我是開火車的司機，不能不來。

Namun, tetap harus di samping pintu, tidak boleh tidak menghiraukan lalu pergi, ini juga tidak boleh, harus jaga satu jarak, agar ia mencurahkan isi hatinya, ini juga sebuah rumus penting.
但是還是要在門旁邊，不能不理就走了，這樣也不可以，要保持一個距離，讓她傾訴心中的話，這也是個要訣。

Seseorang tidak boleh kekurangan kepala, pada masa yang sama juga tidak boleh tidak ada tubuh.
一个人不能缺少头，同时也不能缺少身体。

Akan tetapi, karena kita tidak bisa membiarkan dunia kita hancur, maka kita tidak boleh tidak berbuat apa pun, hanya menanti saja di sana-- kita harus menghipotesa, bahwa peringatan di dalam kode rahasia kitab suci adalah benar.".
不过，因我们不能让我们的世界毁灭掉，我们不能什么事都不做，只是在那里等待--我们必须假定，圣经密码里头的警告是真的”。

Statuta Pengadilan Kejahatan Kemanusiaan Internasional telah menyatakan secara jelas bahwa' kejahatan paling serius yang menjadi perhatian komunitas internasional tidak boleh tidak mendapatkan hukuman'.
罗马规约的序言中申明“对于整个国际社会关注的最严重犯罪，绝不能听之任之不予处罚”。

Akan tetapi, karena kita tidak bisa membiarkan dunia kita hancur, maka kita tidak boleh tidak berbuat apa pun, hanya menanti saja di sana? kita harus menghipotesa, bahwa peringatan di dalam kode rahasia kitab suci adalah benar.?
不过，因为我们不能让我们的世界毁灭掉，我们不能什么事都不做，只是在那里等待――所以我们必须假定，圣经密码里头的警告是真的。?

Anda tidak dapat menembak orang yang tidak Anda suka, Anda tidak dapat menghina orang lain, Anda tidak boleh tidak peduli jika tindakan Anda menyakiti orang lain.
你不能开枪打死那些你不喜欢的人，你不能欺负别人，你也不能不关心你的行为是不是伤害了别人。

Teringat pada suatu kali dalam perayaan hari kelahiran Buddha, ada seorang tamu terhormat berkata, Konfusius mengatakan, tahun kelahiran orang tua tidak boleh tidak diketahui, ini sesungguhnya merupakan prinsip dasar sikap bakti kepada orang tua.
記得有一次，我在一個慶祝佛誕的會場上，聽到一位貴賓這樣說：「孔子說，父母之年不可不知，這實在是一種孝敬父母的基本之道。

Aku tidak boleh pingsan.
我不能晕过去。

Komentar Tidak Boleh Kosong.
评论不能为空.

Kasus tersebut tidak boleh.
这个案例不能.

Secara etik tidak boleh.
从伦理上不可以。

Tidak boleh, karena.
你不能，因为…….

Tidak boleh ada sisa.
不能有剩余的）.

Tidak boleh mempercayai keduanya.
你不能两者都信。

Tidak Boleh Berkemah.
我们露营不了。

Produksi tidak boleh diabaikan?
生产不可忽视的?