TIDAK DAPAT DIBALIK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 不可逆转
• 它不能被逆转
• 不能颠倒

在 印度尼西亚 中使用 Tidak dapat dibalik 的示例及其翻译为 中文

Perjalanan kami menuju kebebasan tidak dapat dibalikkan.
走向自由，这是逆转不了的。

Penggunaan alat pemadam kebakaran tidak dapat dibalik, juga tidak bisa ditutup, jika tidak, zat pemadam tidak akan menyembur keluar.
个灭火器不能颠倒使用时，不能躺，或灭火剂不会退出。

Namun para analis mengatakan, sejumlah tren ekonomi tidak dapat dibalik.
但是分析人士说，一些经济趋势是无法逆转的。

Penggunaan alat pemadam kebakaran tidak dapat dibalik, juga tidak bisa ditutup, jika tidak, zat pemadam tidak akan menyembur keluar.
灭火器使用时不能颠倒，也不能横卧，否则灭火剂不会喷出。

Tidak dapat diubah: Setelah konfirmasi, transaksi tidak dapat dibalik.
不可逆转：确认后，交易无法冲销。

( Logika ini tidak dapat dibalik: tidak semua buku yang dapat dibaca untuk kesenangan juga dapat dibaca untuk meningkatkan pemahaman).
这个情况并不是倒过来也成立：并不是每一种拿来消遣的书，都能当作增进我们的理解力来读。

Tidak dapat diubah: Setelah konfirmasi, transaksi tidak dapat dibalik.
不可逆转：确认后，交易无法撤销。

Hal ini tidak lagi forgeable, tidak dapat dibalik, ini adalah bagian dari catatan transaksi sejarah yang tidak berubah: dari apa yang disebut blockchain.
它不再是可以忘记的，它不能被逆转，它是历史交易不可变记录的一部分：所谓的区块链。

Tindakan Iran tidak konsisten dengan ketentuan-ketentuan perjanjian nuklir dan memiliki implikasi proliferasi yang semakin parah dan tidak dapat dibalik.
伊朗的行动违反了核协议的规定，对核扩散的影响日益严重，不可逆转。

Hal ini tidak lagi forgeable, tidak dapat dibalik, ini adalah bagian dari catatan transaksi sejarah yang tidak berubah: dari apa yang disebut blockchain.
它不再是可伪造的，它不能被逆转，它是一个不可变的历史交易记录的一部分：所谓的区块链。

Tindakan Iran tidak konsisten dengan ketentuan-ketentuan perjanjian nuklir dan memiliki implikasi proliferasi yang semakin parah dan tidak dapat dibalik.
伊朗采取的行动不符合核协议的规定，并在核扩散方面有着日益严重且不可逆的影响。

Saat ini, proses yang mendasari osteoartritis tidak dapat dibalik, tetapi gejala biasanya dapat dikelola secara efektif dengan perubahan gaya hidup, terapi fisik dan lainnya, obat-obatan, dan pembedahan.
目前，骨性关节炎的治疗过程不能逆转，但通常可以通过改变生活方式、身体和其他疗法、药物和手术来有效地治疗症状。

Astronom-filsuf Sir Arthur Eddington pada 1927 menyebutkan pemencaran gradual energi sebagai bukti anak panah waktu non-reversibel( tidak dapat dibalik).
天文学家、哲学家ArthurEddington爵士在1927年就以能量的逐渐均衡作为时间之箭的不可逆转的证据。

Jajak pendapat baru kami juga menunjukkan bahwa dua pertiga orang Inggris menolak pernyataan Donald Trump bahwa pemanasan global adalah suatu Tipuan mahal- dan bukannya dua pertiga setuju dengan yang terbaru Deklarasi Parlemen Inggris bahwa kita sedang menghadapi" darurat perubahan iklim, dengan ancaman kerusakan lingkungan kita yang tidak dapat dibalik lagi dalam hidup kita".
我们的新民意调查还显示，三分之二的英国人拒绝唐纳德·特朗普的断言，即全球变暖是“昂贵的骗局”-相反，三分之二的人同意最近的英国议会宣言我们面临着“气候变化紧急情况，一生中对环境造成不可逆转的破坏的威胁”。

Jika Anda menjual Bitcoin kepada seseorang, Anda tidak dapat membalikkannya.
如果你向某人出售比特币，你就无法扭转它。

Tidak perlu terburu-buru untuk membuat dia menjadi dewasa karena Anda tidak dapat membalikkannya nanti.
不要急于让他们成年，因为这是不可逆的。

Latihan kebugaran tidak dapat membalikkan penuaan, tapi mereka yakin dapat memperlambatnya- dan itu adalah seluruh titik untuk berolahraga.
健身锻炼不能逆转衰老,但可以肯定慢下来-那就是整点行使.

Kami tidak dapat membalikkan teknologi( aplikasi) yang telah kami pasang di pasaran dan sayangnya bandar judi tampaknya menemukan undang-undang yang kaku dan ingin mengatur sendiri.
我们不能逆转我们投放市场的技术(应用程序)，不幸的是，博彩公司似乎发现立法过于严厉，想自行立法。

Pengobatan antibiotik dapat membantu mencegah komplikasi serius akan tetapi tidak dapat membalikkan kerusakan.
抗生素治疗可以预防严重的并发症，但不能逆转任何损害。

Keruntuhan itu, sekali bermula, tidak dapat diterbalikkan kerana pokok tersebut telah dicabut dan tidak dapat bertahan lama.
一旦开始，倾倒是不能逆转的，因为树已经被连根拔起，变得无法长久存活。

Manusia tidak dapat membalikkan efek gangguan pendengaran, tetapi proses biologis yang ditemukan pada spesies hewan lain mungkin memegang kunci untuk.
人類無法逆轉聽力損失的影響，但在其他動物物種中發現的生物過程可能是扭轉這一普遍問題的關鍵。

Periset telah menemukan bahwa tidur yang terus-menerus buruk menyebabkan otak membersihkan sejumlah neuron dan sinapsis yang signifikan, dan memulihkan tidur mungkin tidak dapat membalikkan kerusakan.
研究人员发现，持续的睡眠不足会导致大脑清除大量的神经元和突触连接，而恢复睡眠可能无法逆转损伤。

Manusia tidak dapat membalikkan efek gangguan pendengaran, tetapi proses biologis yang ditemukan pada spesies hewan lain mungkin memegang kunci untuk membalikkan masalah yang tersebar luas ini.
人類無法逆轉聽力損失的影響，但在其他動物物種中發現的生物過程可能是扭轉這一普遍問題的關鍵。

Kami kehilangan satu gol dua menit dari waktu, yang berarti kami tidak dapat membalikkan keadaan, tapi ini adalah dasi cup dan kami akan mencoba dan kembali ke leg kedua.
我们两分钟之内输了一个球，这意味着我们无法扭转局面，但是这是一个杯赛，我们将尝试在第二回合中回来。

Dalam rangka untuk memaksimalkan manfaat dari latihan yang menciptakan muda Anda sebagai usia Anda, Anda harus melakukan jauh dengan defeating berpikir bahwa umur orang tetap dan bahwa latihan tidak dapat membalikkan penuaan.
为了最大限度地练习的好处创造一个年轻的你，你的年龄,你必须做废除了挫败认为，人们无论如何年龄和运动不能扭转老化.

Saya katakan nasib karena saya tidak dapat balik ke masa lalu.
我说命运，是因为我无法回到过去。

Aku tidak dapat membalikannya, lihat dimana aku berada.
我無法回去，看看現在我身在何處.

Anda tidak dapat membalikkan DNA kolektif Anda.
可你并没有提取我的DNA呀。

Namun, antitoksin tidak dapat membalikkan kerusakan yang telah terjadi.
但是抗毒素不能逆转已经形成的损害。