TIDAK PERNAH MENANGIS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 從來不哭
• 从来不哭

在 印度尼西亚 中使用 Tidak pernah menangis 的示例及其翻译为 中文

Laki-laki tidak pernah menangis.
男人从来不哭。

Karena batu tidak merasakan sakit terluka, karena pulau tidak pernah menangis.
石塊感覺不到痛，孤島從不哭泣。

Anak ini tidak pernah menangis!
这个孩子从来不哭!

Menghadapi kekuasaan politik saya tidak pernah menangis.
当我在我的控制能力,我从来没有哭出来。

Dia tidak pernah menangis saat jatuh.
他摔倒时没有哭。

Dan sebuah pulau tidak pernah menangis.
孤島從不哭泣。

Saya tidak pernah menangis karena cedera.
我受伤的时候从来没哭过。

Fakta: Beberapa orang tidak pernah menangis.
实际上，有些人从未哭过。

Ia hampir tidak pernah menangis juga tidak pernah sakit.
他幾乎從來不哭，也從未生過病。

Kid( 2000) Adegan:" Aku pikir kamu tidak pernah menangis?".
小子（2000）场景：“我以为你从未哭过？”.

Ia hampir tidak pernah menangis juga tidak pernah sakit.
他几乎从来不哭，也从未生过病。

Itulah tangisan terakhirku, setelahnya, aku tidak pernah menangis lagi.
这是我最后的泪水，她说，以后我再也不哭了。

Aku tidak pernah menangis dalam hidup saya karena hasil balapan di MotoGP, atau lomba.
我從來沒因為MotoGP的成績或比賽而哭。

Tapi dia hebat, tidak pernah menangis.
她很乖的，从来不哭闹的。

Sering menangis bisa membuat yang melihat tidak nyaman, tetapi tidak pernah menangis juga tidak sehat secara mental.
太多的眼淚可能使身旁的人感到不舒服，但從來不哭也是心理上的不健康。

Siapa yang tidak pernah menangis?
是谁说“永不哭泣？”?

Sering menangis bisa membuat yang melihat tidak nyaman, tetapi tidak pernah menangis juga tidak sehat secara mental.
不哭的缺點太多的眼淚可能使身旁的人感到不舒服，但從來不哭也是心理上的不健康。

Beberapa waktu yang lalu seorang pendeta yang tidak pernah berteriak dan tidak pernah menangis ketika ia berdoa atau menyampaikan khotbah menegur Mr. Lee karena doanya terlalu keras.
前一段时间，有位宣道与祷告中从不提高声音、从不落泪的牧师，因李先生祷告的声音太大而指责过他。

Hati yang lemah tidak pernah memenangkan wanita yang adil.
微弱的心永远不会赢得公平的女人。

Tapi dia tidak pernah memenangkan apa pun secara internasional.
但他从未赢得过任何国际冠军。

Paolo Maldini tidak pernah menang.
帕尔梅拉斯从未赢过。

Aku tidak pernah memenangkan apa pun.
我從來沒有贏過任何東西。

Ia tidak pernah memenangkan penghargaan Grammy.
从未赢得过格莱美奖的艺术家.

Hanya saja, dia tidak pernah menang.
只是，他从来都没赢过。

Hati yang lemah tidak pernah memenangkan wanita yang adil.
懦弱的心永远不会赢得美丽的女士。

Perokok tidak pernah menang.
戒菸者從未獲勝.

Selama 20 tahun terakhir, PDIP tidak pernah menang pemilu legislatif.
年来，泰国民主党几乎从没有赢得过议会选举。

Karena, setelah itu, dia tidak pernah menang lagi.
事实是，从此他再也没有赢过。