TOURISM AUSTRALIA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 澳大利亚旅游局
• 澳洲旅遊局

在 印度尼西亚 中使用 Tourism australia 的示例及其翻译为 中文

Situs web Tourism Australia juga mungkin terhubung ke situs web yang dijalankan oleh pihak ketiga.
澳洲旅遊局網站也可能被連結到由第三方運作的網站。

Mencakup setidaknya dua( lebih baik semua) sub-tema pemasaran Tourism Australia yang meliputi:.
涵蓋至少兩個（全部更佳）澳洲旅遊局的市場推廣範疇，當中包括：.

Tourism Australia memegang hak penuh dalam hubungannya dengan Merek Dagang Tourism Australia..
澳大利亚旅游局保留与澳大利亚旅游局商标有关的所有权利。

Cookie adalah hal penting bagi situs web Tourism Australia, dan cookie digunakan untuk memberikan pengalaman online terbaik.
Cookie对于澳大利亚旅游局网站非常重要，用于提供可能的最佳在线体验。

Tourism Australia memegang hak penuh dalam hubungannya dengan Merek Dagang Tourism Australia..
澳大利亚旅游局保留与澳大利亚旅游局商标相关的所有权利。

Pemberian informasi pribadi Anda ke situs web Tourism Australia merupakan tindakan sukarela dan Anda dapat menolaknya kapan saja.
在澳大利亚旅游局网站上提供个人信息是自愿的，您可以随时选择退出。

Tourism Australia diwajibkan, atau diberi otorisasi oleh hukum atau pengadilan atau perintah pengadilan; atau.
澳洲旅遊局被要求、澳洲法律或法院授權、或法庭的命令；或.

( ii) Anda setuju bahwa baik isi maupun bentuk Konten yang dipublikasikan di Situs merupakan kebijakan Tourism Australia sendiri;
Ii）您同意，内容是否以及以何种形式在本网站上发布由澳大利亚旅游局自行酌情决定；.

Catatan: Tourism Australia bukan lembaga pemerintah Australia yang bertanggung jawab atas pengeluaran visa.
請注意：澳洲旅遊局並非澳洲政府的簽證授權機構。

Menurut Undang-Undang Privasi, Anda berhak untuk meminta akses ke arsip informasi pribadi yang dimiliki Tourism Australia tentang Anda.
根据隐私法案，您有权寻求对澳大利亚旅游局存储的有关您个人信息记录的访问权限。

Tourism Australia diwajibkan untuk, atau diberi wewenang oleh hukum atau pengadilan atau mahkamah agung Australia; atau.
澳洲旅遊局被要求、澳洲法律或法院授權、或法庭的命令；或.

Informasi yang dikumpulkan dapat mencakup alamat IP Anda, situs rujukan, dan laman-laman yang dikunjungi di situs Tourism Australia.
收集的信息可能包括您的IP地址、引用站点，以及您在澳大利亚旅游局站点上访问的页面。

Tourism Australia tidak akan menggunakan atau mengungkapkan informasi pribadi untuk tujuan selain tujuan pengumpulannya, kecuali:.
澳洲旅遊局不會在收集資料的目的以外的用途使用或披露個人資料，除非：.

Beberapa arsip yang berhubungan dengan konsumen disimpan dalam basis data yang disimpan pada server Tourism Australia di luar negeri.
与消费者相关的记录存储于数据库中，这些数据库托管于澳大利亚旅游局的海外位置的服务器中。

Tourism Australia menawarkan barang dan jasa atau memantau perilaku individu di Uni Eropa- melalui situs web dan kantor perwakilan kami.
澳大利亚旅游局通过网站和代表办事处在欧盟提供商品和服务或者监视个人的行为。

Kebijakan ini juga berlaku untuk manajemen informasi pribadi Tourism Australia di semua kantornya( di Australia dan internasional).
本政策还适用于澳大利亚旅游局在澳大利亚和国际上的所有办事处对个人信息的管理。

Beberapa halaman web Tourism Australia menggunakan cookie, yakni berbagai file kecil yang mungkin disimpan di hard disk Anda untuk tujuan menyimpan catatan.
某些澳洲旅遊局網頁使用Cookies，這是一些為了保留記錄而可能被放到您的硬碟上的小文件。

Arsip yang berkaitan dengan konsumen disimpan di dalam basis data dengan induk server di lokasi Tourism Australia yang berada di luar negeri.
与消费者相关的记录存储于数据库中，这些数据库托管于澳大利亚旅游局的海外位置的服务器中。

Jika Anda tidak puas dengan tanggapan Tourism Australia, Anda dapat mengajukan keluhan secara tertulis ke Office of the Australian Information Commissioner.
如果您不滿意澳洲旅遊局的回覆，您可以向澳洲資料專員公署提交書面投訴。

Informasi yang dikumpulkan dapat mencakup alamat IP Anda, situs yang memberi rujukan, dan halaman-halaman situs Tourism Australia yang dikunjungi.
收集的信息可能包括您的IP地址、引用站点，以及您在澳大利亚旅游局站点上访问的页面。

Jika Anda tidak puas dengan tanggapan Tourism Australia, Anda dapat mengajukan keluhan secara tertulis ke Office of the Australian Information Commissioner.
如果您对澳大利亚旅游局的回复不满意，可以向澳大利亚信息专员办公室提出书面投诉。

Tourism Australia akan memastikan bahwa semua Informasi Pribadi yang dikumpulkan bersifat relevan untuk tujuan Tourism Australia( seperti yang dijelaskan secara terperinci di bagian B di bawah ini), akurat, lengkap, dan terkini.
澳大利亚旅游局将确保所收集的任何个人信息都与澳大利亚旅游局业务目的相关（如下面的B部分中所述），并且信息准确、完整且已及时更新。

Anda telah menyetujui pengungkapan informasi pribadi setelah secara tegas diberi tahu bahwa Tourism Australia tidak akan mengambil langkah-langkah yang wajar untuk memastikan bahwa penerima informasi di luar negeri tidak melanggar undang-undang privasi dan perlindungan data yang berlaku.
在您得到明确告知，澳大利亚旅游局将无法采取合理措施，来确保海外接收者不会违反适用的隐私和数据保护法之后，您同意进行披露。

Tourism Australia berbasis di Sydney, Australia dan aktif di sekitar 16 pasar dan kegiatan utama termasuk periklanan, program humas dan media, pameran dagang dan program industri, promosi konsumen, komunikasi online, dan riset konsumen.
澳大利亚旅游局位于澳大利亚悉尼，服务于约16个主要市场，涉及的业务活动包括广告、公共关系和媒体计划、商贸展和行业计划、面向消费者的促销、在线沟通和消费者调研。

Ketika Anda menggunakan laman media sosial Tourism Australia( seperti Facebook atau Instagram) Tourism Australia tidak akan mengumpulkan informasi pribadi tentang Anda tanpa persetujuan Anda.
在使用澳洲旅遊局的社交媒體頁面（例如Facebook或Instagram）時，澳洲旅遊局在未經您的同意下，不會收集任何關於您的個人資料。

Jika Tourism Australia mendapatkan persetujuan peserta, informasi pribadi tentang peserta dapat diungkapkan ke organisasi yang terlibat dalam industri pariwisata Australia seperti maskapai penerbangan, hotel, operator tur, dan pemasok produk.
如果澳洲旅遊局獲得參加者的同意，其個人資料可能向澳洲旅遊業的相關機構披露，如航空公司、酒店、旅行社及旅遊產品供應商。

Merupakan praktik lazim bagi Tourism Australia untuk mengumpulkan informasi pribadi langsung dari Anda ketika Anda berhubungan dengan Tourism Australia melalui telepon, surat, email, pembicaraan tatap muka, atau online, termasuk ketika Anda:.
澳洲旅遊局的慣常做法是，當您與澳洲旅遊局通過電話、信函、電郵、見面或網上接觸時，會直接向您收集個人資料，包括當您：.

Jika Tourism Australia menolak untuk memberi Anda akses ke informasi pribadi Anda atau untuk membetulkan informasi tersebut sesuai permintaan Anda, maka Tourism Australia akan memberi Anda alasan penolakan tersebut dan informasi tentang cara untuk mengajukan keluhan.
如果澳大利亚旅游局拒绝为您提供访问您的个人信息或者更正您所请求信息的访问权限，将会向您告知拒绝的理由以及有关如何提出投诉的信息。

Ini berarti bahwa Tourism Australia mungkin telah menerima pembayaran atau manfaat lain sebagai imbalan atas penerbitan atau penyebarluasan Konten Bersponsor di Situs ini.
這表示澳洲旅遊局可能收取費用或其他利益，以換取在澳洲旅遊局網站上刊登或發放該文章。

Tourism Australia mengumpulkan informasi Anda hanya untuk tujuan yang sah, yang secara wajar diperlukan untuk fungsi Tourism Australia, atau yang secara langsung berkaitan dengan fungsi Tourism Australia, menurut Undang-Undang Pariwisata Australia 2004( Cth).
澳大利亚旅游局仅出于合法目的收集您的信息，即有合理必要性，或者根据2004澳大利亚旅游局法案(Cth)直接与澳大利亚旅游局职能相关。