TRADISIONALNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 传统
• 傳統

在 印度尼西亚 中使用 Tradisionalnya 的示例及其翻译为 中文

Anda juga dapat menikmati suasana gurun yang mistis dan keramahan tradisionalnya.
您还可以体验一下神秘的沙漠及其传统的待客之道。

Dia mengembalikan Amerika Serikat pada peran tradisionalnya, peran kepemimpinan pusat di dunia.
他正在让美国回到自己在世界上的传统的、中心领导地位。

Solusi tradisionalnya adalah dengan pihak ketiga yang terpercaya- server pusat- yang menyimpan catatan saldo dan transaksi.
传统的解决方案是一个值得信赖的第三方，一个中央服务器，保存余额和交易的记录。

Karena bertekad untuk membebaskan diri dari peran tradisionalnya, Puteri Latifa merancang sebuah rencana untuk melarikan diri.
為了擺脫傳統角色的束縛，拉提法公主想出了一個逃跑的計劃。

Banyak hal yang masih sama di game ini dengan pendahulunya, tapi Treyarch tidak mengikuti resep tradisionalnya dalam semua aspek.
在形式方面仍然有很多選擇，但Treyarch在遊戲的各個方面都沒有遵循傳統的配方。

Palmerah juga terkenal dengan pasar tradisionalnya yakni Pasar Palmerah yang menjadi tempat transaksi jual-beli sayuran dan buah.
帕尔默拉（PalmerahMarket）也以其传统市场而闻名，帕尔默拉市场（PalmerahMarket）是买卖蔬菜和水果的地方。

Presiden Lithuania Dalia Grybauskaite dalam pesan ucapan selamat Tahun Baru tradisionalnya sangat terkendali dan berbicara singkat.
立陶宛总统达利亚格里包斯凯特在传统的新年祝贺信息中非常克制，说话简短。

Thailand merayakan Songkran, tahun baru tradisionalnya, dari 13 hingga 15 April, di mana orang-orang bersuka ria perang air di bawah terik matahari.
月13日至15日，泰国庆祝Songkran，这是传统的新年，在此期间，狂欢者在炎热的阳光下互相泼水。

Kakaknya telah berkahwin dengan anak dukun itu, yang terkenal dengan kaedah penyembuhan tradisionalnya dan kebolehan untuk menyalurkan roh.
受害人的姐姐嫁给了巫师的儿子，他以传统的治疗方法和引导灵魂的能力而闻名。

Karena tempat itu masih ditempati oleh suku Maya ketika orang Spanyol tiba, Lamanai, yang dalam bahasa Maya berarti" buaya yang tenggelam", adalah salah satu dari beberapa situs Maya yang mempertahankan nama tradisionalnya.
当西班牙人到达时，Lamanai仍然被玛雅人占领，在玛雅的意思是“沉没的鳄鱼”，Lamanai是少数几个保留其传统名字的玛雅遗址之一。

Komunitas Jain lainnya, Sheherwalis dari Bengal, mendaftarkan resep-resep tradisionalnya dalam sebuah buku yang berjudul Royal Vegetarian Cuisine of Murshidabad.
另一个耆那教社区，孟加拉的舍尔瓦利（Sheherwali），在一本名为《穆尔希达巴德的皇家素食烹饪》的书中列出了它的传统食谱。

Bertato" Yesus Menyelamatkan" memang dapat berpotensi memulai sebuah diskusi dengan mereka yang tidak mungkin mendekati seorang pendeta dengan jubah tradisionalnya.
拥有一个写着“耶稣拯救”的纹身可能确实会跟那些人开始一些谈话，他们从来不会靠近穿着传统服饰的牧师。

Cargill membuat sebuah Tujuan Strategis resmi dan merevisi arsitektur perusahaannya, mereorganisasi divisi tradisionalnya menjadi 102 unit usaha yang berfokus pada pelanggan, inovasi, dan kinerja.
嘉吉公司建立了一个官方战略意图并修改其公司架构，重组其传统的部门为重点客户，创新和性能102个业务单位。

Teater yang mempunyai sejarah lebih dari 100 tahun ini baru sahaja direnovasi pada tahun 2013 tetapi dalam pada masa yang sama mengekalkan struktur arkitektur tradisionalnya itu.
该剧场拥有100年以上的历史，2013年曾进行改建，但是传统的结构还是得以保留下来。

Wakil Presiden Association for Advancing Automation Bob Doyle mengatakan, otomatisasi telah bergerak jauh melampaui pijakan tradisionalnya di pabrik perakitan otomatis dan produsen besar lainnya ke pabrik-pabrik yang lebih kecil.
推进自动化协会副会长鲍勃·多伊尔(BobDoyle)表示，自动化正远远超越其在汽车组装厂和其他大型制造商的传统立足点，进入仓库和小型工厂。

Seorang wanita yang bekerja di restoran men-tweet bahwa dia berulang kali diberitahu untuk tidak mengenakan kacamatanya karena itu, akan terlihat kasar dan mereka tidak pergi dengan kimono tradisionalnya.
还有一名在餐馆工作的女性说，她多次被告知不要戴眼镜，因为那样会显得“粗鲁”，而且眼镜与她穿的传统和服不搭配。

Daunnya telah lama digunakan dalam pengobatan Tiongkok tradisional dan penelitian modern menghasilkan hasil yang mendukung penggunaan tradisionalnya termasuk di bidang yang berkaitan dengan pengaturan suasana hati.
它的叶子已经在传统中医中使用了很长时间，现代研究正在产生支持其传统用途的结果，包括与情绪调节相关的领域。

Karena tempat itu masih ditempati oleh suku Maya ketika orang Spanyol tiba, Lamanai, yang dalam bahasa Maya berarti" buaya yang tenggelam", adalah salah satu dari beberapa situs Maya yang mempertahankan nama tradisionalnya.
由于西班牙人抵达时仍被玛雅人占领，因此在玛雅语中意为“沉没的鳄鱼”的拉玛奈（Lamanai）是为数不多的保留其传统名称的玛雅遗址之一。

Serbia berkomitmen untuk keanggotaan Uni Eropa tetapi akan bekerja keras untuk memperbaiki hubungan dengan sekutu tradisionalnya Rusia, Perdana Menteri Aleksandar Vucic kepada Reuters menjelang pemilihan presiden pada Minggu( 2 April).
塞尔维亚致力于加入欧盟，但会努力改善与传统盟友俄罗斯的关系，总理亚历克桑德·武西奇告诉路透社记者提前举行总统选举上周日（24月）。

Federasi Rusia- seperti negara lain di dunia- sama sekali tidak siap untuk menggabungkan sistem keuangan tradisionalnya dengan cryptocurrency.
俄罗斯联邦-与世界上任何其他国家一样-根本不准备将其传统的金融体系与加密货币结合起来。

Wakil Presiden Association for Advancing Automation Bob Doyle mengatakan, otomatisasi telah bergerak jauh melampaui pijakan tradisionalnya di pabrik perakitan otomatis dan produsen besar lainnya ke pabrik-pabrik yang lebih kecil.
美国“促进自动化协会”副主席鲍勃-多伊尔（bobdoyle）表示，自动化正在远远超出其在汽车装配厂和其他大型工业设备制造商的传统立足点，进入仓库和小型工厂发挥作用。

Komet kastil mungkin adalah nama yang tepat dalam scene ini, akan tetapi nama tradisionalnya adalah Kastil Hohenzollern.
北斗七星堡”也许是这张惊人场景的最好称呼，但是它的古名是却是“地平线堡”(CastleHohenzollern)。

Ini dianggap sebagai tanda bahwa Brennan sedang mencoba untuk mengalihkan fokus CIA kembali ke tugas tradisionalnya sebagai mata-mata dan analis strategis.
这表明，布伦南正努力把中情局的重心转回到传统的间谍工作和战略分析上，但这并非易事。

Federasi Rusia- seperti negara lain di dunia- sama sekali tidak siap untuk menggabungkan sistem keuangan tradisionalnya dengan cryptocurrency.
与世界上其他任何一个国家一样，俄罗斯联邦今天根本没有准备好以某种方式将其传统的金融体系与加密货币结合起来。

Bertempat di Tanah Suci pada abad pertama sebelum masehi, seorang wanita muda meninggalkan desa nelayan kecilnya dan keluarga tradisionalnya untuk bergabung dengan gerakan sosial baru yang radikal.
公元一世纪的圣地，一个年轻女子离开了她的小渔村和传统家庭，加入了一场激进的新社会运动。

Bertempat di Tanah Suci pada abad pertama sebelum masehi, seorang wanita muda meninggalkan desa nelayan kecilnya dan keluarga tradisionalnya untuk bergabung dengan gerakan sosial baru yang radikal.
剧情：公元一世纪的圣地，一个年轻女子离开了她的小渔村和传统家庭，加入了一场激进的新社会运动。