TRIMBLE 中文是什么意思 - 中文翻译

• trimble

在 印度尼西亚 中使用 Trimble 的示例及其翻译为 中文

( selanjutnya disebut kami atau Trimble).
以下简称“我们”或“Aleris”）.

Trimble Connect dan workflow tools tersedia dalam 17 bahasa.
TrimbleConnect和工作流程工具支持17种语言。

Anda juga berhak meminta Trimble untuk menghapus informasi pribadi Anda.
您还有权要求Trimble删除您的个人信息。

Kebijakan Privasi merupakan bagian integral dari Syarat Layanan Trimble.
此隐私政策是Trimble服务条款不可分割的一部分。

Produk-produk Trimble digunakan di lebih dari 150 negara di seluruh dunia.
Trimble产品在全球150多个国家使用。

Queen's University Belfast( Queen's) adalah universitas tertua kesembilan di Inggris, yang memiliki alumni pemenang Hadiah Nobel Seamus Heaney dan David Trimble.
贝尔法斯特女王大学是英国历史第9悠久的大学，其校友中有诺贝尔奖获得者谢默斯·希尼和戴维·特林布尔。

Trimble juga mengumpuikan informasi tentang cara Anda berinteraksi dengan Layanan Online.
Trimble还收集有关您如何与在线服务交互的信息。

Jika Anda memiliki akun terdaftar dengan kami, Trimble mengunakan cookie untuk mengenali Anda dan mengisi otomatis formulir untuk menghemat waktu Anda.
如果您注册了Trimble的帐户，Trimble将使用Cookie来识别您的身份并预先填充表单以节省您的时间。

Trimble C3 dibangun untuk memberikan hasil yang luar biasa, apa pun kondisi tempat kerja.
TrimbleC3为提交优异成果而构建，无论工地条件如何。

Jika terdaftar sebagai pengguna, Anda dapat mengakses informasi yang telah direkam di produk Trimble dan Layanan Online, lalu memperbarui atau mengoreksi informasi pribadi dengan masuk ke akun Anda.
如果您是注册用户，则可以通过登录您的帐户，访问Trimble产品和在线服务中已记录的个人信息，并更新或更正您的个人信息。

Trimble tidak bertanggung jawab atas praktik privasi, keamanan, atau konten situs tersebut.
Trimble不对这些网站的隐私做法、安全性或内容负责。

Alumni inspirasi kami terdiri daripada para ulama yang cemerlang, pemenang Hadiah Nobel- seperti Seamus Heaney dan David Trimble- dan pemimpin yang berpengaruh yang memberi kesan di Ireland Utara dan di seluruh dunia.
我们鼓舞人心的校友包括杰出学者，诺贝尔奖获得者-如SeamusHeaney和DavidTrimble-以及在北爱尔兰和全球各地都有影响力的有影响力的领导人。

Trimble mengizinkan Anda memilih untuk tidak menerima pemberitahuan pemasaran, jika diminta.
如果您提出要求，Trimble允许您选择停止接收营销公告。

Alumni kami yang menginspirasi terdiri dari para cendekiawan yang luar biasa, pemenang Hadiah Nobel- seperti Seamus Heaney dan David Trimble- dan para pemimpin berpengaruh yang membuat dampak di Irlandia Utara dan di seluruh dunia.
我们鼓舞人心的校友包括杰出学者，诺贝尔奖获得者-如SeamusHeaney和DavidTrimble-以及在北爱尔兰和全球各地都有影响力的有影响力的领导人。

Trimble akan menggunakan informasi pribadi Anda untuk menyediakan layanan yang lebih baik kepada Anda dalam kaitannya dengan produk dan layanan Trimble.
Trimble会利用您的个人信息来向您提供更好的产品和服务。

Anda menyetujui bahwa kami mungkin, dari waktu ke waktu, berbagi informasi pribadi Anda di Trimble dan dengan reseller Trimble, yang mungkin berarti mentransfer informasi pribadi di Wilayah Ekonomi Eropa dan tempat lain, misalnya di Amerika Serikat.
您同意，我们可以不时地在Trimble内部以及与Trimble经销商共享您的个人信息，这可能意味着在欧洲经济区和其他地区（如美国）传输您的个人信息。

Andalkan Trimble C3 untuk memberikan pengukuran yang akurat sekaligus menghilangkan downtime, yang memungkinkan Anda menyelesaikan setiap pekerjaan dengan cepat dan efisien.
依靠TrimbleC3提供精确测量的同时，几乎消除的测量停顿时间，让你完成每个工作快速高效。

Jika Anda menggunakan Layanan Online, berbagai komunikasi dalam Layanan Online akan menyebabkan transfer informasi pribadi melintasi batas internasional karena Trimble beroperasi secara global, server kami berada di beberapa lokasi, seperti Uni Eropa, Asia Pasifik, dan Amerika Serikat.
如果您使用在线服务，在线服务内的各种沟通活动将导致跨越国传输个人信息（因为Trimble在全球运营，我们的服务器也位于多个位置，例如欧洲、亚太地区和美国）。

Namun, dalam keadaan tertentu Trimble mungkin memberikan informasi pribadi Anda kepada pihak ketiga jika kami yakin bahwa kami wajib melakukannya menurut hukum.
但在某些情况下，当我们有理由认为法律要求我们这么做时，Trimble可能会向第三方提供您的个人信息。

Andalkan Trimble C3 untuk memberikan pengukuran yang tepat, sementara hampir menghilangkan downtime, memungkinkan Anda menyelesaikan setiap pekerjaan dengan cepat dan efisien.
依靠TrimbleC3提供精确测量的同时，几乎消除的测量停顿时间，让你完成每个工作快速高效。

Kami tidak menoleransi salinan, penggunaan, dan distribusi produk perangkat lunak Trimble secara ilegal, dan akan menuntut pelakunya( baik secara perdata maupun pidana) menggunakan semua sarana hukum yang tersedia, termasuk sumber daya pengawasan publik dan swasta.
我们绝不容忍非法拷贝、使用和分发Trimble软件产品，并且我们会运用所有可用的法律手段，包括公共和私有监控资源，追踪有此类行径的人（追究其民事和刑事责任）。

Trimble menggunakan cookie dan teknologi pelacakan lainnya untuk memudahkan penggunaan Layanan Online serta menyediakan fitur yang disempurnakan dan disesuaikan selama kunjungan Anda ke Layanan Online.
Trimble利用Cookie和其他追踪技术让在线服务更方便使用，并在您访问在线服务期间提供增强和定制功能。

Sebagai bagian dari keluarga Trimble GPS solusi, Juno ST genggam yang sepenuhnya kompatibel dengan seluruh rentang Trimble Mapping GIS software.
作为TrimbleGPS家族中的一员，JunoSC手持机能够全面兼容Trimble的所有的测图和GIS软件。

Trimble mungkin juga memberi Anda informasi, termasuk pemasaran langsung, mengenai Layanan Online, acara khusus, serta produk dan layanan Trimble lainnya maupun mitra bisnisnya.
Trimble也可能会向您提供有关在线服务、特别活动以及Trimble或其业务合作伙伴的其他产品和服务的信息，包括直效营销。

Agar dapat memberikan Layanan Online dan meningkatkan konten Layanan Online, Trimble melacak jumlah waktu yang Anda gunakan untuk menjelajahi halaman Layanan Online yang Anda kunjungi, dan aliran klik Uniform Resource Locator( URL) yang Anda gunakan ketika menelusuri Layanan Online.
为了提供在线服务和改善在线服务的内容，Trimble会追踪您浏览在线服务所花的时间、您访问过的页面、您在在线服务中导航时使用的统一资源定位符(URL)点击流。

Trimble Connect dapat digunakan dalam berbagai macam fase alur kerja, seperti review dan koordinasi desain, komunikasi di tempat dan di luar pekerjaan, dan juga ketika anda sedang mengelola aktivitas dan tugas dalam keseluruhan proyek.
TrimbleConnect可用于工作流程的不同阶段，如设计协调和审查，现场和场外通信，以及在整个项目期间管理活动和任务。

Selain itu, persetujuan Anda bahwa Trimble mungkin memberikan informasi pribadi Anda kepada Organisasi Anda, reseller Trimble, dan mitra bisnis atau penyedia layanan Trimble lainnya untuk menyediakan informasi termasuk pemasaran langsung, produk atau layanan kepada Anda.
此外，您同意Trimble可以出于向您提供信息（包括直接营销）、产品或服务的目的，向您的组织、Trimble的经销商和其他业务合作伙伴或服务提供商提供您的个人信息。

Trimble menggunakan informasi pribadi Anda, untuk meningkatkan layanan Trimble, menghubungi Anda, melakukan penelitian, menyesuaikan iklan dan konten untuk Anda lihat, serta memenuhi permintaan produk dan layanan dari Anda.
Trimble使用您的个人信息来改善Trimble的服务，与您联系，开展调研，定制广告和内容供您查看，以及满足您对产品和服务的请求。

Trimble tidak mewajibkan cookie untuk mengakses Layanan Online, dan seandainya Anda tidak ingin Cookie digunakan ketika menggunakan Layanan Online, Anda bebas mengatur browser untuk menolak semua cookie atau bertanya apakah Anda akan menerima atau menolaknya.
Trimble并不强制规定必须使用Cookie才能访问在线服务，如果您不希望在使用在线服务时使用Cookie，尽管可以将您的浏览器设置为拒绝所有Cookie或提示您接受或拒绝Cookie。

Solusi Trimble dirancang untuk setiap fase siklus hidup bangunan- mulai dari survei awal hingga desain, konstruksi, dan operasi- dan memungkinkan para pemangku kepentingan seperti arsitek, insinyur, kontraktor, pengelola gedung, dan pemilik properti untuk mendapatkan ketangkasan dan wawasan.
Trimble解决方案专为建筑生命周期的每个阶段（从施工前调查到设计、施工和运营）而定制，让建筑师、工程师、承包商、建筑经理和业主等利益相关方能够获得敏捷性和洞察力。