TUJUAN GLOBAL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 全球目标
• 的全球目標

在 印度尼西亚 中使用 Tujuan global 的示例及其翻译为 中文

Diorientasikan sekitar suatu tujuan global.
一是围绕一个总体目标。

Tujuan Global Vision 21 adalah:.
全球愿景21”的目标是：.

Energi bersih telah menjadi tujuan global.
发展清洁能源已成为全球共识。

Tujuan Global untuk Pembangunan Berkelanjutan.
持续发展全球目标.

Program ini juga mendukung Tujuan Global Kesetaraan Gender( SDG5).
它还获得了性别平等(SDG5)的最高分。

Tujuan global program master adalah untuk menghasilkan geografi yang dapat memainkan peran aktif dalam masyarakat kontemporer.
硕士课程的全球目标是产生地理学家，可以起到在当代社会中的积极作用。

Program ini juga mendukung Tujuan Global Kesetaraan Gender( SDG5).
此外，奥大还获得了性别平等(SDG5)的最高分。

Tujuan global Anda melibatkan menemukan, mengembangkan, dan menggunakan bakat alam dan minat Anda untuk membantu orang lain dan planet ini.
您的全球目標包括發現，發展和利用您的天賦和興趣來幫助其他人和地球。

Ini juga merupakan kunci untuk memenuhi sebagian besar tujuan global lainnya.
这也是实现大多数其他目标的先决条件。

Film-film ini membangun konteks untuk Tujuan Global dan mengilhami siswa untuk menggunakan daya kreatif mereka untuk mendukung dan bertindak untuk mencapai Tujuan Global.
这些动画片为全球目标建立了背景，激励学生运用他们的创造力来支持全球目标并采取行动。

Dubai adalah pusat penerbangan utama di wilayah ini dan titik koneksi yang mudah bagi para pelancong dalam perjalanan mereka ke tujuan global.
迪拜是该地区的主要航空枢纽，也是前往任何全球目的地的旅客的便捷连接点。

Jika kita menyerah pada diri kita sendiri- tujuan pribadi kita maupun tujuan global kita- kita mungkin akhirnya akan merasakan hal yang sama.
如果我們放棄自己-我們的個人目標以及我們的全球目標-我們最終可能會有同樣的感受。

Kami membuat sumber daya kreatif dan gratis bagi para pendidik untuk memberikan pelajaran, menjalankan proyek, dan menstimulasi aksi untuk mendukung Tujuan Global.
我们为教育工作者提供免费和创造性的资源，使他们能够教授课程、开展项目并采取行动支持“全球目标”。

Jika kita menyerah pada diri kita sendiri- tujuan pribadi kita maupun tujuan global kita- kita mungkin akhirnya akan merasakan hal yang sama.
如果我们放弃自己-我们的个人目标以及我们的全球目标-我们最终可能会有同样的感受。

Para sarjana berpendapat bahwa dengan memperoleh pengetahuan tentang tempat dan orang lain, perjalanan dapat membuat kita lebih damai dalam interaksi kita dengan orang lain, sementara juga mendorong kerja sukarela untuk tujuan global.
学者们争辩说通过获取其他地方和人的知识，旅行可以使我们在与他人的互动中更加和平，同时也促使志愿服务于全球事业。

Tetapi dalam kata-kata itu, dan seluruh kisah tentang bagaimana Allah menyelamatkan umat-Nya, ada penunjuk-penunjuk kepada tujuan global dari dosa ini- dosa yang menyelamatkan kehidupan ini- pada kemuliaan Yesus Kristus.
然而，就是在这些语句当中，包括整个上帝拯救他的百姓的故事，都是指向标，指向这个罪行的全球性的目标--这个拯救生命的罪--乃是在耶稣基督的荣耀里面的。

Para sarjana berpendapat bahwa dengan memperoleh pengetahuan tentang tempat dan orang lain, perjalanan dapat membuat kita lebih damai dalam interaksi kita dengan orang lain, sementara juga mendorong kerja sukarela untuk tujuan global.
學者們爭辯說通過獲取其他地方和人的知識，旅行可以使我們在與他人的互動中更加和平，同時也促使志願服務於全球事業。

Pada 25 September 2015, sebanyak 193 pemimpin dunia berkomitmen terhadap 17 Tujuan Global untuk mencapai 3 hal penting dalam 15 tahun ke depan: mengakhiri kemiskinan, memerangi ketidaksetaraan dan ketidakadilan, serta memperbaiki perubahan iklim.
年9月25日，193名世界领导人将通过17个目标以期在接下来15年实现三大非凡成就：消除极端贫困；抗击不平等和不公；应对气候变化。

Ini adalah berita keenam dalam serial yang terdiri dari tujuh bagian yang diberi judul Dosa-dosa Spektakuler dan Tujuan Globalnya dalam Kemuliaan Kristus.
这是七篇讲章系列中的第六篇，讲道系列的题目是，那些极大的罪行和它们在基督荣耀里的全球性目的。

Salah satu kendala terbesar untuk mencapai jaminan kesehatan semesta- yang oleh PBB dinyatakan sebagai sebuah tujuan global- adalah pendanaan. Dan, meskipun terdengar paradoksal, salah satu cara terbaik bagi pemerintah untuk mendapatkan pendanaan yang mereka perlukan untuk memperluas cakupan jaminan adalah dengan menyediakan akses terhadap layanan bedah secara luas.
融资是实现全民医疗覆盖一个最大的障碍--已经被联合国宣布为全球目标。而且，听上去可能有些自相矛盾，政府可以获得扩大覆盖资金的一种最佳方式就是扩大手术的覆盖范围。

CEO CrescentRating dan HalalTrip Fazal Bahardeen mengatakan dampak investasi dan komitmen oleh tujuan global ke pasar wisata Muslim menuai hasil.
CrescentRating和HalalTrip首席执行官FazalBahardeen表示，全球目的地对穆斯林旅游市场的投资和承诺的影响正在获得回报。

Berbeda dengan pendahulunya, Tujuan Pembangunan Milenium( Millenium Development Goals/ MDGs), yang berfokus semata-mata hanya pada negara-negara berkembang, tujuan global yang baru ini bersifat universal dan berlaku sama bagi semua negara. Pemberlakuan tujuan baru ini menunjukkan penerimaan secara luas atas fakta bahwa semua negara berbagi tanggung jawab yang sama untuk menjaga stabilitas jangka panjang siklus alami bumi, dimana kemampuan planet untuk mendukung kehidupan kita bergantung padanya.
与千年发展目标不同的是，千年发展目标只针对发展中国家，而新的全球目标则平等针对所有国家。它们的通过表明人们普遍接受所有国家共担责任维护地球自然周期的长期稳定，只有这样地球才能继续支持人类繁衍生息。

Peran yang dapat diambil oleh bisnis dalam menciptakan masa depan yang lebih aman dan adil tetap menjadi agenda global utama, yang ditandai dengan acara seperti Konferensi Iklim Paris 2015 dan peluncuran tujuan global PBB.
企业在创造一个更安全、更公平之未来中的角色在全球议程中仍处于顶端，其突出代表为包括2015年巴黎气候大会和联合国全球目标的启动在内的一系列活动。

Terdapat sejumlah contoh kemajuan dalam pengentasan kemiskinan, pengendalian penyakit dan peningkatan akses kepada sekolah dan infrastruktur di negara-negara termiskin di dunia, khususnya di Afrika, yang merupakan hasil dari MDGs. Tujuan global membantu membangkitkan upaya global..
在减贫、疾病控制和普及全球最贫困国家（特别是非洲国家）的教育和基础设施等方面，MDG确实带来了令人瞩目的成就。全球目标有助于刺激全球行动。

Hasil putaran pertama biasanya gagal karena peserta menolak melakukan pemotongan mendalam terhadap emisi wilayah mereka sendiri, menuntut lebih banyak uang dari Dana Iklim Hijau, atau menganggap janji yang mereka dan orang lain buat sudah cukup untuk memenuhi tujuan global.
第一輪結果通常不足，因為參與者拒絕大幅削減本地區的排放量，要求綠色氣候基金提供更多資金，或承擔他們和其他人已經做出的承諾足以實現全球目標。

Hasil putaran pertama biasanya gagal karena peserta menolak melakukan pemotongan mendalam terhadap emisi wilayah mereka sendiri, menuntut lebih banyak uang dari Dana Iklim Hijau, atau menganggap janji yang mereka dan orang lain buat sudah cukup untuk memenuhi tujuan global.
第一轮结果通常不足，因为参与者拒绝对自己地区的排放进行大幅削减，要求绿色气候基金提供更多资金，或承担他们和其他人已经做出的承诺足以实现全球目标。

Kami ingin menuju global.
我们将走向全球。

EASA M Organisasi Bagian disetujui Global yang Pemeliharaan Centre adalah menawarkan solusi perawatan pesawat berkualitas.
EASA批准M部分组织全球维修中心为提供高品质的飞机维修方案。