ULTIMATUM 中文是什么意思 - 中文翻译

• 最后通牒
• 最後通牒
• 一个ultimatum

在 印度尼西亚 中使用 Ultimatum 的示例及其翻译为 中文

ŒTidak, bukan ultimatum.
这不是最后通牒。

Milan Beri Ultimatum Untuk Montella?
米兰给蒙特拉下最后通牒.

Menyaring kepala Ultimatum.
筛选元首最后通牒.

Ultimatum sangat dramatis dan mudah menarik perhatian.
最后通are是非常戏剧性的，可以很容易地抓住注意力。

Batas waktu ultimatum telah habis.
最后通牒时限已过.

Mengancam dan menmberi ultimatum.
威胁和发出最后通牒.

Dia mengeluarkan ultimatum: menikah dengan saya atau menjadi budak saya.".
她发出了最后通牒:要么嫁给我否则我就离开。

Maka ini saatnya kamu memberi dia ultimatum.
是你认为我应该给他最后通牒。

Memisahkannya dari gadis itu, dia diberi ultimatum- meninggalkan Marseille atau dikirim ke penjara remaja.
当局把男孩从她时,他们给了他一个ultimatum-leave马赛或者去少年监狱。

Jangan mengancam atau memberinya ultimatum.
我不会强迫他或者给他最后通牒。

Mereka berusaha memojokkan kami dengan ultimatum untuk memaksa kami masuk ke dalam situasi konfrontasi yang ekstrem, kata Maduro.
我试图用最后通to来逼迫我们进入极端的对抗局面，“马杜罗说。

Nama para pemeran utama District 13: Ultimatum:.
其他外文名：District13:Ultimatum.

Aria mencoba mengeluarkan ultimatum untuk Ezra dalam hal Nicole, sementara Emily berjuang dengan cara mendukung Ali.
Aria为了Nicole想给Ezra发一个最后通牒，Emily很纠结怎样才能帮助到Ali。

Alien menyerang, kali ini memberikan ultimatum yang jelas.
外星人入侵,这次是提供一个明确的最后通牒。

Either way, ultimatum yang diberikan pemerintah berarti pada Oktober 17, tidak lagi pengiriman Cina murah yang secara langsung mempengaruhi ePacket.
无论哪种方式，政府给出的最后通to意味着10月17，不再是直接影响ePacket的廉价中国航运。

Presiden Mesir Muhammad Mursi menolak untuk tunduk terhadap ultimatum militer.
埃及總統穆爾西拒絕接受軍方的最後通牒.

Putin mengatakan ISIS telah mengeluarkan ultimatum, tuntutan khusus dan memperingatkan bahwa jika tuntutannya tidak dipenuhi mereka akan mengeksekusi 10 orang setiap hari.
ISIS戰士散發最後通牒，表明要求，並警告這些索求若未獲滿足，他們將每天殺害10人。

Independents' Day Alien menyerang, kali ini memberikan ultimatum yang jelas.
剧情:外星人入侵,这次是提供一个明确的最后通牒。

Pemerintahan sementara Kyrgyzstan telah mengeluarkan ultimatum terhadap Presiden Kurmanbek Bakiyev, yang memintanya agar menyerahkan diri di ibukota, Bishkek, selambat-lambatnya sore hari ini, kalau tidak, pasukan khusus akan menangkap Bakiyev.
吉尔吉斯斯坦过渡政府已经向被废黜的总统巴基耶夫发出最后通牒，要求他最迟在下午到首都比什凯克自首，否则将面临特种部队的逮捕。

Dia menambahkan:" Anda tidak dapat mendasarkan politik internasional pada ultimatum.
他还补充说：“国际政治不能建立在最后通牒的基础上。

Ketika pemilik gedung tersebut memisahkannya dari gadis itu, dia diberi ultimatum- meninggalkan Marseille atau dikirim ke penjara remaja.
当局把男孩从她时,他们给了他一个ultimatum-leave马赛或者去少年监狱。

Kami tidak berusaha menekan siapa pun, kami tidak mencampuri urusan dalam negeri negara lain, tidak mengancam dengan penggunaan kekuatan, atau membuat ultimatum.
我们不谋求对任何人施压，不干涉内政，不用武力威胁，不提出最后通牒。

Permainan ultimatum' adalah sebuah eksperimen, umum di laboratorium psikologis, di mana satu pemain( pengusul) diberi sejumlah uang dan diminta untuk mengusulkan pembagian antara dia dan pemain lain( responden), yang dapat menerima tawaran atau tolak itu.
最后通牒赛局”是一个常见的心理实验，在这个实验中，一名玩家（提议者）获得一笔钱，并要向另一名玩家（响应者）提出一种分配方案，后者可以接受或拒绝这个提议。

Dari mana Anda mendapatkan bahwa Anda memiliki kekuatan untuk menetapkan tenggat waktu, atau ultimatum, kepada orang yang berdaulat?
你们从哪里得到权力，居然对一个主权国家的人民设定最后期限或发出最后通牒?

Permainan ultimatum' adalah sebuah eksperimen, umum di laboratorium psikologis, di mana satu pemain( pengusul) diberi sejumlah uang dan diminta untuk mengusulkan pembagian antara dia dan pemain lain( responden), yang dapat menerima tawaran atau tolak itu.
最后通牒博弈”是心理学实验室中常见的一种实验，其中一个选手（提议者）得到一笔钱，并被告知要在他和另外一个选手（响应者）之间瓜分，响应者可能同意也可能拒绝。

Jadual-jadualnya kadang-kadang akan bertentangan, ketika ia mengadap adegan untuk Thirteen Ocean pada saat yang sama ia sedang menggelar The Bourne Ultimatum.
他的時間表有時會發生衝突，因為他在拍攝TheBourneUltimatum的同時拍攝了海洋十三的場景。

Juru bicara Jenderal Musharraf mengeluarkan pernyataan hari ini, yang mengatakan presiden tidak akan pernah bekerja di bawah tekanan atau ultimatum apapun, dan menambahkan bahwa dia akan membuat semua keputusan hanya untuk kepentingan nasional pada waktu yang sesuai, dan berlandaskan hukum.
穆沙拉夫将军的发言人星期四发表一份声明说，总统绝不会屈服于任何压力或者最后通牒，只会本着国家利益，并根据法律，在适当的时间作出决定。

Yanukovych mengeluarkan undangan Rabu malam akan dialog nasional dengan para pemuka agama, masyarakat dan oposisi, sementara mendesak demonstran yang berkemah di tengah kota Kiev agar menghindarkan konfrontasi dan ultimatum.
星期三晚间，亚努科维奇发出邀请，表示愿与宗教、民间以及反对派领导人举行一次全国性对话，同时敦促在基辅市中心露营的抗议者避免冲突和最后摊牌。

Akankah Kongres dan legislatif negara kita berdiri teguh untuk tidak mengorbankan kebebasan dan anggaran publik kita yang melayani kebutuhan masyarakat sipil kita dalam menghadapi ultimatum ulama polisi/ militer yang bereaksi berlebihan?
我们的国会和州立法机构是否坚决反对牺牲我们的自由和公共预算，以面对警察/军事国家过度反应的最后通serve为公民社会的必需品提供服务？?

Yanukovych mengirimkan undangan Rabu malam( 11/ 12) untuk mengadakan dialog nasional dengan para pemuka agama, masyarakat dan oposisi, sementara mendesak demonstran yang berkemah di tengah kota Kiev agar menghindari konfrontasi dan ultimatum.
星期三晚间，亚努科维奇发出邀请，表示愿与宗教、民间以及反对派领导人举行一次全国性对话，同时敦促在基辅市中心露营的抗议者避免冲突和最后摊牌。