在 印度尼西亚 中使用 Umumnya akan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Perbuatan Anda umumnya akan baik untuk mengikuti jalan alami mereka.
Sebagian besar trend dimulai pada sesi London, dan mereka umumnya akan berlanjut hingga sesi New York.
大多数趋势开始于伦敦时段，而且他们通常将会持续下去，直到纽约时段的开始。Umumnya akan terjadi pada 12- 24 jam setelah berhenti mengonsumsi kafein.
Para pengguna Slackware umumnya akan merasa nyaman dengan banyak aspek di Arch.
Slackware用户一般会对Arch的多数方面感到满意。Sebagian besar browser web hanya bisa membaca sejumlah font pilihan, yang dikenal sebagai font web-safe,sehingga perancang Anda umumnya akan bekerja dalam kelompok yang diterima secara luas ini.
Amerika umumnya akan berkata," Panggil aku Tom." dan kemudian mengharapkan Anda untuk tetap berada di dasar nama depan.
美国人通常会说“叫我汤姆就可以了”，但是仍然希望你能记住他们的姓氏。Pola makan yang berkualitas baik dan lingkungan yang bersih dan luas umumnya akan menghasilkan ikan yang lebih sehat.
优质的饮食和清洁宽敞的环境通常会产生更健康的鱼。Infromasi pribadi Anda umumnya akan disimpan dalam database 3 M atau database yang dikelola oleh penyedia layanan kami.
您的个人信息一般会被储存在3M数据库或由我们的服务提供商维护的数据库中。Kenaikan sementara ini benar-benar alami dan tekanan darah Anda umumnya akan kembali normal ketika Anda beristirahat.
这些暂时性的升高是完全自然的，当你休息时，你的血压通常会恢复正常。Dia mengatakan, masyarakat umumnya akan mencari alternatif investasi lain yang lebih menguntungkan dan risikonya tidak terlalu tinggi.
他说，公众通常会寻找其他更有利可图的投资选择，风险也不会太高。Waktu pemrosesan dapat dipengaruhi oleh operator, namun pengembalian dana umumnya akan muncul dalam laporan tagihan per 2 bulan.
處理時間可能會受運營商的影響，但是退款通常會在2個月的對帳單週期內顯示。Program umumnya akan berjalan dari perangkat mobile, namun beberapa aplikasi atau fitur tertentu kemungkinan didukung oleh kacamata itu sendiri.
程序通常会在用户的移动设备上运行，但一些应用或特定功能可能由眼镜本身提供动力。Pada titik ini, timer siklus akan kembali dan umumnya akan memicu siklus pembuangan dalam beberapa kenaikan penghitung waktu.
此时，循环定时器恢复并且通常将在几个定时器增量内触发漏极循环。Program umumnya akan berjalan dari perangkat mobile, namun beberapa aplikasi atau fitur tertentu kemungkinan didukung oleh kacamata itu sendiri.
Distributor akan dapat mengambil keuntungan dari lead time yanglebih pendek dan umumnya akan menjual dalam jumlah yang lebih kecil dari produsen.
分销商将能够利用更短的交货时间，并且通常会以低于制造商的数量销售。Ketika Anda bertaruh pada favorit, Anda umumnya akan mendapatkan kembali uang lebih sedikit daripada yang Anda bertaruh,( dan sebaliknya dengan yang diunggulkan), tetapi ini adalah cara yang bagus untuk menghasilkan karier taruhan yang stabil.
當你下注最喜歡的時候，你通常會得到比你下注更少的錢（反之亦然），但這是一個很好的方式來產生穩定的投註生涯。Tetapi, jika diundang untuk memilih mana yang akan diprioritaskan,sebagian besar umumnya akan pergi untuk" gaya"( lebih suka praktisi yang ramah).
但是，如果邀请他们选择优先顺序，则大多数人通常会选择“风格”（优先选择友善的执业者）。Departemen Perdagangan mengatakan, umumnya akan bergantung pada keahlian Departemen Keuangan dalam menentukan under-valuasi, tetapi kedua proses itu bisa sampai pada kesimpulan yang berbeda karena mereka merujuk pada dua undang-undang yang berbeda.
商务部表示，通常将依靠财政部的专业知识来确定低估，但是这两个过程可能得出不同的结论，因为它们是由不同的法规引起的。Sebagian besar browser web hanya bisa membaca sejumlah font pilihan, yang dikenal sebagai font web-safe,sehingga perancang Anda umumnya akan bekerja dalam kelompok yang diterima secara luas ini.
大多数网页浏览器只能读取一定数量的字体，称为“网页安全字体”，所以您的设计师通常会在这个广为接受的群体中工作。Mengundang dia pada sebuah pesta yang besar umumnya akan membuatnya gelisah, ketika mengundang dia untuk makan malam kemungkinan besar akan membuat dia terbuka.
邀请他参加一个盛大的派对通常会使他不安，而邀请他吃饭很可能让他敞开心扉。Sebuah kelas akan mengajarkan Anda tata bahasa yang benar dalam berbicara,yang meliputi struktur kalimat yang tepat dan konjugasi kata kerja dan umumnya akan memberikan pendekatan yang sangat terstruktur untuk belajar bahasa.
专业的课程体系将教你语法正确的说话方式，包括正确的句子结构和动词共轭，并且通常会提供一种非常有条理的语言学习方法。Misalnya, ketika mengalami chakra yang lebih maskulin( Gemini), yang kelima,atau Merkurius, umumnya akan bermanifestasi sebagai komunikasi interpersonal di dunia terbangun, sementara sisi yang lebih feminin( Virgo) akan cenderung menuju proses berpikir yang lebih internal, atau mungkin bahkan muncul dalam keadaan mimpi.
例如，在更阳刚的模式（双子座），第五种或水星的经历中，脉轮通常会在醒来的世界中表现为人际交流，而更多的女性化的一面（处女座）会倾向于更内化的思维过程，甚至出现在梦境中。Namun perlu dicatat bahwa dokumen ini tidak dimaksudkan untuk menjadi panduan umum untuknetiket, dan kita umumnya akan menolak saran bahwa tidak secara khusus terkait dengan memunculkan jawaban berguna dalam forum teknis.
请注意，本文不想成为一般性的网络礼仪指南，我一般会拒绝那些与引出技术论坛中有用的回答不特别相关的建议。Jika Verisign mengumpulkan Data Pribadi Konsumen dalam perannya sebagai Pengendali,Verisign umumnya akan menawarkan peluang kepada Konsumen terkait untuk memilih apakah Data Pribadi mereka bisa( i) diungkapkan kepada Pengendali pihak ketiga atau( ii) digunakan untuk tujuan yang berbeda secara material dari tujuan awal di mana informasi tersebut dikumpulkan atau kemudian diberi wewenang oleh Konsumen yang relevan.
当威瑞信以管理员身份收集消费者个人数据时，威瑞信通常会让相关消费者有机会选择其个人数据是否可以(i)向第三方管理员披露或(ii)用于与最初收集信息或随后相关消费者授权之目的严重不符的其他用途。Beberapa orang berpendapat bahwa Anda dapat menghasilkan uang tanpa banyak lalu lintas dan sementaraitu benar dalam beberapa keadaan, Anda umumnya akan memerlukan banyak lalu lintas situs web untuk mulai mendapatkan penghasilan dari blog dan itu membutuhkan waktu beberapa saat.
一些人认为你可以赚钱,没有很多的交通,这是正确的在某些情况下,你通常会需要大量的网站流量从博客开始赚,这需要一段时间。Malaysia mengumumkan akan mengembalikan ratusan ton sampah plastik.
月，马来西亚宣布要返回数百吨塑料垃圾。Presiden Chechnya umumkan akan mengundurkan diri.
Dengan ini kami mengumumkan akan mengambil langkah hukum bagi mereka yang bersangkutan dengan aksi ilegal seperti( menulis, memposting, dan menyebarkan rumor palsu).
因此我們宣布將對那些從事此類非法行為(撰寫、發布和傳播不實謠言)的人採取法律行動。Pemerintah Denmark juga mengumumkan akan menarik ke-460 orang tentaranya dari Irak menjelang bulan Agustus tahun ini.
