UNTUK DIANALISIS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 进行分析

在 印度尼西亚 中使用 Untuk dianalisis 的示例及其翻译为 中文

Sampai saatnya untuk dianalisis.
是时候要分析。

Kami sedang menyelidiki insiden ini dan telah mengirim objek untuk dianalisis.
我们正在调查这宗事件，并已把它送去分析。

Untuk mengekstrak data mentah untuk dianalisis, sistem kami mendukung semua jenis produk.
为了提取原始数据进行分析，我们的系统支持任何类型的产品。

Kotak hitam akan dibawa ke Moskow untuk dianalisis.
接下来，这个黑匣子将被送到莫斯科接受分析。

Ranah sosial dan perilaku manusia terlalu sulit untuk dianalisis karena tren sosial tidak hanya kompleks namun juga berubah seiring berjalannya waktu.
社会领域和人类行为更难于进行分析，社会变化趋势不仅非常复杂，同时随时间发生改变。

Ekspansi pengulangan DNA sangat sulit untuk dianalisis.
然而，DNA重复序列的扩增非常难以分析。

Dengan ribuan perangkat dan sensor mengumpulkan data untuk dianalisis, bisnis semakin melakukan lebih banyak analisis dan pemrosesan data yang dekat dengan sumber asal.
由于成千上万的设备和传感器需要收集数据并进行分析，越来越多的企业将在接近源头的地方进行数据分析和处理。

Dua kotak hitam pesawat ini dibawa ke Prancis untuk dianalisis.
寻获的2个黑箱会送往法国分析。

Rekaman pembicaraan di kokpit pesawat telah dikirim ke Amerika Serikat untuk dianalisis dengan harapan dapat membantu menjelaskan penyebab kecelakaan itu.
飞机驾驶舱的声音记录已被送往美国进行分析，希望能为事故做出解释。

Yang negatif dan positif akan dipisahkan dan dihitung untuk dianalisis.
消极的和积极的将被分开并计数以进行分析。

Saya menghormati setiap pendapat karena pekerjaan yang kami lakukan menjadi fokus untuk dianalisis oleh banyak orang seperti jurnalis dan mantan pemain.
我尊重每个人的意见，因为我们的工作就是很多人分析的焦点，比如记者和以前的球员。

Menurut beberapa gerai Taiwan, telepon tersebut kemudian ditemukan kembali oleh carrier, dan sejak itu dikirim ke Apple untuk dianalisis.
据多家台湾媒体报道，这款手机后来被经销商收回，并已被运往苹果进行分析。

Seorang pejabat kementerian pertahanan di Seoul mengatakan puing-puing itu diambil untuk dianalisis, tetapi ia menolak berspekulasi apakah pesawat itu milik Korea Utara.
韩国国防部一名官员在首尔说，将对已经回收的飞机残骸进行分析，但他拒绝推测这架无人飞机是否属于朝鲜。

Tim di lapangan mengambil sampel dari pipi anak-anak dan orang dewasa dan mengirimkannya ke laboratorium pihak ketiga untuk dianalisis.
怀特表示，当地团队正在从儿童和成人的脸颊上取下样本，然后将它们送到第三方实验室进行分析。

Cloud Perlindungan Avira untuk mengunggah sampel yang tidak dikenal ke database cloud untuk dianalisis( misalnya perlindungan zero-day yang lebih baik).
AviraProtectionCloud功能，可以将未知的样本文件上传到云数据中进行分析（例如，零时差攻击保护）.

Sampel( usapan dan serum) yang dikumpulkan akan dikirim melalui amplop prabayar yang dialamatkan kepada laboratorium PHE yang sesuai untuk dianalisis.
采集的样本（拭子或血清）将通过预付信封发送到适当的PHE实验室进行分析。

Sublapisan ini memainkan peran penting dalam mata kering tetapi sulit untuk dianalisis dengan metode lain.
含水层在干眼症中起重要作用，但很难用其他方法进行分析。

Data yang mereka tangkap didigitalkan dan disimpan di hard drive, yang secara fisik diterbangkan ke lembaga yang berpartisipasi untuk dianalisis.
他们捕获的数据被数字化并存储在硬盘驱动器上，硬盘驱动器被物理地送到参与机构进行分析。

Sublapisan ini memainkan peran penting dalam mata kering tetapi sulit untuk dianalisis dengan metode lain.
该子层在干眼症中起重要作用，但很难用其他方法进行分析。

Sebelumnya pada hari itu, juru bicara Ethiopian Airlines mengatakan bahwa kotak hitam Boeing 737 Max 8 akan dikirim ke Jerman untuk dianalisis.
当天早些时候，埃塞俄比亚航空公司的一位发言人曾表示，波音737MAX8的黑匣子将被送往德国进行分析。

Dalam diskusi dengan tim akademik, tujuh rumor disepakati untuk dianalisis.
通过与学术小组的讨论，大家一致同意分析七种谣言。

Winkel kemudian mengambil sampel cairan tubuh dari wanita dan mengirimnya ke Radbound Universitu Nijmegen Medical Center untuk dianalisis.
于是Winkel从患者身上获取体液样本，并将其送到RadboudUniversityNijmegen医学中心进行分析。

Sekarang, berlian itu akan dikirim ke Gemological Institute of America untuk dianalisis lebih lanjut.
现在钻石将被送到美国宝石学院进行进一步测试。

Sekitar setahun yang lalu, Facebook menambahkan teknologi yang secara otomatis menandai posting dengan ungkapan pemikiran bunuh diri bagi pengulas manusia perusahaan untuk dianalisis.
大约一年前，Facebook增加了一项技术，自动将带有自杀想法的帖子标记出来，供公司的人类评论员分析。

Pada beberapa kondisi, mungkin file tersebut harus dikirimkan ke Avira untuk dianalisis lebih lanjut.
在某些情况下，可能需要将可执行文件传送给Avira以便于进一步分析。

Dalam sebuah proyek gabungan antara Museum Sejarah Alam Inggris dan University College London, para ilmuwan mengebor lubang 2 mm ke dalam tengkorak dan mengambil bubuk tulang untuk dianalisis.
在英国自然历史博物馆和伦敦大学学院的一个联合项目中，科学家在颅骨上钻了一个2mm的孔，并提取骨粉进行分析。

Anda bisa menampilkan log permintaan dan mengekspornya ke Google Cloud Storage, Google BigQuery, atau Google Cloud Pub/ Sub untuk dianalisis.
您可以查看请求日志，并且将其导出到CloudStorage、BigQuery或CloudPub/Sub以执行分析。

Dia menambahkan bahwa para ahli Iran yang mengambil catatan penerbangan pesawat Ukraina, yang disebut kotak hitam, telah mengirimnya ke Prancis untuk dianalisis.
他补充说，取回乌克兰飞机飞行记录仪（所谓的黑匣子）的伊朗专家已将其送往法国进行分析。

Kami telah mengumpulkan begitu banyak data, tetapi hanya 2 persen dari semua data ini telah dianalisis; 98 persen duduk diam dan menunggu untuk dianalisis.
我们收集了大量数据，但只分析了所有这些数据的2％，98％的人闲着等待分析。

Misi penjelajah itu memiliki kapasitas untuk melakukan perjalanan 500 meter dari tempat pendaratan dalam rentang 14 hari kehidupannya dan akan mengirim data serta gambar kembali ke Bumi untuk dianalisis.
该月球车能够在其14天的寿命中从着陆器出发行进500米，并将数据和图像传回地球进行分析。