在 印度尼西亚 中使用 Untuk diselesaikan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Memang terdengar sangat sulit untuk diselesaikan.
Hal ini dirancang untuk diselesaikan dalam jangka waktu 12 bulan diselenggarakan terutama dalam 4 semester, dengan dua semester mini di akhir kuartal pertama dan ketiga.
它的设计主要在4个学期举办的12个月内完成，与第一季度和第三季度的最后两款迷你学期。Masalah besar dan kecil menunggu untuk diselesaikan.
小问题，等着解决。Kebanyakan program memakan waktu sekitar dua tahun untuk diselesaikan, dan kemudian mahasiswa siap untuk bekerja di posisi entry-level di berbagai profesi.
大多数程序需要大约两年的时间完成，然后学生准备在入门级的职位中的各种职业的工作。Ini seharusnya memakan waktu sekitar 50 detik untuk diselesaikan.
Combinations with other parts of speech
Gelar PhD biasanya menghabiskan waktu minimal selama 4 tahununtuk diselesaikan, namun kadang lebih lama tergantung pada mahasiswa, universitas dan programnya.
博士学位通常需要至少4年完成，但有时更长，视学生、大学和项目而有所不同。Ia diajar dalam bahasa Inggeris danmengambil masa 4 tahun untuk diselesaikan.
它以英语授课，需要4年才能完成。Sering ada masalah hukum, sulit untuk diselesaikan tanpa dukungan hukum.
往往有的法律问题，难以解决没有法律支持。Tes ini menyakitkan,tapi itu berisik dan dapat berlangsung hingga satu jam untuk diselesaikan.
这个测试是无痛的，但它很嘈杂，可能需要一个小时才能完成。Sebagian besar gelar membutuhkan dua hingga lima tahun untuk diselesaikan, tergantung pada tingkat di mana Anda belajar.
大多数学位需要两到五年才能完成，具体取决于你学习的水平。Bahkan, beberapa hal mungkin memerlukan waktu bertahun-tahun-bahkan banyak generasi- untuk diselesaikan.
事實上，有些事情可能需要很多年-甚至很多代-才能完成。Kode pengindeksan yang penting membutuhkan waktu berhari-hari untuk diselesaikan, dan jika menemukan masalah, itu terjadi untuk memulai dari awal.
所有重要的索引代码都需要数天时间才能完成，如果出现问题，那就需要从头开始。Seluruh tubuh mungkin terasa' berat', dan bahkan melakukan pekerjaan ringan saja sudah melelahkan ataubutuh waktu lama untuk diselesaikan.
您的整个身体可能会感到沉重，甚至细小的工作也很累，或者需要更长的时间才能完成。Setiap kursus membutuhkan waktu 14 minggu untuk diselesaikan dan dapat diambil secara bersamaan sehingga ketiga kursus dapat diselesaikan dalam satu semester akademik.
每门课程需要14周才能完成，可以同时进行，这样三门课程都可以在一个学期完成。Karena ada ribuan perkara lain yang menunggu untuk diselesaikan KPK.
Program ini memerlukan 36 kredit kursus untuk diselesaikan, dan ini memberikan para pelajar fleksibilitiuntuk memilih pelan ijazah yang disesuaikan dengan matlamat mereka.
该课程要求完成36门课程学分，并为学生提供灵活性，选择针对其目标定制的学位课程。Mulailah hari Anda dengan mengidentifikasi dan menuliskan satu sampai tiga tugas yang paling penting yangperlu untuk diselesaikan siang hari itu.
通过识别并记下，当天需要完成的一到三个，最重要的任务来开始新的一天。Hubungan Masyarakat- Program Komunikasi Korporasi hanya membutuhkan dua semesteruntuk diselesaikan dan merupakan salah satu program PR( PR) yang paling dihormati di Toronto.
公共关系企业传播计划只需两个学期即可完成，是多伦多最受尊敬的公共关系（PR）计划之一。Kerja-kerja kaji selidik dan aktiviti-aktiviti berkaitan penyelesaian yangdicadangkan dijangka akan mengambil masa tiga bulan untuk diselesaikan.
有关拟议解决方案的研究工作和活动预计需要3个月才能完成。Menara itu membutuhkan 12.000 pekerja untuk diselesaikan, jumlah beton yang digunakan setara dengan jumlah yang digunakan untuk membuat jalan raya sepanjang lima mil dan lebar delapan lajur.
该塔需要12,000名工人完成，使用的混凝土数量相当于用于制造长5英里和宽8英里的高速公路的数量。Walau bagaimanapun yang ringkas dan mengelirukan naratif itu, ia telah menjadi lebih mantap-dan itu menjadikan konflik lebih sukar untuk diselesaikan.
然而，简单的和误导性的叙事，它已经成为根深蒂固的-这使得冲突更难解决。Setelah semua, perhitungan rumit yang akan memakan waktu bertahun-tahununtuk diselesaikan dengan tangan sekarang dapat dipecahkan dalam hitungan detik dengan menggunakan kemajuan teknologi informasi terkini.
毕竟，将采取年时间才能完成手工复杂的计算，现在可以在几秒钟内使用信息技术的最新进展解决。Tato Beckham yang paling terkenal, desain awan dan kerub di lengan kanannya,hampir dua meter panjangnya dan mengambil dua sittings untuk diselesaikan.
貝克漢姆最引人注目的紋身，右臂上的雲和小天使設計，近兩英尺長，兩個坐著完成。Proses ini memerlukan banyak generasi untuk diselesaikan dan adalah salahuntuk menyatakan secara mendalam bahawa kita kini berada dalam Umur Aquarian seperti yang salah untuk menyatakan sebaliknya.
这个过程需要很多代才能完成，如果断言我们现在处于水瓶座时代是错误的，反之亦然。Tato Beckham yang paling terkenal, desain awan dan kerub di lengan kanannya,hampir dua meter panjangnya dan mengambil dua sittings untuk diselesaikan.
贝克汉姆最引人注目的纹身，右臂上的云和小天使设计，近两英尺长，两个坐着完成。Pemimpin China, Xi Jinping, menyampaikan pidato di China International Import Expo pada hari Selasa, menyerukan ketegangan internasionaluntuk diselesaikan melalui diskusi, mendesak penghapusan hambatan perdagangan global.
中国周二在中国国际进口博览会上发表讲话，呼吁通过讨论解决国际紧张局势，敦促消除全球贸易壁垒。Beberapa fitur baru akan menjadi sesuatu yang pemilik situs web akan lega untuk melihat karenamembuat tugas sehari-hari jauh lebih mudah untuk diselesaikan.
一些新功能將是網站所有者將放心看到的，因為它使日常任務更容易完成。Itu EIPM Global Executive MBA mengkhususkan diri dalam Pembelian dan Supply Management dan merupakan program paruh waktu dirancanguntuk diselesaikan dalam jangka waktu 15 dan sampai 30 bulan.
该EIPM全球行政人员工商管理专业采购与供应管理，并且设计为在15内长达30个月内完成一个兼职的程序。Mereka berunding dengan arkitek, yang memberi mereka anggaran yang mahal dan memberitahu mereka projek bangunan itu akan mengambil masa yanglama untuk diselesaikan.
他们咨询了建筑师，谁给了他们一个昂贵的估计，并告诉他们的建设项目将需要很长的时间才能完成。Hal itu mengangguku, karena kamarku bahkan belum selesai, lalu dengan nada marah saya berkata," Ruangannya sangat kecil,mengapa begitu sulit untuk diselesaikan?".
