在 印度尼西亚 中使用 Untuk menciptakan sebuah 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pendirinya bercita-cita untuk menciptakan sebuah universitas yang akan:.
它的创始人立志要创建一所大学那会：.Ini menggabungkan jasa hukum, pengorganisasian, advokasi, dan layanan sosial untuk membangun kekuatan akar rumput dan aliansiuntuk menciptakan sebuah gerakan untuk masyarakat yang adil.
它結合了法律服務，組織，宣傳，社會服務，建立基層的權力和聯盟，努力創造一個公正的社會運動。Idenya adalah untuk menciptakan sebuah ruang di mana kebenaran bisa muncul.
我們的想法是創造一個真相可以出現的空間。Mulai permainan, hal pertama yang perlu Anda lakukan adalah untuk menciptakan sebuah karakter permainan.
Trik untuk menciptakan sebuah blog yang populer adalah untuk menyediakan konten yang besar.
建立一个受欢迎的博客的秘诀就是写大量精彩的内容。Combinations with other parts of speech
Tujuan utama dari permainan ini adalah untuk menciptakan sebuah taman hiburan roller coaster yang sukses.
这些游戏的主要目的是建立一个成功的游乐园的过山车。Tujuan- untuk menciptakan sebuah kerajaan tak terkalahkan di galaksi, planet menjajah favorit, mengembangkan antarplanet kompleks industri atau membuat pos ditembus.
目标-创建一个无敌的殖民帝国在银河系中，最喜欢的星球，发展工业园区星际或建立坚不可摧的前哨。Tujuan utama dari permainan ini adalah untuk menciptakan sebuah taman hiburan roller coaster yang sukses.
Seluruh ide untuk menciptakan sebuah ruang kerja yang bahagia adalah setelah semua merupakan dukungan dari pepatah lama bahwa seorang pekerja yang bahagia adalah pekerja produktif.
整個想法是創造一個快樂的工作空間，畢竟，一句古老的格言，一個快樂的工人是生產工人的認可。Komite program akan melihat setiap pengajuan untuk menciptakan sebuah konferensi yang dinamis dan menarik.
项目委员会将仔细阅读每一项提交的内容，以打造一个充满活力和生动有趣的大会。Dia berharap untuk menciptakan sebuah contoh yang menginspirasi dengan gaya barunya, bahwa ia tidak menemukan belum.
她希望建立一个与她的新风格，她还没有发现鼓舞人心的例子。Komite program akan melihat setiap pengajuan untuk menciptakan sebuah konferensi yang dinamis dan menarik.
计划委员会将仔细阅读每一项提交的内容，以打造一个充满活力和生动有趣的大会。Kami bermaksud untuk menciptakan sebuah tempat untuk orang-orang untuk pergi, dimana mereka akan ingin untuk hidup, bekerja, makan dan berbelanja.
我们打算创建一个人们爱去的地方，他们会在那里生活，工作，吃饭和购物。Hal ini akan membebaskan energi mental dan emosional anda sehinggadapat memanfaatkannya untuk menciptakan sebuah kehidupan yang lebih baik.
它讓您自由的控制精神和情感能量，這樣您可以應用它們，創造一個更美好的生活。Dan memungkinkan mitra kami untuk menciptakan sebuah ekosistem baru untuk seluruh perangkat.".
並且能讓我們的合作夥伴建立起一個全新的設備生態系統。Hal ini akan membebaskan energi mental dan emosional anda sehinggadapat memanfaatkannya untuk menciptakan sebuah kehidupan yang lebih baik.
它讓你自由的控制精神和情感能量，這樣你就可以利用它們，創造一個更美好的生活。Duterte mengeluarkan perintah untuk menciptakan sebuah lembaga yang akan meninjau kembali konstitusi dan mengajukan rekomendasi ke Kongres.
杜特爾特已發出命令，創立一個機構審查憲法，並向國會提交建議。Tujuan dari pendirinya, profesor Kazimiera Milanowska, MD, PhD, dan Violetta Musa, MA, adalahuntuk menciptakan sebuah institusi pendidikan kedokteran yang lebih tinggi.
它的创始人，教授KazimieraMilanowska博士和穆萨维奥莱塔，MA，目标是建立一个高等医学教育机构。Tujuan utamanya adalah untuk menciptakan sebuah agenda bersama yang berkaitan dengan tindakan dan proyek integrasi infrastruktur mengenai Transportasi, energi dan komunikasi.
其主要目的是创建一个共同的议程相关的行动和有关基础设施一体化项目交通，能源和通信。Membangun aset kami dan berkomitmen untuk mengambil bagian dalam 21 st-inovasi dan pengetahuan abad,salah satu prioritas utama kami adalah untuk menciptakan sebuah universitas internasional yang dinamis.
利用我们的资产并致力于参与21世纪的创新和知识，我们的首要任务之一就是创建一所充满活力的国际大学。Sakharov mendapat perintah dari Khrushchev untuk menciptakan sebuah bom yang lebih kuat dari yang pernah diuji saat itu.
赫鲁晓夫要求萨哈罗夫发明一种比此前试验过的任何东西威力都要强大的多的炸弹。Pemberontak MILF mulai menduduki beberapa desa Kristen akhir bulan lalu, setelah Mahkamah Agung Filipina membatalkan sebuah perjanjian antara pemerintah dan pemberontakuntuk menciptakan sebuah tanah air Muslim di Filipina selatan.
摩罗伊斯兰解放阵线反政府武装上个月末开始占领几座基督教村庄，在这之前，菲律宾最高法院驳回了政府和反政府武装达成的在菲律宾南部建立一个穆斯林家园的协议。Di Sekolah Bisnis dan Ekonomi kami telah mencoba untuk menciptakan sebuah lingkungan di mana semua ini adalah mungkin, dan kami pikir kami telah berhasil.
在经济及工商管理学院，我们试图创造一种环境，这一切都是可能的，我们认为我们已经成功了。Mereka sekarang telah menyerap rasionalisme pragmatis dari modernitas dan di bawah asuhan para pemimpin kharismatik mereka, mereka menyaring apa-apa yang fundamentaluntuk menciptakan sebuah ideologi yang memberikan mereka sebuah plan of action.
他们吸收了务实的现代性的理性主义,而且,魅力型领导的指导下,他们完善这些”基本面”以创建一个意识形态,为信徒提供了一个行动计划。Direktif Sekretaris memberikan USCIS 60 hari untuk menciptakan sebuah prosesuntuk menerima permintaan ini dan kami tidak dapat menerima permintaan saat ini.
局长的指令给USCIS60天，创建一个进程，接受这些要求，我们在这个时候是无法接受请求。Ambisinya adalah untuk menciptakan sebuah pameran yang 300% lebih hijau dari standar saat ini, baik secara harfiah hijau dan berkelanjutan: masing-masing program di situs akan dikombinasikan dengan tanaman yang akan menciptakan kejutan program, inovasi dan ekologi.
设计的野心是创建一个目前标准300%环保的展览，得到真正意义上既为绿色亦为可持续的：每个基地上的项目将与植物结合，创造出惊喜、创新和生态。Ketiga contoh menunjukkan bahwa kunci untuk menciptakan sebuah proyek panggilan terbuka yang sukses adalah untuk merumuskan pertanyaan Anda sehingga solusi yang mudah untuk memeriksa, bahkan jika mereka sulit untuk menghasilkan.
这三个例子表明，创建一个成功的公开调用项目的关键是制定您的问题，以便解决方案易于检查，即使它们很难创建。Tujuan mereka adalah untuk menciptakan sebuah sekolah bisnis tingkat dunia di Rusia, menggunakan pengalaman komunitas bisnis Rusia dan internasional dan ahli di bidang pendidikan.
Itu sebabnya kami memutuskan untuk menciptakan sebuah platform pembelajaran sosial besar-besaran baru, menggambar pada keahlian dari The Open University, BBC, desainer media sosial, serta kami FutureLearn rekan.
这就是为什么我们决定建立一个新的庞大规模的社会学习平台，从开放大学，英国广播公司，社会媒体设计专业知识，以及我们的FutureLearn伙伴。Pendirinya bercita-cita untuk menciptakan sebuah universitas yang akan: Memberikan alternatif diakses oleh dua universitas yang sudah ada Bawa pendidikan universitas ke daerah pinggiran utara Melbourne Unggul dalam sejumlah disiplin yang dipilih.
它的创始人立志要创建一所大学那会：提供一个可访问的替代两个预现有的大学把大学教育到墨尔本北部郊区EXCEL在一些选定的学科.
