UNTUK MENGHIRUP 中文是什么意思 - 中文翻译

• 呼吸
• 吸入

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menghirup 的示例及其翻译为 中文

Kita bebas untuk menghirup udara kebenaran sejati.
我们要呼吸真正的自由的空气。

Beberapa orang bahkan menganjurkan kita untuk menghirup oksitosin.
有啲人甚至提議我哋應該用鼻吸催產素.

Ini akan memungkinkan Anda untuk menghirup lebih banyak udara dengan napas Anda berikutnya.
这可以让你在下次呼吸时吸入更多空气。

Mereka harus sesekali muncul ke permukaan air untuk menghirup udara.
它們偶爾要回到水面，以便補充空氣。

Lalu mereka keluar untuk menghirup udara segar dan melihat bintang-bintang, dan setelah itu pergi tidur.
然后他们出去呼吸空气，见星星，然后他们去了。

Setiap pagi dan sore banyak orang datang ke sini untuk menghirup udara segar.
每天早晨和傍晚，不少市民在这条路上散步，呼吸新鲜空气。

Semua yang memilih untuk menghirup suasana yang memberi hidup ini akan hidup dan tumbuh setara dengan pria dan wanita dalam Kristus Yesus.
这些谁选择呼吸这赋予生命的气氛中生活和成长为成年男性和女性在基督耶稣。

Air juga dapat dipecah menjadi oksigen dan hidrogen, memungkinkan Anda untuk menghirup oksigen.".
水也可以分解成氧和氢，让你呼吸氧气。

Kita semua punya hak untuk menghirup udara bersih!".
我们都值得呼吸纯净的空气！

Pada akhir pekan ini, kantung udar yang dilapisi pembulu kapiler juga akan berkembang di dalam paru-paru bayi guna mempersiapkan sang bayi untuk menghirup udara segar.
到周末，内衬毛细血管的气囊也会在婴儿的肺部发育，让他们准备好呼吸第一口新鲜空气。

Hampir setiap pagi aku pergi ke loteng untuk menghirup udara pengap keluar dari paru-paru saya.
我几乎每天早上都到阁楼去呼吸我肺部的污浊空气。

Terletak di antara bunga mawar, mawar, wisteria, dan bunga lain, ia digambarkan sebagai salah satu pelarian tersembunyi Paris yang paling indah dan tempat yang sempurna untuk menghirup teh pada hari musim panas.
它坐落在紫丁香，玫瑰，紫藤和其他花卉之間，被描述為巴黎最美麗的隱秘之地，也是夏日啜飲茶的完美場所。

Turis mulai berdatangan ke Interlaken pada awal 1800- an untuk menghirup udara pegunungan dan ikut serta dalam perawatan spa.
年代初期，游客开始来到因特拉肯，呼吸山间空气并享受水疗护理。

Api dan asap dengan cepat menjadi begitu kuat sehingga orang-orang dipaksa untuk menggantung keluar dari jendela yang rusak lebih dari 1.300 kaki di atas tanah sebagai upaya putus asa untuk melarikan diri dari panas yang kuat dan asap untuk menghirup udara segar.
火災和煙霧迅速變得如此強烈，以至於人們不得不從地面以上1300英尺的地方垂下破碎的窗戶，作為絕望的嘗試，以逃避高溫和煙霧呼吸新鮮空氣。

Menerapkan solusi ini tentu saja memerlukan investasi besar, tetapi manfaat memenuhi hak untuk menghirup udara bersih bagi seluruh umat manusia tidak terhitung.".
实施这些解决方案当然需要大量投资，但实现为全人类呼吸清洁空气的权利带来的好处是无法估量的。

Namun jutaan orang di seluruh dunia dipaksa untuk menghirup asap berbahaya setiap hari ketika mereka menjalankan bisnis mereka- menuju pekerjaan, pergi ke sekolah atau hanya keluar dari rumah mereka sejenak.
然而，全世界数以百万计的人每天都要被迫呼吸有毒的烟雾，因为他们开始工作，上学或者只是匆匆走出家门。

Setelah detoksifikasi sepenuhnya darah selama tidur Anda, Anda bangun segar untuk menghirup energi yang bermanfaat.
在你睡觉时完全给血液排毒之后，你焕然一新地醒来，吸入有益的空气。

Jika saya berhasil bisa menasihati mereka yang percaya pada keilahian-Nya untuk menghirup lebih dalam semangat musik yang memuji dia, maka saya memang melakukan pekerjaan saya.
如果我能成功地劝那些相信在他的神，更深入地吸入精神，颂扬他的音乐，那么我确实做我的工作。

Setelah sepenuhnya mendetoksifikasi darah Anda selama tidur, Anda bangun segar untuk menghirup energi yang bermanfaat.
在你睡觉时完全给血液排毒之后，你焕然一新地醒来，吸入有益的空气。

Ada kualitas khusus dari udara yang berarti jika dihirup untuk jangka waktu yang lama tidak mungkin untuk menghirup udara jenis lain dan penduduk tidak akan pernah meninggalkan lembah itu hidup.
这里有特殊的空气质量，如果呼吸这种空气很长一段时间，就不能呼吸其它类型的空气，也就是说居民永远不能离开这个山谷而活着。

Dalam sebuah percobaan kecil yang melibatkan relawan 16 wanita dan 20 pria, mereka diminta untuk menghirup aroma Jamur Hawaii ini.
他们展开了一项小型的实验，要求16名女性与20名男性志愿者闻一闻这类恶臭的蘑菇。

Ada kualitas khusus dari udara yang berarti jika dihirup untuk jangka waktu yang lama tidak mungkin untuk menghirup udara jenis lain dan penduduk tidak akan pernah meninggalkan lembah itu hidup.
這裡有特殊的空氣質量,也就是說,如果呼吸這種空氣很長一段時間,就不可能呼吸其它類型的空氣,居民就永遠不能離開這個山谷而活著。

Sebaiknya Anda mengambil sedikit waktu istirahat saat mengemudi( khususnya jika Anda rasa mulai lelah) untuk menghirup udara segar atau minum kopi.
驾驶途中也应该经常停下来休息（尤其是感到疲劳时），让自己呼吸新鲜空气，或喝一杯咖啡。

Ia hanya diperbolehkan menggunakan pakaian katun organik dan masker keramik dibuat secara khusus di Jerman, untuk menghirup oksigen kapanpun ia merasa sesak napas.
她只能穿有机棉做的衣物，使用在德国定做的陶瓷面具，每当她呼吸困难的时候它能够帮助她呼吸空气。