UNTUK MENGKONSOLIDASIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 巩固
• 是巩固

在 印度尼西亚 中使用 Untuk mengkonsolidasikan 的示例及其翻译为 中文

Mereka berusaha untuk mengkonsolidasikan produksi di Jepang.
他们正设法在日本加强生产。

Kelas inti terutama terkonsentrasi di tahun pertama dan bertujuan untuk mengkonsolidasikan pengetahuan dasar.
核心类主要集中在第一年的目标是巩固基础知识。

Badea bertujuan untuk mengkonsolidasikan Kerja Sama Ekonomi, keuangan dan teknis antara negara di Afrika dan dunia Arab.
阿非银行的目标是巩固经济，财政和技术与非洲国家和阿拉伯世界的合作。

Ajukan pertanyaan yang kuat untuk mengkonsolidasikan perubahan.
提出强有力的问题来整合变更.

Kami bertujuan untuk mengkonsolidasikan saluran penawaran dan permintaan dan menawarkan reputasi yang tidak mudah rusak kepada setiap peserta pasar.
我们的目标是整合供需渠道，为每个市场参与者提供一个不易腐烂的声誉。

Aliansi strategis ini merupakan langkah penting untuk mengkonsolidasikan visi kami untuk masa depan MV Agusta.
這次的策略聯盟，是我們鞏固MVAgusta未來願景的重要的一步。

Pada tahun 1988 penguasa militer, Jenderal Hussain Muhammad Irsyad, menjadikan Islam sebagai agama negara dalam upaya untuk mengkonsolidasikan kekuasaan.
年，当时的军事统治者侯赛因穆罕默德·艾尔沙德将军将伊斯兰教提升为国教，试图巩固权力。

Di sisi lain, sejumlah organisasi mencari untuk mengkonsolidasikan pusat data mereka untuk menghemat uang, merampingkan operasi dan meningkatkan efisiensi energi.
另一方面，一些组织正在期待巩固他们的数据中心为了省钱，简化操作并提高能源效率。

Setiap loop dimulai dengan pengenalan konteks baru( bisnis, lingkungan internasional, dll), diikuti oleh kontribusi berbasis teori dan diskusi dengan dosen untuk mengkonsolidasikan dan menilai pengamatan siswa.
每次循环开始引入新的上下文（业务，国际环境等），其次是基于理论的贡献，并与讲师讨论，以巩固和评价学生的意见。

Program ini bertujuan untuk mengkonsolidasikan pengetahuan yang diperoleh selama pelatihan sarjana dan untuk menambah pengetahuan tentang berbagai aspek manajemen bisnis.-.
该计划旨在巩固在本科培训期间获得的知识，并增加对业务管理的众多方面的了解。

Identifier ini tidak boleh digunakan untuk mengambil informasi tentang tempat ini, namun bisa digunakan untuk mengkonsolidasikan data tentang tempat ini, dan untuk memverifikasi identitas tempat di semua penelusuran terpisah.
此标识符可能无法用于检索有关此地点的信息，但是可用于合并有关此地点的数据，并在不同的搜索中验证地点的同一性。

Untuk mengkonsolidasikan" sabuk keamanan" di sekitar jalan, rezim merebut pangkalan utama pada Jumat yang telah jatuh ke tangan pemberontak pada tahun 2012, kata Observatorium.
为巩固道路周围的“安全带”，该政权于周五占领了一个重要基地，该基地于2012年输给了叛军，天文台说。

Melalui acara ini Business School memiliki kesempatan untuk mengkonsolidasikan, di tingkat nasional, panggilannya komitmen sosial dan perhatian terhadap isu-isu dari' kerja'.
通过本次活动的商学院有机会巩固，在国家层面，他的职业对社会的承诺，并在“工作”的问题的关注。

Untuk mengkonsolidasikan posisi mereka di dunia Islam, Mamluk menghidupkan kembali kekhalifahan, yang telah dihancurkan orang-orang Mongol pada tahun 1258, dan mengukuhkan sebuah khalifah di bawah pengawasan mereka di Kairo.
为了巩固他们在伊斯兰世界的地位，马穆鲁克恢复了蒙古人在1258年摧毁了的哈里发，并在开罗的监视下设置了哈里发。

Metodologi ini didasarkan pada kedua bagian teoritis dan praktis, untuk mengkonsolidasikan semua pengetahuan yang diperoleh dan semua isinya disesuaikan baik Spanyol dan Amerika Latin.
该方法是基于理论和实践两个部分，整合所有获得的知识和所有内容都适应西班牙和拉丁美洲。

Sebanyak enam modul di bidang kompetensi" Manajemen Internasional" diajarkan dalam bahasa Inggris dan diperiksa untuk berlatih menggunakan bahasa untuk belajar dan untuk mengkonsolidasikan pengetahuan bahasa yang sudah ada dan memperluas.
在竞争力“国际管理”领域一共有六个模块都以英语授课，并检查使用的语言学习和巩固已有的语言知识和拓展练习。

NASSAT yakin bahwa dalam rangka untuk mengkonsolidasikan dan mengembangkan, harus didasarkan pada tujuan bisnis dan prinsip-prinsip etika yang ketat yang dibagi oleh para manajer dan karyawan perusahaan.
NASSAT深信，为了巩固和发展，必须根据所共享的管理人员和员工对公司的业务目标和严格的道德原则。

Siswa di QDC dan anggota masyarakat luas adalah penerima manfaat dari hasil ini sebagai, bersama-sama, kita sekarang siap untuk mengkonsolidasikan keberhasilan ini untuk memajukan masyarakat dan membangun diri sebagai perguruan tinggi terkemuka di Cina.
在QDC学生和广大社会成员都是这种结果的受益人的，在一起，我们现在准备巩固这一成功，推动社会和树立自己作为中国领先的大学。

Kami bertujuan untuk mengkonsolidasikan situs universitas kami internasional, Its semangat inovatif dan tindakan kewirausahaan, sehingga mentransmisikan nilai-nilai ini untuk komunitas universitas yang kemudian mengirimkan mereka untuk beralih ke perusahaan.
我们的目标是巩固我们的大学网站国际，它的创新精神和创业行动，使之这些值传送到大学社团谁连续地发送他们求助于公司。

Melihat grafik mingguan, dapat disimpulkan bahwa keduanya ternyata benar: selama dua hari pertama pasangan berusaha keras untuk mengkonsolidasikan di atas tingkat 0.9800, dan setelah itu pertumbhan menyerah, dan pasangan terjun, membungkus minggu di daerah 0.9750.
看每周图表，可以得出结论，两个被证明是正确的：在头两天，这对努力巩固0.9800以上的水平，后来放弃了，这对开始跳水，结束了一周在0.9750。

Tujuan UNMISS adalah untuk mengkonsolidasikan perdamaian dan keamanan, dan membantu menciptakan kondisi yang sesuai untuk pembangunan di Republik Sudan Selatan, sekaligus untuk memperkuat kapasitas Pemerintah Sudan Selatan agar dapat memerintah secara efektif dan demokratis termasuk menjalin hubungan baik dengan tetangga-tetangganya.
南苏丹特派团的任务是巩固和平与安全，帮助为南苏丹共和国的发展创造条件，以期加强南苏丹共和国政府的能力，以民主方式进行有效管理并同邻国建立良好关系。

Saya menyambut Anda ke West University of Timişoara jika Anda ingin menjadi bagian dari proyek kami dan saya mengundang Anda untuk bergabung upaya kami untuk mengkonsolidasikan lembaga yang memiliki pernyataan misi: integritas, dinamisme, dan visi akademik.
欢迎您来我蒂米什瓦拉的西大学，如果你想成为我们的项目的一部分，我邀请您加入我们的努力，以巩固其具有使命陈述的机构：诚信，活力和学术视野….

Metodologi dan Struktur- Master in Animation Design bertujuan untuk mengkonsolidasikan dan meningkatkan keterampilan dalam konsep desain animasi dengan fokus pada topik, isi dan gaya yang menjadi ciri produksi saat ini.
方法与结构-动画设计硕士旨在巩固和提升动画概念设计中的技能，重点关注当前生产特征的主题，内容和风格。

Tujuan UNMISS adalah untuk mengkonsolidasikan perdamaian dan keamanan, dan membantu menciptakan kondisi yang sesuai untuk pembangunan di Republik Sudan Selatan, sekaligus untuk memperkuat kapasitas Pemerintah Sudan Selatan agar dapat memerintah secara efektif dan demokratis termasuk menjalin hubungan baik dengan tetangga-tetangganya.
南苏丹特派团的目标是巩固和平与安全，帮助为南苏丹共和国的发展创造条件，以期加强南苏丹共和国政府的能力，以民主方式进行有效管理，并同邻国建立良好关系。

Program Magister Arsitektur( Konservasi), yang berfokus terutama pada warisan arsitektur Italia, bertujuan untuk melatih siswa untuk mengkonsolidasikan dan melestarikan warisan arsitektur dan lingkungan yang ada dan mengembangkan proyek-proyek berkualitas tinggi yang mempertimbangkan hubungan antara proyek baru, lingkungan, dan aspek sejarah.
建筑（保护）硕士课程主要关注意大利建筑遗产，旨在培养学生巩固和保护现有的建筑和环境遗产，并开发考虑到新项目，环境和环境之间关系的高质量项目。

Pemimpin Rusia Mikhail Gorbachev, dalam upaya untuk mengkonsolidasikan kekuasaan, memecat para pemimpin Armenia dan Azerbaijan setelah demonstrasi berdarah nasionalis atas wilayah Nagorno Karabakh yang disengketakan.
年，俄罗斯领导人戈尔巴乔夫为了巩固权力，在有争议的纳戈尔诺-卡拉巴赫地区进行血腥的民族主义示威后，解雇了亚美尼亚和阿塞拜疆的领导人.

Siswa juga akan melakukan proyek penelitian, yang memungkinkan mereka untuk mengkonsolidasikan dan menunjukkan pengetahuan bisnis mereka, serta bahasa akademik, kemampuan berhitung dan penelitian yang akan mereka peroleh pada program.
学生还将开展一项研究项目，使他们能够巩固和展示他们的商业知识，以及他们将从该计划中获得的学术语言，计算能力和研究技能。

Pihak tenda besar memiliki waktu yang lebih mudah untuk mengkonsolidasikan pandangan di antara anggota mereka dan memproduksi platform terpadu selama abad XNI, dimana fokusnya adalah pada pertanyaan domestik mengenai kesejahteraan sosial dan redistribusi versus deregulasi dan kebebasan pasar.
大帐篷派对在巩固会员观点，在20世纪创造统一平台的时候比较容易，当时的重点是国内社会福利和再分配问题，而不是放松管制和市场自由。