UNTUK MENGOREKSI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 纠正
• 糾正
• 更正

在 印度尼西亚 中使用 Untuk mengoreksi 的示例及其翻译为 中文

Diperlukan untuk mengoreksi kegagalan pasar.
一是要弥补市场失灵。

Grammie, bagaimanapun, memiliki cara sendiri untuk mengoreksi anak-anak.
然而，格萊米有自己糾正孩子的方法。

Mengajukan permohonan untuk mengoreksi informasi pribadi Anda yang kami simpan.
申请更正我们持有的关于您的个人信息。

Grammie, bagaimanapun, memiliki cara sendiri untuk mengoreksi anak-anak.
然而，格莱美有自己纠正孩子的方式。

Ketiga: Kamu akan mampu untuk mengoreksi setiap kesalahan yang mungkin akan engkau perbuat.
三:“你将能够纠正任何你可能犯的错误。

Kondisi ini akan mungkin menjadi lebih buruk selama masa kecilnya, tetapi mudah untuk mengoreksi kacamata.
它在童年时期可能会变得更糟，但用眼镜很容易纠正。

Kita lagi, tidak ada kesempatan untuk mengoreksi kesalahan tersebut lagi.
可惜我没有机会再去弥补这些过错。

Gerakan untuk mengoreksi ide-ide dominan tidak hanya tentang sosiologi hasrat perempuan, tetapi juga sains.
糾正”主導思想的運動不僅涉及女性慾望的社會學，還涉及科學。

Lembaga responsif ini menganggap bahwa tekanan-tekanan sosial sebagai sumber pengetahuan dan kesempatan untuk mengoreksi diri.
它把社会压力理解为认识的来源和自我矫正的机会。

Gerakan untuk mengoreksi ide-ide dominan tidak hanya tentang sosiologi hasrat perempuan, tetapi juga sains.
纠正”主导思想的运动不仅涉及女性欲望的社会学，还涉及科学。

Dalam beberapa kasus, Edge mengatur agar orang lain mengikuti ujian di tempat mereka, atau untuk mengoreksi jawaban mereka sebelum diserahkan.
在某些情况下，Edge公司安排其他人代考，或者在交卷之前更正他们的答案。

Anda berhak meminta kami untuk mengoreksi informasi pribadi mengenai diri anda yang tidak akurat atau tidak lengkap( dan juga pada bagian yang tidak dapat anda perbarui dalam akun Orento anda).
您有權要求我們更正有關您的不准確或不完整的個人信息（並且您無法在補充信息中更新自己。

Jika suatu saat kami menampik atau menolak Anda untuk mengakses Data Pribadi Anda, atau menolak untuk mengoreksi atau menghapus Data Pribadi Anda, kami akan memberi Anda alasan atas penolakan tersebut.
任何时候，如果我们拒绝或否定您访问您的个人数据，或拒绝更正或删除您的个人数据，我们将向您提供拒绝或否定的原因。

Jika Anda memiliki argumen politik tentang penipuan pemilih, Anda akan berpikir bahwa mengutip sumber netral, nonpartisan seperti Snopes atau Politifact mungkin adalah cara terbaik untuk mengoreksi kesalahan informasi.
如果你有关于选民欺诈的政治争论，你会认为引用像Snopes或Politifact这样的无党派，中立的来源可能是纠正错误信息的最好方法。

Kedua, peneliti eBird menggunakan model statistik yang mencoba untuk mengoreksi sifat data mentah yang bising dan heterogen( Fink et al. 2010; Hurlbert and Liang 2012).
其次，eBird研究人员使用统计模型来尝试纠正原始数据的嘈杂和异构性质(Finketal.2010;HurlbertandLiang2012)。

Itu diprogram untuk mengoreksi diri dan memperbaiki diri- jika kita tidak melakukan hubungan pendek dengan jaringannya dengan kebiasaan buruk dan memeliharanya dalam kondisi yang baik, dari mana ia dapat berfungsi seperti yang dirancang.
它被編程為自我糾正和自我修復-如果我們不使用壞習慣使其網絡短路並保持良好狀態，它可以按照設計的方式運行。

Mengurangi sumber daya dan biaya tenaga kerja yang digunakan untuk pemeriksaan tersebut, analisis dan distribusi data bisnis penting: Menghilangkan waktu dan sumber daya yang sebelumnya dihabiskan untuk mengoreksi kesalahan data dan manual menyusun laporan berdasarkan spreadsheet kompleks.
减少用于排序规则的资源和劳动力成本,重要的业务数据分析和分发:消除以前花费的时间和资源，纠正数据错误和手工编制复杂的基于电子表格的报告.

Kami mendesak Jepang mengambil tindakan nyata untuk mengoreksi kesalahannya, tidak menyampaikan informasi yang keliru kepada otoritas Taiwan dan masyarakat internasional, dan tidak menciptakan gangguan baru terhadap hubungan Tiongkok-Jepang.
我们敦促日方采取实际行动纠正错误做法，不向台湾当局和国际社会发出错误的信息，不要给中日关系制造新的干扰。

Jika dimasukkan sebagai negara manipulasi mata uang oleh Amerika Serikat, menurut ketentuan Kementerian Keuangan Amerika, jika sebuah lembaga ekonomi gagal untuk mengadopsi kebijakan yang sesuai dalam satu tahun untuk mengoreksi nilai tukar dan surplus perdagangan internasional, maka Presiden Amerika Serikat akan mengambil langkah lebih lanjut.
如果被美国列入货币操纵国，根据美国财政部规定，该经济体若未能在1年内采取适当政策纠正汇率和国际贸易盈余的状况，美国总统将采取进一步措施：.

Anda juga berhak meminta untuk dikoreksi, diblokir, atau dihapus.
您还有权要求更正、封锁或删除它。

Pigovian taxes: pajak yang ditujukan untuk mengkoreksi dampak eksternalitas negatif.
庇古税的定义：用于纠正负外部性影响的税收。

Penyusunan jurnal untuk koreksi kesalahan dan penyesuaian akhir tahun;
期刊的错误和年终调整校正的准备工作;

Permintaan untuk koreksi dan penghapusan informasi pribadi tidak dapat diminta untuk dihapus jika informasi pribadi tersebut ditentukan dalam undang-undang lain sebagai target pengumpulan.
个人信息的更正及删除要求,在其他法令中其个人信息被明示为收集对象时,不得要求删除.

Di wilayah Rusia dan CIS hanya ada satu pemasok resmi produk bubuk untuk koreksi di situs di mana Anda dapat memesan.
在俄罗斯和独联体国家的领土上，只有一个网站在那里你可以订购该修正粉状产品的正式供应商。

Pasar berjangka telah membangun potensi besar untuk koreksi harga yang dalam dan signifikan, katanya.
期货市场已经积累了巨大的潜力，可以进行深度而重大的价格调整，”他表示。

Namun, sekitar 20% dari osilator pada H4 sudah memberikan sinyal bahwa pasangan ini oversold atau jenuh jual, yang mungkin merupakan pendahulu untuk koreksi yang dekat.
不过，H4上约有20%的振荡指标已经给出了超卖的信号，这或许是修正临近的前兆。

Sepanjang program siswa akan belajar metode yang diusulkan Penulis Sekolah untuk merancang, struktur dan menulis sebuah novel dari ide awal untuk koreksi final.
整个课程的学生将学习方法提出了作家学校，设计，结构，写一个新的从最初的想法到最后的修正。

Black Latte adalah minuman beraroma dengan rasa yang menyenangkan, yang dirancang untuk koreksi.
BlackLatte是可口饮料具有令人愉快的味道，设计用于校正。

Voyager 2 probe tambahan mendukung implementasi dari kode Reed-Solomon: di concatenated Reed-Solomon- Viterbi( RSV) kode diperbolehkan untuk koreksi kesalahan yang sangat kuat, dan memungkinkan diperpanjang perjalanan pesawat ruang angkasa ke Uranus dan Neptunus.
旅行者2号探测器也添加了一种里德-所罗门码的支持：串联的里德-所罗门-维特比（RSV）码允许非常强效的错误纠正，并使航天器的旅程延长到天王星和海王星。