UNTUK MENYELAMATKAN PLANET 中文是什么意思 - 中文翻译

• 拯救地球

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menyelamatkan planet 的示例及其翻译为 中文

Kita untuk menyelamatkan planet ini.
我们想拯救这个星球。

Kurang dari 10 tahun tersisa untuk menyelamatkan planet ini.
还有不到十年的时间来拯救地球.

Kita untuk menyelamatkan planet ini.
我們僅僅是要拯救這顆星球。

Pada saat yang sama seperti kita mungkin generasi terakhir yang memiliki kesempatan untuk menyelamatkan planet ini.
我们也可能是有机会拯救地球的最后一代人。

Untuk menyelamatkan planet Anda harus memecahkan berbagai masalah.
為了節省您解決各種問題的行星。

Kita hanya punya satu kesempatan untuk menyelamatkan planet ini dan sekaranglah saatnya.
我們只有這麼一次機會拯救地球，時間就是現在。

Dan saya harap semua orang, termasuk pemerintah, bergegas dengan semua program untuk menyelamatkan planet ini.
我希望所有的人，包括政府，快點把所有的節目來拯救地球。

Anda dapat melakukan bagian Anda untuk menyelamatkan planet ini dengan memasang pemanas air tenaga surya.
你可以做你的一部分,通過安裝太陽能熱水器拯救地球。

Dalam situasi seperti ini Anda mengatakan bahwa Anda hanya memiliki sepuluh tahun di mana untuk menyelamatkan planet ini.
在這樣的情況下，你說，你只有十幾年，其拯救地球。

Jadi, ketika Patagonia berkata, kita berbisnis untuk menyelamatkan planet asal kita, orang-orang percaya.
因此，当巴塔哥尼亚说：“我们正在做生意以拯救我们的家园星球”时，人们相信他们。

Dalam situasi seperti ini Anda mengatakan bahwa Anda hanya memiliki sepuluh tahun di mana untuk menyelamatkan planet ini.
在类似这样的情况下，你说，你只有十几年，其拯救地球。

Jadi, lompatan dalam kesadaran ini juga untuk menyelamatkan planet kita dan makhluk-makhluk lain yang patut memperoleh dunia yang harmonis untuk tempat tinggal.
这种意识上的跃升,也能拯救其它众生,他们值得拥有和谐的世界。

Dan saya harap semua orang, termasuk pemerintah, bergegas dengan semua program untuk menyelamatkan planet ini.
而我希望所有人，包括政府，趕快開動所有辦法去拯救這個星球。

Pemerintah dunia yang teknokratis adalah satu-satunya solusi untuk menyelamatkan planet kita dari kehancuran akibat bencana iklim yang sedang menimpa kita.
一个技术专家制的世界政府是唯一的解决方案，可将我们的星球从即将到来的气候灾难中拯救出来。

Kelak kita mungkin akan memandang ini sebagai saatnya kita akhirnya memutuskan untuk menyelamatkan planet kita.
未来某一天我们会明白，这是我们最终决定要拯救我们地球的时刻”。

Satu pemerintahan dunia teknokrat adalah satu-satunya penyelesaian untuk menyelamatkan planet kita dari kehancuran akibat bencana iklim yang sedang menuju kepada kita.
一个技术专家制的世界政府是唯一的解决方案，可将我们的星球从即将到来的气候灾难中拯救出来。

Untungnya, saya juga menemukan bagaimana kegilaan yang mengilhami dapat menjadi bagi manusia yang membutuhkan untuk menyelamatkan planet ini.
幸运的是，我还发现，对于需要拯救地球的人类来说，是多么鼓舞人心的精神错乱。

Para individu, terima kasih karena telah lakukan bagian Anda untuk menyelamatkan planet kita, tapi mohon lakukanlah tepat waktu, masih banyak yang harus kita lakukan dan waktu kita tinggal sedikit.
對於一般大眾，感謝你們盡一己之力拯救地球，但在此要請大家及時行動，我們要做的事還有很多，然而時間卻已迫在眉睫。

Tentara AS akan menembak kita karena kita dianggap sebagai orang bodoh yang menolak memberikan pengorbanan untuk menyelamatkan planet kita.
美军将向我们开枪，因为我们将被视为愚蠢的人拒绝接受拯救我们的星球所需的牺牲。

Para individu, terima kasih karena telah lakukan bagian Anda untuk menyelamatkan planet kita, tapi mohon lakukanlah tepat waktu, masih banyak yang harus kita lakukan dan waktu kita tinggal sedikit.
對於所有個人，我感謝各位盡一己之力拯救我們的地球，但請各位要及時行動，因為我們需要做的還有很多，而剩下的時間很少。

Kita bisa jadi generasi pertama yang sukses mengakhiri kemiskinan; pada saat yang sama seperti kita mungkin generasi terakhir yang memiliki kesempatan untuk menyelamatkan planet ini.
我们可以是第一代成功地消除贫穷，我们也许是最后一代有机会拯救地球的人。

Tidak berlebihan kalau dikatakan, bahwa ini adalah kesempatan terbaik dan bahkan mungkin kesempatan terakhir kita untuk menyelamatkan planet ini dari perubahan-perubahan yang destruktif dan tidak bisa kita duga sebelumnya.
泽纳维说："并不夸张地说，这是我们最好的，也许也是最后的机会，在毁灭性的、不可预见的变化到来前拯救我们的星球。

Kita bisa jadi generasi pertama yang sukses mengakhiri kemiskinan; pada saat yang sama seperti kita mungkin generasi terakhir yang memiliki kesempatan untuk menyelamatkan planet ini.
我們可以成為成功消除貧窮的第一代人,我們也可能是有機會拯救地球的最後一代人。

Bill Moyers berbicara dengan Bill McKibben, seorang aktivis yang telah mengabdikan hidupnya untuk menyelamatkan planet ini dari keruntuhan lingkungan, tentang harapannya bahwa orang Amerika secara kolektif akan menekan Obama untuk bertahan menghadapi minyak besar.
比尔·莫伊斯（BillMoyers）与一直致力于挽救地球环境崩溃的活跃分子比尔·麦基本（BillMcKibben）进行了会谈，谈到他希望美国人会集体压力奥巴马站在大石油的前面。

Ia mungkin tidak sopan untuk menyebut Karl Marx di Amerika, tetapi pemikir terkemuka di sebelah kiri berfikir bahawa kapitalisme mungkin penyebab perubahan iklim, dan untuk menyelamatkan planet ini sistem memerlukan pembaharuan asas.
在美国提到马克思可能不礼貌，但左派思想家认为资本主义可能是气候变化的原因，为了拯救地球，制度需要根本改革。

Bill Moyers berbicara dengan Bill McKibben, seorang aktivis yang telah mengabdikan hidupnya untuk menyelamatkan planet ini dari keruntuhan lingkungan, tentang harapannya bahwa orang Amerika secara kolektif akan menekan Obama untuk bertahan menghadapi minyak besar.
比爾·莫耶斯（BillMoyers）與比爾·麥克基本（BillMcKibben）進行了會談，他是一位致力於拯救地球免受環境崩潰的活動家，他希望美國人能夠共同向奧巴馬施加壓力以抵抗大石油。

Usaha yang terbaru dilakukan oleh Bali, Indonesia, yang mengadakan sebuah konferensi internasional untuk mempertemukan para diplomat yang mewakili bangsa-bangsa di seluruh dunia untuk berusaha bersama dalam mencari cara untuk menyelamatkan planet ini.
最近在印尼峇里島舉行了一場國際會議，全球各國的外交官代表自己的國家出席會議，大家齊聚一堂努力尋求拯救地球的方法。

Sekarang, dengan keluarga ini berantakan, mereka harus menemukan cara untuk bersatu- tidak hanya untuk menyelamatkan jiwa Jean, tetapi untuk menyelamatkan planet kita dari alien yang ingin mempersenjatai kekuatan ini dan memerintah galaksi.
现在，随着这个家庭的破裂，他们必须找到一种团结的方法--不仅是拯救琼的灵魂，而是为了把我们的星球从外星人手中拯救出来，他们想要把这种力量武器化，统治银河系。

Menyelamatkan planet ini.
拯救这个星球。

Pertanyaan mendasarnya adalah mengapa kita membiarkan orang-orang dengan hak istimewa dan kekuatan paling meyakinkan kita untuk menunda menyelamatkan planet kita dari perubahan iklim?
根本问题是，为什么我们要让最有特权和权力的人说服我们推迟将我们的星球从气候变化中拯救出来？?